George Vladimov: tərcümeyi-hal. roman "Ümumi və onun ordusu"

George Vladimov - yazıçı, ədəbiyyatşünas. Bu müəllifin ən əhəmiyyətli əsərləri roman "ümumi və onun ordusu" hekayə "Sadiq Ruslan" və "Big Ore" dir. Bu kitablar haqqında rəylər hansılardır? nəsr Vladimova haqqında xüsusi nədir?

tərcümeyi-hal

Vladimov Georgiy Nikolayeviç 1931-ci ildə anadan olmuşdur. Ata və ana filoloqlar idi. gələcək yazıçı erkən yetim qaldı. ana və atasının ölüm yazıçı Dmitri Stonov ailəsində qaldırıldı sonra.

George Vladimov hüquq fakültəsini bitirib, amma bitirdikdən sonra ədəbiyyat özünü həsr etmək qərarına gəlib. Erkən yetmişli məlum tənqidi məqalələr oldu. Bu illər ərzində, "Yeni Dünya" redaktoru vəzifəsini icra edən George Vladimov həyata keçirir.

Bu yazıçı tərcümeyi-hal yaxından Brejnev dövründə ölkədə ictimai-siyasi vəziyyət, tsarivshem ilə bağlıdır. Məlum olduğu kimi, bu il, müəllif yaradılması əlverişsiz olmuşdur, onun yazılarında həssas məsələləri üstünlük verirlər.

erkən Works

1960-cı ildə, səfərindən sonra Kursk Magnetic Anomaly of Georgi Vladimov mən cəmiyyətdə rezonans səbəb olan bir roman yazdı. iş "Böyük Ore" adlanır. hekayə yaradılmışdır illərdə Sovet ziyalılar arasında artıq bəzi müxalifət açıq-aydın çevrilmişdir. O, oxu və ədəbiyyat müzakirə Sovet ideologiyasına uyğun deyil, bir qayda olaraq, gizli və ifadə etmişdi. və qondarma altmışlı proqramı "Böyük Ore" oldu.

George Vladimov növbəti iş yalnız doqquz il nəşr. "Sükut üç dəqiqə" - tamamilə yazdıqdan sonra otuz beş il nəşr olunub - mərhum altmışlı, artıq "qadağan" kateqoriyasına aid müəllifin ikinci hekayə adıdır. məhsul dini xarakter daşıyır. kitab balıqçılıq gəmi gündəlik həyat əks etdirir. Bir roman yazmaq əvvəl, bir neçə ay ərzində bir yazıçı Murmansk seiner bir dənizçi vəzifəsində çalışmışdır.

"Sadiq Ruslan"

Brushwork Vladimova tənqidçilər tərəfindən yüksək qiymətləndirilmişdir. Xüsusilə onun nəsr - dəqiqlik, lirizmi, ittiham motivləri. 1975-ci ildə roman "Sadiq Ruslan" nəşr. Sovet düşərgələri sadiq gözətçi haqqında hekayə Almaniyada ilk dəfə nəşr olundu.

kitab it belə özü şəxs qvardiya necə anlatıyor. başqalarının nəzarətində bir iki ayaqlı həyatını nəzarət necə haqqında. Vladimov o yaşadığı dəfə faciəsi haqqında danışıb. Lakin o, xüsusi bir bucaq altında idi.

qadağan fəaliyyəti

müzakirəsi sovet cəmiyyətinə təhlükəli olduğunu mövzu vurğulamaq üçün Vladimova arzu, o, Yazıçılar İttifaqından xaric edilib ki, gətirib çıxardı. Bu ədəbi və ictimai fəaliyyəti, əlbəttə, başa çatmayıb.

mərhum yetmişli bir yazıçı ölkədə qadağan təşkilat çıxardı. Bu, "Amnesty İnternational" dərnək çağırıb. evdə dərc etməkdən imtina digər Sovet müəlliflərin kimi, bu maddənin qəhrəman xaricdə öz əsərlərini nəşr. Və 1982-ci ildə həbs qarşısını almaq üçün, yazıçı George Vladimov köç etdi.

Artıq məqalədə qeyd edilmişdir kitab daha çox diqqət yetirməlidir. 1994-cü ildə Corc Vladimov ən məşhur əsərləri yazılı tamamladı. "Ümumi və onun ordu" - bir sensasiyalı roman. Bu işin əsasını təşkil faktlar etibarlılığı haqqında müzakirələr, tənqidçilər bu gün.

"Ümumi və onun ordusu"

Bu roman, müəllif təltif olunub Booker mükafatı. kitab ətrafında mükafatlar mükafat əvvəl ədəbi müzakirələr idi. Onlar məhsul fərqli bir baxımdan Vladimova müharibə əhatə ki, səbəb idi. One tənqidçi kitabın fikir yanlış olduğunu qeyd edib. roman erkən qırxıncı illər Sovet İttifaqının müəyyən edilir təəssürat aldadıcı edir. Bütün sonra, ölkənin tarixi Kobrisov adlı naməlum ümumi edir. Şəhərlər Myryatina Predslavlya və SSRİ ki heç vaxt. Roman Vladimova, tənqidçi Davydov görə, ümumiyyətlə, tarixi adlandırmaq olmaz.

əsərində "ümumi və onun ordu" müəllif taleyi ilə bağlı psixoloji problemləri üstünlükləri və ön mühakimələr göstərir. roman mövcuddur Hərbi reallıqları, yazıçı həyatında İkinci Dünya müharibəsi hadisələr olmayan kalkan, muhit bəzi rolunu oynayır.

Oleq Davydov sözlərinə görə, qeyri-dəqiq məlumatların istifadəsi üçün Vladimova günah mümkün deyil. roman "Ümumi və onun ordu" - iş tarixi deyil, əksinə avtobioqrafik. Kitabın elan müəllifi qaldırılan məsələlər hansılardır?

roman qəhrəmanı baş deyil. Kobrisov cəzalandırılmalıdır bir cinayət törədiblər. Amma son anda vəziyyət dəyişir. Onun akt bir uğur idi, və o, məmnuniyyətlə döndü. Bu kitabın süjet. bu fikir daha yüksək məhkəmə var ki. Bu, Davydov, kitabın əsas ideyası görə. Hərbi hadisələr - yazıçı öz fikir ifadə olan bir fon. Lakin kitab qondarma simvol və real, həm də var.

kritik məqalə Davydova həsr məhsulun content Vladimova roman tarixilik deyil və ola bilməz ki, sonunda aşağı. Buna baxmayaraq, oxucuların müsbət rəy hərbi hadisələrin orijinal image əsaslanır.

Almaniya

sürgündə, yazıçı ədəbi və ictimai fəaliyyətini davam etdirmişdir. O, "Edge" jurnalının iki il çalışmışdır. yenidənqurma dövründə onun iş tədricən milli jurnallarda görünür başladı.

1990-cı ildə Vladimov Sovet vətəndaşlığı bərpa. iki mininci paytaxtı cənub-qərbində əfsanəvi yazıçının kəndində yaşadığı əvvəlində. O, oktyabr 2003-ci ildə Vladimov Georgi Nikolayeviç həyatını itirdi. Writer Peredelkino qəbiristanlığında da Moskvada dəfn olunur.