"Donuz əvvəl mirvari tökmə" Biblical mənşəyi, mənası və əxlaq

bir adam boşuna kimsə qarşısında sprayed zaman, biz onun gücü və sinir sisteminin qorunması üçün, demək olar: "donuz əvvəl mirvari tökmə etməyin." dəqiq son nə deməkdir, bu gün təhlil edəcəklər.

Müqəddəs

Bu ifadə geri Müqəddəs Mount İsa Məsihə yəni vaaz gedir. tam bizə kəlam edək: "itlər müqəddəs, nə cast siz onların ayaqları altında əzmək və yenə dönüb sizi parçalayarlar donuz əvvəl mirvari, nə vermir."

Biri xahiş edəcək, və harada muncuq edirsiniz? Church - burada Müqəddəs bir tərcümə var ki, baxmayaraq Beads. müasir insanın qavrayış üçün çox ağır, çünki biz, tamamilə gətirməyəcək. bir mirvari - mirvari var ki, demək kifayətdir. Church Slavyan - bir tərəfdən, Sinodu, bir ilə Buna görə, "donuz əvvəl mirvari tökmə» termini bəzi Müqəddəs iki versiyasını hibrid var.

dəyər

Məsihin təlimlərinə Şərh çoxşaxəli, lakin adətən bir şəxs öz fəsahət mümkün tamaşaçı gücü ilə mütənasib deyil zaman ki. Və, əlbəttə, məsəllər kifayət qədər kəskin forma, lakin həmişə şəxs insanları incitmək istəyir istifadə.

Məsələn, əvvəllər onu udmaq deyil, çünki onun hikmət, mənada etmir vurulub, yeniyetmə yalnız 14-15 il fəlsəfəsini dərk edə bilər ki, güman edilir. müəllim təyin yaşına çatmamış şagirdlərə danışmaq əgər Beləliklə, o kimi müəyyən edilə bilər dəqiq nə edəcəyik "muncuq ataraq".

Belə ki, biz onlar deyəndə baxmayaraq natiq və Çıxışının adres arasında çox kəskin fərq, yalnız qeyd etmək istəyirəm "donuz əvvəl mirvari tökmə yoxdur ki," başa düşürük. Daha ümumi baxımından, bir şəxs tövsiyə çünki qiymətləndiririk yoxdur edənlər lazımsız enerji sərf deyil ki, demək olar.

Cult film Eldar Ryazanov və muncuq açılış

ümumiyyətlə, Müqəddəs istinadlar bütün salamlayıram deyil zaman, film "Office Romantik görüşlər" E. Ryazanov bir şah, sovet dövründə azad edilib baxmayaraq, hələ iki çox maraqlı quotes "sürünərək". One - baxmayaraq Müqəddəs, həm də çox maraqlı, digər isə, bugünkü söhbət mövzusu bizə gətirir.

Yuriy Qriqoryeviç Samohvalov, o tabeliyində və əməkdaşları kəşfiyyat bir axşam təşkil - Bu, onlar qəhrəman iş təşkilat, yeni direktor müavini gələndə məlumdur. Bu Novoseltseva keçmiş sinif yoldaşı o Yüngül Sənaye şöbəsinin yerini rəhbəri edə idi ki Anatoli Efremovich, Lyudmiloy Prokofevnoy Kaluginoy priudarit təhrik.

Anatoli Efremovich uzun müddət bir incə insan digər onun institutun planını həyata keçirmək üçün cəsarət etmədi, lakin bu cəsarət və sözləri qazanır: "yedeklenir və mirvari tökmə başlayın" - bu, onların taleyinə, çıxdı kimi cəsarətlə irəli rushes. Lakin, tamaşaçı çünki bir ətrafında asan deyil bilir ki, Kalugin Novoseltseva storyline film Ryazanov daxili nifrət-sevirəm.

Müqəddəs Natamam sitat İspan Kommunist natamam quote tərəfindən əngəlləndi?

İsa Məsih istinadlar və "donuz əvvəl mirvari tökmə" ın kəlam ilə yanaşı, film bir biblical hikmət nə qədər əhatə edə bilər edib.

Novosel onun dünənki "konsert" üçün boss üzr növbəti gün gələndə, sonra onların arasında bir dialoq yaşandı:

- yoldaş Novosel Otur ...

- deyil etməyin ...

- Anatoli Efremovich, utancaq olmaq deyil, oturub.

- Bu daimi ölmək daha yaxşıdır.

son söz çox insanlara aid, lakin əmin üçün, İspan kommunist Dolores Ibarruri Parisdə görüşdə 1936-ci ildə bildirib "İspan insanların diz yaşamaq çox daimi ölmək üstünlük verirlər."

insan ləyaqətinin qorunması - Şaşırtıcı, iki kesilir, demək olar ki, Sovet film klassik quotes gizli bir mövzu birləşdirir. mübahisələrin cəlb almaq deyil çağırır və bu dəyər olmayan insanlar ilə debatlar idiom və İspan Kommunist söz daxildir - fərq "donuz əvvəl mirvari tökmə" ki, müqavimət pis. bir qadın mitinq, anti-faşist idi xüsusilə. bizə göründüyü kimi olduqca maraqlı sonra, film dünyasına dil səfər ifadə əxlaq gedin.

Moral phraseologism

Burada Allah özü şərh etmək əmr edir. mənəvi sadə və müdrik necə dünyanın ən çap kitab yazılı nə qədər. Siz "donuz əvvəl mirvari atmayın" demək, bu, siz haqq olmayan şəxslər diqqət lazımdır müxtəlif varyasyonları ola bilər (Müqəddəs Kitab bizə bu ifadə verdi). Başqa sözlə, bu, bəlkə başqa bir zaman üçün, başqa bir yerə güc və fəsahət qorumaq üçün daha yaxşıdır.

daha ümumi əxlaq var, bu kimi səslənir: Özünüzü sərf etməyin. Bir şəxs "donuz" kimi auditoriyası var və ya yoxdur olub və bütün eyni var. Bu şəxsin belə bir sadə mənəvi istilik subsides yalnız anlamaq başlayır Təəssüf ki, gənclər igid istilik ödəmə həssas soyuqluq gəlir əvəz.

Onun gənclik, eyni insanlar heç peşman onun ətrafında mirvari atmaq adətən var. resurs qıt olur zaman şəxs düşünməyə başlayır, onun gənclik vaxt və səy bir çox, belə ki, bütün asılı olmayaraq sərf olunur.

Təəccüblü, "donuz əvvəl mirvari tökmə" hekayə phraseologism görə hikmət onun mind müasir standartlara, hələ gənc idi çatdı, (bu mənşəyi aydın bizə bunu göstərir).

hikmət Nəticələr

onun zaman müdrik istifadə üstünlükləri çox var. Bir şəxs çox yandırmaq deyil, əgər Birincisi, onu haqq edənlərə daha çox diqqət verir. İkincisi, bu sinir saxlayır. Üçüncüsü, ikinci bir nəticəsi kimi, o uzun yaşayır və həyat malikdir.

One pis etmək imkanı donuz əvvəl mirvari tökmə (ifadə bir çox yollarla bir az əvvəl qəbul edildi) adətən çox gec, bir adam gəlir. Buna görə də, oxucu tez biblical hikmət almaq və özləri üçün son dərəcə faydalı və praktik nəticələr etmək üçün arzu bilər.