Irena Sendler (Krzyzanowska): tərcümeyi-hal. Polşada Heroes antifaşist müqavimət

Payız 2008-ci ildə film "Irena Sendler cəsarətli Heart" ABŞ-da nümayiş olunub. O, sakit həyat 99-ci il Varşavada həmin ilin may ayında vəfat qadının bildirib. şəkillər seyr edərkən ən tamaşaçı belə Irena Sendler toxunan və faciəli hekayə idi, onun göz yaşlarını tuta bilmədi.

uşaqlıq

Irena Kshizhanovskaya, ailə həkimi anadan olub xəstəxanada vəzifəli və tez-tez müalicə ödəmək iqtidarında idi yoxsul yəhudilər tibbi yardım fakültəsi, keçirilib. Hətta onun qızı doğum əvvəl o anti-hökumət aksiyalarının fəal iştirakçısı olub. Irene 7 yaşında olanda atası xəstə ilə yoluxmuş qızdırma, həyatını itirdi. 18 yaşına - yəhudi icması, yüksək tsenivshaya Merit Dr Krzyzanowska, onun yaşına Irene təlim ödəmək üçün təklif ailəsinə kömək etmək qərarına gəlib. Hesab edirəm ki, onun həyat yoldaşı, keçmiş xəstələrin çox ev nə qədər çətin bilirdi, lakin bu qızı bildirib, çünki qızın anası imtina edib. Belə ki, Irena qəlbində əbədi sonra minlərlə uşaq dünyaya gətirdi minnətdarlığını və sevgi, məskunlaşmışdır.

o atasının işini davam istəyirdi Universitetdə o, Polşa Sosialist Partiyası qatıldı.

1932-ci ildə Irene Mechislava Sendlera evli, lakin evlilik uzun, rəsmi boşanma olsa da, onlar verilmiş deyil sürmədi.

feat

Polşada Holokost nə zaman, Irena Sendler Səhiyyə Varşava şöbəsinin əməkdaşı idi. Bundan əlavə, o Polşa yeraltı təşkilatı "Zegota" üzvü yəhudilərə yardım göstərilməsi ilə məşğul idi.

professional fəaliyyət gənc qadın əsasında müntəzəm Varşava ghetto ziyarət və xəstə uşaqlara yardım. bu örtüyü istifadə edərək, Irena Sendler və "Zegota" digər üzvləri daha sonra monastırlar, şəxsi və ailə sığınacaq köçürülüb 2500 yəhudi uşaqları xilas.

həmin hadisələr iştirakçıları və uşaqların xatirələrində görə, deşikli qutuları pre-suvarılan yuxu həbləri yerləşdirilib və sonra dezinfeksiya təslim edildi maşın üz ghetto götürülmüşdür. yaşlı uşaqlar üçün, onlar çanta və zənbillər keçirilir vasitəsilə aparılıb Kanalizasyon, yəhudilərin yaşadığı üçün qorunur əraziyə bitişik evlərin və binaların zirzəmiləri.

həbs

Irena Sendler xilas uşaqlar valideynləri tapmaq bilmişlər müharibədən sonra ki, qayğı. O, kağız slips adlarını yazdı və bir dost və bağçasında dəfn bir şüşə banka, onları qatlanmış.

1943-cü ildə Irena Sendler, anonim denonsasiya kimi xidmət səbəb həbs edilib. gənc qadının ətrafı müqavimət hərəkatı və ya onun yeraltı təşkilat yalnız bir hissəsi başçılıq kim tapmaq üçün çalışırıq, işgəncə edilib. Eyni zamanda, Irene onun tanış insanlar tərəfindən imzalanmış və onun fəaliyyəti haqqında xəbərlər və hesabatlar qalın qovluq göstərdi. Neonazi məqsədi uşaqların gizləndiyi Uşaqların Xilası əməliyyatları və yerlərdə digər üzvlərinin adlarını bilmək idi. döyülməsi baxmayaraq, kövrək Irena onun əshabının buraxılmış və gənc yəhudilər adları ilə siyahıları, bu halda onlar göndərmək gözlənilir, çünki Gestapo, izah etdi Treblinka ölüm düşərgəsi və ölüm.

"İcra" və qaçdı

nəticə əldə etmək üçün uğursuz, Neonazi Irena, ölüm cəzasına məhkum edilib. Sevindirici haldır ki, Sendler hələ sağ idi - Polşa anti-faşist müqavimət iştirakçıları gözətçilər rüşvət onun xilas. O, öz növbəsində, icra baş vermiş komanda məlumat, belə ki, Irene istədi deyil.

atəş əvvəl bir qadının xatirələrinə görə onun son sorğu da çağırdı. onun əsgər müşayiət Gestapo binasına Irene gətirdi və xiyabanı daxil sövq və qaçmağa verdi. bir təhlükəsiz yerdə apardı Polşa yeraltı var idi. "Yaddaşı" Irene at Nazi işgəncə otaqları olma haqqında pis sağlamlıq qaldı və onun həyat sonu o bir SANDALYE keçirdi.

missiya başa

Irene Sendler müharibənin sonuna qədər itkin düşmüşdü. Polşa azad sonra, o, 1947 1949-cu Polşa yəhudiləri Mərkəzi Komitəsinin sədri Adolf Bermanın üçün xilas uşaqlar haqqında məlumat çatdırmaq bacardı. Thanks uzun axtarış, Holokost qurbanları olmuş ailələrə reunite bacardı. yetim uşaqlar kimi, uzun imtahan sonra nəhayət İsrailə təyyarə.

müharibədən sonra Life

Bu sakitləşmək bilər Irena Sendler Avropa Cəsarətli Heart sülh Advent ilə görünür ki, və o, nəhayət sakit ailə həyatı şəfa verdi. dövlət təhlükəsizliyi orqanları Polşa Regional Ordusu ilə əlaqələri haqqında öyrəndim və onun arxasında başladı Lakin tale başqa bir zərbə qoymaq qərarına gəlib. 1949-cu ildə bir qəddar dindirmə zamanı hamilə Irena vaxtından əvvəl bir neçə gün sonra vəfat bir uşaq dünyaya gətirdi.

gecikmiş tanınması

artıq vaxt Irena Sendler, Polşanın hakimiyyət orqanları tək buraxdı, baxmayaraq ki, o, kommunist rejiminin süqutundan qədər adamın hakimiyyətin düşmən münasibətini hiss etdim. 1965-ci ildə İsrail "Yad Vashem" ın Holokost Muzeyi mükafat Millətlər arasında salehlərdən Irena Sendler fəxri adı qərarına gəlib zaman, onlar artıq böyüklər idi və hesab oğlan və qızlar bir dəfə onu xilas yaşadığı ölkəyə səfər icazə verilməyib ikinci ana.

Yalnız 1983-cü ildə Polşanın hakimiyyət orqanları xaricdə səyahət qadağanı qaldırdı və Irena Sendler o Yaddaş xiyabanda onun ağac əkilmiş İsrail, ziyarət edə bildi.

Hətta sonra, dünyada, bir neçə nəfər Varşavada təvazökar mənzil köhnə xanım yaşayır, bütün yüksək mükafat və fərqlənmə haqq edən bir feat həyata ki, bilirdi. Irena Sendler dünyanın müxtəlif yerlərində onun tarixi haqqında öyrənmək zaman gün görmək üçün yaşamış Amma taleyi var ki.

Və bütün 1999-cu ildə qəza baş verib, və yenə uşaqlar olmaq təşəbbüsü - Uniontown Amerika şəhər dörd məktəbli. Onlar layihəsi "Tarix günü" üçün hesabat hazırladıqlarını və müəllim adı altında beş il bundan əvvəl onlara qəzet məqalə göstərdi "Digər Schindler". Bu maraqlı qız Irena Sendler haqqında məlumat axtarmağa başladı və o, hələ sağ idi ki, tapılmadı. qohumları və müəllimlərin köməyi ilə onlar ABŞ, Kanada müxtəlif teatrlarında səhnəyə qoyuldu "bank Life" oyun yazdı, sonra Polşada. qızlar hətta onların büt gördüm Varşava, gəldi. Irena Sendler Onların dostluq onlar ana olmuşlar, bu müddət ərzində bir neçə ildir, davam Holokost Uşaqlar.

fərqlənmə

Irena Sendler uzun vaxtı mahiyyəti 2003-cü ildə onun White Eagle ordeni ilə təltif Polşa hökuməti tərəfindən qiymətləndirildi. Sandler ən yüksək mükafatı cənablar Peter Böyük görkəmli sərkərdələri və Papa, o cümlədən Avropa monarxlar oldu. Sərəncamı White Eagle yalnız 1992-ci ildə Polşada bərpa və keçmiş '24 çətin hər kəs üzərində alıcılar arasında xanım Sendler kimi ona layiq olub.

Bundan əlavə, bir il Irena İsrail Baş naziri və ölümündən əvvəl Polşa prezidenti ona mükafat Sülh Mükafatı Nobel Komitəsi təklif etmişdir. o zaman komitə qaydaları dəyişmədi bəri təltif Sendler son iki ildə törədilmiş hərəkətlər üçün müvafiq mükafat nəzərdə tutan, iştirak etmədi.

Polşa Jurnalistlər mükafatı biri kimi rüsvay ". onun əlli edənlər Al Gore qlobal istiləşmə problemləri haqqında məruzə ilə çıxış etdi mükafat hər kəsdən daha onun layiqli bir adam getdi.

Və 2007-ci ildə il xanım Irene medal "Smile ordeni." Mükafatına layiq görülüb həmişə Irene həyat müdaxilə uşaqlar kimi bu mükafat oğlan Zielona Gora Şimon Plotsennikom namizəd kimi təqdim edildi. "Smile ordeni" 1968-ci ildə Polşada qurulan və uşaqlar sevinc vermək insanlara verilir. 1979-cu ildə mükafat beynəlxalq status verilmişdir və o vaxtdan namizədlər 24 ölkənin nümayəndələrindən ibarət komissiya seçir almaq üçün.

film "Irena Sendler cəsarətli Heart"

Artıq qeyd edilmişdir film, Latviyada çəkildi. Amerika jurnalistləri müharibə zamanı onun həyat bir film etmək üçün gedir ki, Irene bildirib zaman, o, razılaşdıqlarını söylədi. Bu halda, qadın şəkil doğru olduğunu soruşdu və göstərmək həqiqətən müharibə nə amerikalılar, Varşava gettosunda kimi baxdı, və nə var oldu. 1994-cü ildə Ən Yaxşı Köməkçi Kişi Oyunçu üçün film mükafatı "Oskar" ilə təltif olunub Yeni Zelandiya aktrisa Anna Paquin, oynadığı filmdə Irena Sendler rolu. tamaşaçı görə, film bir çox yüksək pitched və doğru qəbul etmişdir. Painting kimi və qızı Irena Sendler - ilk anası həyat bir kino versiyası yaradılması ideyası qarşı idi Ioannina.

Polşada hərəkət müqavimət

feat Sendler danışan, bu cəsarətli qadın tək başına hərəkət edə bilər ki, başa düşmək lazımdır. onun ən Pani Irena görə, bir uşaq saxlamaq üçün o bir xüsusi rol Polşa nuns idi və s., sənədlər saxta yardım, ən azı 12 xalq :. Drivers, səhiyyə işçiləri, təhlükəsizlik işçisi, sığınacaq əməkdaşları, vəzifəli şəxslər Prescribers lazımdır. Bu Irena Sendler xilas 500 uşaq, onların köməyi sayəsində yaşamaq üçün yeganə mümkün idi ki, məlumdur. Lakin, bir çox bacı xristian humanizm üçün ödənilən digər dinlərin, həyatlarının uşaqları ilə əlaqədar olaraq özünü, hətta şəhid oldu. Belə ki, Varşava Neonazi qəbiristanlığında 1944-cü ildə benzin doused və yəhudilər kömək nuns bir qrup diri-diri yandı.

toxunan və Wojciech Zhukavsky və Aleksandr Zelverovich onlar heyvanları ilə kafes arasında gizlətmək olardı zoo da ghetto 40 uşaqlar gizli necə hekayə No azdır.

İndi Rusiya tərcümə mövcuddur, xüsusilə, çünki, əlbəttə bir göz dəyər bir film olan Irena Sendler, olan bilirik.