Artemovich ya Artemyevitch: necə bu soyadı oxumaq üçün?

Bu nəşrin adı yönəldilən suala cavab çox sadədir: Artem və Artem çünki - iki müxtəlif adları, və sonra onları meydana atasının imla fərqlənəcək. Buna görə, Artemovich atasının geyinmək lazımdır Artem adlı bir bəşər oğlu, və Artemia nəslindən - Artemyevitch.

Hər şey hərəkəti, hər şey dəyişikliklər

səs bənzər adları, bir qayda olaraq, ümumi kökləri vardır. Bəzi hallarda, zaman keçdikcə, onların təcrid edir. bu adların eyni olduğunu güman üçün heç bir səbəb yoxdur, çünki yazım fərqlər, Artemovich ya Artemyevitch qədər uydurma görünür soyadı. dil morfoloji dəyişikliklər həmişə baş vermiş və bu proses olduqca təbiidir.

indi ümumi qadın adı Alena timsalında bu bəyanat düşünün. Bizim ana və bu yazı nənələr doğum şəhadətnaməsi, demək olar ki, baş vermir. VVAQ, sizin qızı Alenka zəng etmək istəyən valideynlər qız Elena və Olga yazmaq təklif etmişdir. Bu gün Alain - tamamilə müstəqil adı. eyni, lakin daha əvvəl kişi adları və Artem Artemyev ilə baş verib.

Artemis həsr olunmuş

Yunan adı kimi səslənir "güclü, sərt, var yaxşı sağlamlıq". ailə əlaqələrinin patron möminləri və doğuş zamanı assistent - Bir çox mənbələrdə mifoloji Artemis adı irəli gəlir informasiya təqdim edir. Qədim müəlliflər də ov, məhsuldarlıq, yer üzündə bütün canlıların hami ilahəsi Artemis çağırıb.

bir insanın adı qadın əldə zaman Burada nadir hallarda biri oldu. Adətən hər şey tam tərsini olur. Vasili və Vasilisa, Aleksandr və Alexander, Eugene və Eugene: müqayisə üçün.

pravoslav ənənələri

Siz tez-tez Artyom rəy eşitmək bilər - bu adı bir kiçik formasıdır və vəftiz oğlan hələ Artemije zəng edəcək. Artemovich ya Artemyevitch: Beləliklə, gələcək uşaqların soyadı olacaq nə heç bir fərq yoxdur. Bu bəyanat uzaq həqiqət var. Mənim point sübut etmək üçün, pravoslav təqvim oldu. Xristianlıq, bəzi revered əziz bu adı daşıyan. Başqa şəhid Artemiya Artemiya Verkolskogo of Antiohiyskogo və Wonderworker də həvari Artem var.

adları ikincisi bitən "s" olsa da, bu, morfoloji ayrılması uzun müddət əvvəl meydana gəldiyi ifadə edilə bilər. - Artyom bir nəslindən geyinmək Artemovich ya Artemyevitch: atasının adı nədir? Aydındır ki, ən sadiq ilk variantdır.

Rus dilində müəyyən ənənəyə görə, "s" bitən adları atasının adı, "-ovich" şəkilçi əlavə formalaşır. Məsələn: Gavrilovic, Daniloviç, Vavilovich. istisnalar adları Sawa Nikita, Thomas və bəzi başqaları var. Onların övladları atasının Savich, Nikitich Fomich daşıyacaq. Bu mövqe son illərdə bir qədər köhnəlmiş olsa da. oxşar adlar insanların nəvələri tez-tez Nikitivich, Savvovich, Fomovichami yazılır.

Lakin atasının Artemovich (və ya Artemyevitch) istisnalar siyahısına daxil deyil və onun yazı ilə çətinliklər yarana bilər.

Təhsil Rusiya atasının

eyni şey - Belə ki, biz əmin Artem və Artem etdi. oğlanlar Gündəlik həyatda Tomami, Artyushkov ya Artemyushkami adlanır, lakin mahiyyəti eyni olaraq qalır bilər. mütləq dəqiqliklə doğum haqqında şəhadətnamə Record oğlan və ya böyüklər kişi adı göstərilir. eyni atasının Artemovich ya Artemyevitch aiddir. Onlar uşaq bu iki adın heç birinin atası olub asılı olaraq qeyd edilməlidir.

yalnız doğru bu variantları haqqında son şübhələri dağıtmaq üçün rus dili hər hansı bir kitab baxmaq və qaydaları oxuyun:

I., P. - - P. və s. -ovich / qoç "Məsələn :. I." kişi adı sərt samit bitən From (h, w, q fışıltı istisna olmaqla, u, v) və atasının şəkilçi əlavə formalaşır " ".

Bu qayda bu uyğun və "Artem". Eyni Artemovich edəcək adı və qızı Artemovna ilə bir insan oğlu.

İndi "eşlemeli" Vitaliy, Vasili, Terence, Yuri, və kimi ilə bitən, adlar oldu. Burada qayda var: adı sonu atasının suffixes formalaşması "-evich / evna" əlavə olunur ki, vurğusuz əgər. Bu son məktubda düşmüşdür və onun səs "və" və ya qalıqları əvvəl və ya yumşaq işarəsi ilə əvəz olunur. adı bir yerdə ön dayanır zaman keçid "və" yumşaq əlaməti baş verir "-nt-" (məsələn, Vincent - Vikentievich, Terence - Terent'evich).

Eyni qayda adları aiddir harada "eşlemeli" samit səs kəsilmiş-off başa çatdıqdan sonra: Artemy, Vitali, Arseniy və başqaları. Buna görə də, hər hansı bir şübhə olmadan variantları Artemovich ya Artemyevitch arasında seçilməsi üstünlük sonuncu verilməlidir. Müqayisə üçün, bizə adları və Kondraty Kondrat bir-birinə yaxın bir neçə təhlil edək. eyni adları ilə kişilərin oğulları geyilən və atasının Kondratovich Kondratievich olunacaq.