İncəsənət və ƏyləncəƏdəbiyyat

Carlson müəllifi kimdir? Kim Carlson haqqında bir nağıl yazıb?

Bir uşaq kimi, bizim ən məmnuniyyətlə seyr və motor, canlı dam ilə bir fun az adam haqqında karikatura nəzərdən və Pippi Longstocking cəsarətli və funny nadinc Emil i Lönneberga bütün sərgüzəştləri oxuyun. Carlson müəllifi və bir çox digər tanış və sevilən olan ədəbi simvol uşaqlar və böyüklər, həm də?

İsveç hekayətçi

Astrid Lindgren, məşhur İsveç uşaq yazıçısı yalnız Carlson, həm də bir çox digər tanınmış və sevimli ədəbi simvol yaratmışdır dünya ölkəmizin bütün oxuculara tanış Astrid Lindgren. O, bir ailə fermer Samuel avqust Ericsson və həyat yoldaşı Hanna, bir il İsveç şəhərində Wimmerby (Vimmerby) 1907-ci ildə geri anadan olmuşdur. Bu fermada macəra və oyunlar və iş həm də dolu idi, çünki Müəllif nağıl "Dam haqqında Karlson" onun uşaqlıq xoşbəxt düşündüm. sevgi və qayğı ilə dolu valideyn evində xüsusi əlaqələr, yazıçı böyüklər üçün onun yalnız kitabında dedi - "Hulthen of Sevedstorpa olan Samuel avqust və Hanna".

Orta məktəb sonra, Astrid o, müxtəlif mərasimlər və qeyd təsviri ixtisaslaşır bir yerli nəşr Wimmerby Tidningen, karyera Proofreader və müstəqil jurnalist başlayır. evli olmayan 18 yaşında hamilə oldu. Bu kursların sonunda o katib ixtisas olur Stokholm, hərəkət qız istenir. 1926-cı ildə o, oğlu Lars doğurdu, lakin maddi imkansızlıqlar səbəbiylə Astrid qoruyucu ailə Danes körpə köçürmək idi. 1928-ci ildə Carlson gələcək müəllifi o sonradan əri olmuşdur Sturm Lindgren görüşüb Royal Avtomobil Klubu katibi vəzifəsini alır. 1931-ci ilin yazında keçirilən toy, sonra yazıçı uşaqlar və ev artırılması, onun oğlu Lars qayıtmaq və onun həyat yoldaşı özünü həsr iş tərk etmək bacardı.

uşaq kitabları var idi kimi?

Amma Lindgren ev və uşaqlar yalnız məşğul olmuşdur. Bəzən o, katiblik işləri götürdü, və kiçik nağıl və müxtəlif ailə kitab və təqvimlər reyslər təsviri yazdı. ilk kitab uşaqlar üçün "Pippi Longstocking" Astrid qızı Karin təhrik edib bir fikir idi, lakin publishers Bu məhsul haqqında ehtiyatlı və heç bir dəfə dərc etmək qərarına gəlib. zamanda daha çox uğur, "1944-cü ildə Raben və Sjoegren" nəşriyyat rəqabət, ikinci mükafat və imkan dərc alın "Britt-Marie, soul tökür" yazıçı iş gətirdi.

Next hekayə Lindgren, 1946-cı ildə yazdığı "Calle Blyumkvist, oynayır" qəbul ədəbi müsabiqə ilk mükafat.

yazıçı ( "Mio, mənim Mio") tərəfindən yazılmış ilk nağıl, 1954-cü ildə nəşr olundu. Lakin 1955-ci ildə, nağıl "Dam haqqında Uşaq və Karlson" müəllifi bir motor ilə şən az adam doğum verdi.

böyüklər üçün - onun uzun yaradıcılıq həyatı üçün Astrid Lindgren yüzdən artıq uşaqlar üçün əsərlər və yalnız bir yazdı.

Necə və nə vaxt Carlson çıxdı?

İsveç özü bir hekayətçi, bu xarakter qızı Karin müəllifi hesab edir. onun xəstəlik zamanı o cənab Lilem Kvarsten evdə tək qalan uşaqlara gələn haqqında demək anası xahiş etdi. Bu hekayə əsasında Lindgren kimin bacı vəfat oğlan ziyarət, Nils Carlson nağıl yaratmışdır. Bu iki simvol birləşdirərək, "Damda yaşayan Kid və Carlson," müəllifi 1955-ci ildə belə bir fun xarakter yaratmışdır, bizim geri bir pervane ilə şux və nadinc sevimli.

yeddi il ilk hissəsi sonra nəşr edilmişdir, və trilogy yekun hissəsi 1968-ci ildə azad edilib "yenidən uçdu, Carlson, dam yaşayır" - - hekayə sevən artıb davamı ". damında yaşayan Carlson, fitnə daha"

yazıçı Pippi şən və nikbin şəkil təsvir edən kitab "Pippi Longstocking" fərqli olaraq, Karlsson müəllif adi Swedish yüksək yüksəlir damında yaşayan, bir motor ilə necə cazibədar, lakin çox uşaq, özünü mərkəzli və lovğa adam göstərir.

İsveçdə kimi deyil!

Çətin Astrid Lindgren və onun sevimli İsveç Sandıqı üçün evdə Carlson olduqca fərqlidir əlaqə ki, bilirdi. İsveçlilərin bir xarakter müsbət daha çox mənfi. Bu onun davranışı ilə yardım edir: yalançı, kobud, bulka oğurluq, xəyanət bir az oğlan confusing, lakin məğrurluq hələ , pis vərdişləri ". Bir boru siqaret" Bu, mətn kitab yazılıb:

Amerikalılar daha getdi və bir motor ilə ittiham tolstyachka dağıdıcı davranış 2003-cü ildə kurikulum bu barədə bir hekayə alınmadı. Belə ki, Amerika orta məktəb şagirdləri bu barədə bir şey bilmirəm nağıl simvol eləcə də "Carlson" yazdı kim. və A. Lindgren öz işləri tədqiq deyil və təhsil normal seyrində oxuya bilməz başladı.

Bizim Rusiya Carlson

1957-ci ildə Sovet İttifaqı "damında yaşayan Kid və Carlson," İsveç hekayətçi ilk nəşri nəşr Lilianny Zinovevny Lunginoy tərcümə. Bu ilk tərcümə indi klassik kimi qəbul edilir. Daha sonra, məhsul transfer oldu Eduard Uspensky və Lyudmila Braude, lakin tənqidçilər onlara yüksək həmd vermədin. Daha sonra o və Astrid Lindgren, müəllif Carlson, populyarlıq və SSRİ-də onun digər kitablar, gözəl tərcümələr Liliana Lungin çox borcu olduğunu etiraf etdi.

Lakin Sovet İttifaqında Carlson Bu populyarlıq Yuriy Anatoliem Savçenko Butyrina tərtib və filmləri "Carlson döndü" və "Uşaq və Karlson" animasiya, 1968-ci və 1970-ci ildə ekranlara sonra gəldi.

teatr və kino radio "Karlsonomaniya"

SSRİ-nin bütövlükdə XX əsrin ikinci yarısı çox məşhur radio show idi və Satira Teatrının eyniadlı göstərir - ". Damında yaşayan Kid və Carlson" Birincisi, 1958-ci ildə şir və Litvinov direktorları radio versiyası yaradılmış və 13 il sonra M. Mikaelian və Pluchek Photoplay qoydu. cast həqiqətən mükəmməl idi: Carlson rolu - Spartak Mishulin, Bok - Tatiana Peltzer, Kid - Mike Zaschipin, dolandırıcılara Andrey Mironov və Yuri Sokovnin oynadı.

Bu İsveç hekayətçi Lindgren, "Uşaq və Karlson Dam haqqında" Sovet teatr müəllifi gördüm məlum deyil ki, onun kinofilm məhsul İsveç direktoru Olle Hellbom üçün 1974-cü ildə shot cavab necə. Bu yazıçı əsərləri əsasında 17 film yaratmışdır ötən əsrin otuz il bu tanınmış direktorudur.

İsveçdə Astrid Lindgren canlı əfsanə, həm də ölkənin simvolu yalnız idi. Bu, dünya 2002-ci ildə tərk edən hekayətçi edir, lakin onun yaddaş onun kitab, bir çox dillərə tərcümə və yüzdən çox ölkəsində nəşr yaşayır.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 az.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.