Adı məna və mənşəyi Alman. Kişi və qadın Alman adları

Avropa ölkələrində, eləcə də dünyanın qalan bir adamın şəxsiyyəti, onun adı ilə müəyyən əsrlər boyu. Misal doğum Emmanuel adlı, sonra Joshua adlanan Allah, İsa, çox Oğludur. Eyni adı ilə müxtəlif insanlar arasında ayırmaq üçün ehtiyac izahlı əlavələr tələb edib. Belə ki, Xilaskar Nazaretli İsanı görüşməsi başladı.

Almanlar adı var zaman

Alman adları digər ölkələrdə olduğu kimi eyni şəkildə ortaya çıxdı. müxtəlif torpaq kəndlilər arasında təhsil XIX əsrə qədər ki, dövlət quruculuğu başa çatması ilə üst-üstə bir dəfə davam etdi. vahid Almaniyanın Formation kim kimdir aydın və birmənalı müəyyən tələb edib.

Lakin, artıq Almaniya indiki Federativ Respublikasının ərazisində XII əsrdə bilmək var idi və sonra ilk dəfə alman adları var idi. digər Avropa ölkələrində olduğu kimi, identifikasiyası üçün atasının adı istifadə olunur. Amma körpə doğum, bir qayda olaraq, iki ad verir. mərtəbə aid bir söz mənası əlavə hər hansı bir şəxs baxın. Qadın Alman adları yalnız onların qarşısında prefiks "Frau" istifadə, heç bir kişi o fərqlidir.

Alman soyadlarının növləri

Alman adları Linguistic mənşəyi qrupa bölmək olar. ilk və ən ümumi əsasən kişi adı ilə formalaşır. Bu adları çəki təyin (historical mənada) bir çox qısa reallaşan ki dövrünə görə və hər hansı bir mürəkkəb təsəvvürlərini təzahürü sadəcə vaxt deyil.

adları meydana gələn Soyadlar

Onlardan sadə - o yaradılması olan uzun müddət filosofluq deyil, ancaq ilk sahibinin adı ilə formalaşır. Adlı bir fermer Walter, onun nəslini adı ki var. Biz də İvanov, Petrov və Sidorov üçün var, və onların mənşəli Alman Johannes Petersen və ya Almaniya kimi. tarixi fon baxımından, belə məşhur alman adları Peters adlı qədim əcdadları ki, istisna olmaqla, az demək.

bir morfoloji əsas soyadı kimi işğal

onun sahibinin ilk professional mənsubiyyətinə söhbət neçə az ümumi Alman adları, bu yaradıcısı deyilə bilər. Amma bu qrupun müxtəlifliyi çox genişdir. onun adı ən məşhur - Muller, o, "Miller" kimi tərcümə olunur. English həmkarı - bu Miller, Millers ya Melnichenko Miller, Rusiya və Ukraynada.

Richard Wagner əcdadı bəzi öz araba yük daşımalarını həyata keçirən güman edə bilər məşhur bəstəkar, ulu hekayətçi Hoffman öz ev həyət idi və ulu baba bir pianoçu Richter hakim idi. Schneider və Shredders dəfə dərzilik, Singer oxumaq üçün sevdi. digər maraqlı alman kişi adları var. siyahısı Fischer (balıqçı), Becker (çörəkçi) gedir, Bauer (kəndli), Weber (toxucu), Zimmermann (dülgər), Schmidt (smith) və bir çox başqaları.

Bu müharibə Gauleiter Koch, yeraltı partizanlar partladılıb bir ərzində bir dəfə idi. Tərcümə onun adı "bişirmək" deməkdir. Bəli, o, sıyıq dəmlənir ...

həm də fiziki təsviri və xarakter adları

Bəzi kişilər və bəlkə qadınlar alman adları ilk sahibi görünüşü və ya xarakteri xüsusiyyətləri əldə. Məsələn, sözü "Lange", "uzun" kimi tərcümə olunur və bu, orijinal qurucusu o ləqəb aldığı yüksək artım ilə xarakterizə olunur ki, güman etmək olar. Klein (kiçik) - onun tam tərsi. Krause "buruq" əvvəl əsrlər bir neçə yaşadığı bu cəlbedici xüsusiyyət saç hər hansı bir Frau, irsi ola bilər deməkdir. Fuchs əcdadları bir tülkü kimi hiyləgər olmuşdur bilər. Atalar Weiss Brown və Schwartz müvafiq Sarişın, Xurmayı və ya qız idi. Hartman cansağlığı və güc fərqlənir.

Alman soyad Slavyan mənşəli

şərqdə Almaniya torpaqlar həmişə həmsərhəddir var Slavyan dövlətlərin və bu mədəniyyətlərin qarşılıqlı nüfuz şərait yaratmışdır. "-Onun" ilə bitən Alman adları Tanınmış, "Qadın", "İdarədən", "ek", "Ke" və ya "-ski" a elan Russian və ya Polyak mənşəli var.

Lützow, Distergof, O Lucifer, Modrow, Jahnke, Radecki və bir çox başqaları uzun adi olmaq və alman ailələri ümumi sayının beşdə ümumi payı var. Almaniyada, onlar öz kimi qəbul edilir.

Eyni Old Slavyan dil hüquqları, yəni sözü "yar" əldə "er", sonuna aiddir. Painter, teslyar, balıqçılar, çörəkçi - Belə halların aşkar nümunələri.

Almanlaşdırma zamanı çox oxşar adlar sadəcə müvafiq kök seçerek alman dilinə tərcümə və ya "er" sonunda əvəz və indi heç bir şey sahibləri onların Slavyan mənşəli xatırladır (Smolar - Smoler, Sokolov - Sokol - Falk).

Background-barons

çox gözəl bir alman ailə iki hissədən ibarət var: ". kəndində" əsas və konsollar, adətən bir "fon" və ya Onlar xarici unikal xüsusiyyətləri haqqında yalnız məlumat, həm də bəzən fəal iştirak edib tanınmış tarixi hadisələr, bu ləqəb sahibləri var. Onlar kibarlık qeyd etmək istəyirəm Buna görə, fəxr o adlar nəslindən, və tez-tez onların əcdadları xatırlayıram. Walther von der Vogelvayd - Bu səslənir! Və ya bu fon Rihthoffen, pilot və "Qırmızı Baron".

Lakin, yazılı belə fəsadlar səbəb olmaq yalnız keçmiş şöhrət. Alman adının mənşəyi daha çox nəsr olacaq, şəxs anadan olan sahəsi haqqında danışmaq bilər. Məsələn, Dietrich von Bern nə deməkdir? Hər şey aydındır: İsveçrənin paytaxtı, onun əcdadları gəldi.

Rusiya xalqının alman adı

"Sloboda" adlı etnik xətlər bütün məhəllələrdə birlikdə məskunlaşma əvvəl Peter Böyük bəri Rusiyada yaşayan Almanlar. Amma sonra onlar bütün avropalılara adlanır, lakin alman torpaqlarından köçkünlərin böyük imperator-islahatçı axını güclü təşviq zaman. proses Catherine Böyük dövründə təcil qazandı.

Alman kolonistləri Volqa (Saratov və Tsaritsinskaya əyaləti), eləcə də Novorossiya da məskunlaşmışdır. Lutherans sayda sonradan xristianlığı qəbul və assimilyasiya, lakin Alman adları qalmışdır. Onların əksəriyyəti məmurlar, məmurlar, sənədlər, kargüzarlıq səhvlər və icazə səhvlər tərtib hallarda istisna olmaqla, XVI-XVIII əsrlərdə Rusiya imperiyasının gəldi immiqrantların geydiyi kimi eynidir.

Soyadı, yəhudi olmuşdur

Rubinstein, Hofmann, Ayzenschtayn, Weisberg, Rosenthal və Rusiya imperiyasının, Sovet İttifaqı və postsovet ölkələrinin vətəndaşları bir çox digər adları, bir çox insanlar səhvən yəhudi inanıram. Bu belə deyil. Lakin bu şərhdə bəzi həqiqət var.

Rusiya XVII əsrin sonundan etibarən, hər təşəbbüskar və çalışqan adam həyatında öz yerini tapa bilər ölkəyə çevrilib ki. Osmanlı imperiyasından emalı, xüsusilə New Rusiya bütün Yetər iş, yeni bir şəhər tikintisi sürətlə,. Odessa - O, əlbəttə, Rusiyanın cənub incisi Mykolayiv Ovidiopol, Xerson xəritədə çıxdı və.

yeni torpaq inkişaf etdirmək istəyən ölkəyə, həm də öz vətəndaşları üçün gələn əcnəbilər üçün bu vəziyyət uzun müddət davam edəcək ki, təmin etmək üçün regional lideri hərbi gücü ilə dəstəklənən son dərəcə əlverişli iqtisadi şərait və siyasi sabitlik, yaradılmışdır.

Hal-hazırda Lyustdorf (Gay kəndi) Odessa ətrafında biri oldu və sonra sakinlərin əsas məşğuliyyəti olan alman koloniyası, kənd təsərrüfatı, xüsusilə üzümçülük idi. burada Beer də bişirmək edə bilər.

Yəhudilər də Rusiya Empress Catherine çağırışına laqeyd qala deyil, onların biznes qanacaq, kommersiya damar və sənətkarlıq bacarıqları üçün məlumdur. Bundan əlavə, Almaniya musiqiçilər, rəssamlar və bu milliyyətindən digər rəssamların gəldi. onların əksəriyyəti adları alman idi və onlar öz mahiyyəti Alman dialekt biri Yiddish danışdı.

O zaman, lakin kifayət qədər böyük və imperiyanın ən pis hissəsi deyil, kontur, "qəsəbə Pale" var idi. Qara dəniz ilə yanaşı, yəhudilər kiçik şəhər boroughs qurmaq, Bessarabiya və başqaları münbit torpaq cari Kiyev regionda bir çox hissələri seçmişik. Bu oturaq üçün otaq yalnız yəhudilik sadiq qaldı Yəhudilərə üçün məcburi idi ki, vacibdir. Pravoslav qəbul, hər kəs böyük ölkənin istənilən hissəsində həll edə bilər.

Belə ki, daşıyıcıları alman adları polad iki millətlərin Almaniyadan gəldi.

Qeyri-adi Alman adları

xarici peşələr, saç rəngi, xüsusiyyətləri əldə alman adları bu qruplar əlavə, nadir, lakin gözəl bir başqa var. Və o bu adı daşıyan məşhur insan əcdadları, xarakter, yaxşı xarakteri və əyləncə, şanlı keyfiyyətləri haqqında danışır. Misal adekvat atalarının nüfuzuna təsdiq Alisa freyndlih edir. "Yaxşı" "dost" - bu alman soyadını tərcümə olunur.

Or Neumann. "Yeni insan" - gözəl deyil? Necə böyük sevinc hər gün başqaları və özü təravət və yenilik!

Və ya iqtisadi Wirtz. Və ya bir təmiz ağıl ilə Luther və açıq ürək. Or Young - gənc, asılı olmayaraq illik sayı yaşadı.

Belə maraqlı Alman adları, siyahısı sonsuz deyil!