Fables Lomonosova Mihaila Vasilevicha. bir janr kimi təmsil inkişafı

Fable rus ədəbiyyatında xüsusi yeri var. Qısa funny, lakin eyni zamanda ibrətamiz hekayə sevilən və insanlar arasında kök aparıldı. təmsilləri Ivan Andreyeviç Krılovun tanınmış yazıçı idi. Lakin bir neçə bu janr görkəmli rus alimlərindən biri kimi çalışıb ki, bilirik. Fables M. V. Lomonosova ədəbi yaradılması arasında xüsusi yer tutur.

bir əfsanə nədir?

Fable - əsasən ədəbi işdir. Bu darlığı, gücü və ifadəli formaları ilə xarakterizə olunur. Bir qayda olaraq, metaphorically, allegorically rəvayət etmişdir. heyvanlar aktyor kimi çıxış edə bilər. Hər əfsanə mütləq bir qayda olaraq, son məhsul keçirilir, öz əxlaqı var.

Bu janr qədim biridir. əfsanə xatırladan ilk iş, qədim Misirdə yazılı ola bilər. Rəsmi onun görünüşü bind Yunanıstan və adətən the geri Aesop. Roma imperiyası, məşhur fabulist əsasən onun yunan sələfi təqlid, şair Phaedrus idi. Hətta müasir dəfə, XVII əsrdə təmsilləri o bu ədəbi janr vəsf fransız Zhan Lafonten, işləyib.

Rus ədəbiyyatında Fable

tərcümə və La Fontaine məşhur təmsilləri renderings çox rus şairləri çalışmışdır. Amma, ümumiyyətlə, Rusiya torpaq əks etdirən və tipik milli mengeneler əyləncə edilməsi, fərqli stil artıb. Fable Bizansdan girən XV əsrdə Rusiyada ortaya çıxdı. Bu XVIII əsrdə tük haqqında danışmaq olar.

Above təmsilləri V. K. Trediakovsky, AP Sumarokov, AE Izmailov, A. D. Kantemirin çalışmışdır. Və, əlbəttə, yaxşı nümunələri I. A.Krylova tərəfindən yazılmışdır. onun yaradıcı irsi xarici təmsilləri Translations kiçik yer tutur, lakin onun öz əsərləri, demək olar ki, bütün Avropa dillərinə tərcümə edilmişdir. Mən janrında dabbled və Mixail Vasilyeviç Lomonosov. görkəmli rus alim təmsilləri ədəbi irsində xüsusi yer tutur.

University ədəbi yaradıcılığı

Mihaila Vasilevicha Lomonosova İntibah dahi ilə müqayisə edilə bilər. istedad bir sahədə yaxından Bu belədir. O, hər şeyi açıq-aşkar özünü çalışır. İlk bütün məlum kimi the Lomonosov, alim, kimyaçı və fizik. Rus elm, o əvəzolunmaz töhfələr vermişdir. Amma ayrı təbiət elmləri, bir alim rəsm və ədəbiyyat ilə məşğul olur. O, bu sahədə böyük uğurlar əldə edib. Bu Belinsky rus ədəbiyyatının atası ona zəng təsadüfi deyil.

onun "Rusiya nəzm qaydaları haqqında məktub" da MVLomonosov adına rus poeziyası, yalnız şərti iambic və trochaic poeziya müxtəlif ölçülü istifadə imkanı işarə edərək, bir real inqilab etdi. Belə ki, inanılmaz ədəbiyyat gücü artmışdır. Lomonosov Rusiya ode (və, əsasən, onlar şair kimi izzət verdilər) banisidir. asanlıqla M. V. Lomonosova olduqca ədalətsiz unudulmuş təmsil xatırlayıram, onun şeirləri bir çox varsa. Məhz onlar əks bütün onun ədəbi və humanist prinsipləri.

Mihaila Lomonosova Fables

kömək etmək istəyən vicdanlı dürüst və gözəl, - müasirləri Lomonosov gözəl insan idi xatırlatdı. qorxaqlıq, ikiüzlülük, riyakarlıq, cəhalət, yalan - O aşağı insan mengeneler sickened. Bu yolla o, oxucu ilə bölüşmək və fikir üçün ona yemək vermək istədi. University təmsilləri mənəvi tərbiyəçi kimi çıxış etdi. Bu janr tutmaq üçün ən asan idi və ürəkləri bir çox çatır. Onlar qəribə real inandırıcı və oxucu qavrayış üçün asan, lakin eyni zamanda.

üç daxil ədəbiyyat Suayrıcı, Mixail üçün "aşağı" reaksiya göstərdi təmsil "sakit". əzəmətli rəsmiyyət azad Bu üslub qrup. Buna görə də Lomonosov təmsilləri danışıq komponentləri, gündəlik çıxış, vulqar ifadələr ehtiva edir. yazıçı qələm bu janr aşağıdakı işləri soldan, "Mouse", "Evlənmək yaxşı, lakin məyusluq və bir çox" köhnə baş ", xahiş edirik qulaq asın", "gecə qaranlıq göyləri" və bir çox başqaları əhatə etmişdir. Ən məşhur biri - "Ən qısa zamanda günün səs səssiz idi." Bu barədə və danışmaq.

"Ən qısa zamanda günün səs dayandırdı kimi"

Bəzi University təmsilləri La Fontaine əsərləri əsasında yazılmışdır. Onlardan biri - "Bir çoban oldu Wolf." Siz Lomonosov hərfi tərcümə işini zəng edə bilməz, belə ki, "Rusiya stil", xüsusilə müəllif yanaşma ilə doludur. Bəziləri hətta mübahisə: orijinal transfer təmsil lafontenovskaya əxlaq dəyişmir? məzmun baxımından, bu belədir.

Bəxtsiz canavar düşdü outwit qoyun sürü çoban və ayinlər onun işçiləri ilə buynuzunu götürüb. O, Qoyun Herder və Watchdog yuxu tapıldı. Amma öz ağıl ilə lovğalanır, onun səsini təqdim və bütün keçirir ki, əmin etmək qərarına gəlib. Lakin açıq yarıq damaq gözlənilir bir ah-zar, qırdı. Bütün təşvişli, qəm-oğru paltar və dəri ilə tərk etdi. özü verəcək həmişə ikiüzlü - La Fontaine işinin əsas fikir. əfsanə Universitetinin mənəvi ki, "canavar bir tülkü olmaq deyil." Və başqasının dəriyə uyğun cəhd etməyin.

Mixail Vasilyeviç həmişə kiçik detal düşünülmüş edilmişdir. təsadüfi bir şey yoxdur. Forever onlar rus ədəbiyyatının ən yaxşı nümunələri arasında qalacaq.