Hazırda Perfect və Past Perfect: müqayisəli təhlil

Hazırda Perfect və Past Perfect İngilis mükəmməl (gərgin mükəmməl) bir qrup. Keçmişə - Onlar digər isə, onun mükəmməl iş, lakin bu zaman bağlı bir bildirirəm. Bu yazıda və sadə görünür , keçmiş zaman tez-tez keçmiş Sadə və Present Perfect qarışıq, İngilis dili öyrənmək insanlar kimi.

mükəmməl vaxt qəbulu xüsusiyyətləri

Perfect Hazırda Simple mükəmməl Rusiya forması ilə müqayisə edilə bilər keçmiş fel (yazılı, tədris gəldi etdi). Rusiya anadil Bu baxımdan onu başa düşmək olar. başqa cür amerikalılar və Britaniya zaman anlayışı dərk edirlər.

indiki çünki son bilməz Hazırda Rusiya fəaliyyət standart qrammatika normalarına görə. hadisə başa (başa), onda vaxt açıq-aydın qəbul edilir.

English mükəmməl vaxt mahiyyəti

Hazırda fəaliyyət öz normaları başa bilər, və bu zaman - indiki mükəmməl: İngilis, mənim fikrimdir. Belə ki, rus dilində mükəmməl forma İngilis fərqli olaraq, yalnız keçmişdə edir. Perfect vaxt bir hərəkət və ya hadisə baş və hazırda təsir etdi ki, yönəlmişdir. Hazırda Perfect və Past Perfect, əslində, twins, yalnız bir digər Hazırda danışır, keçmiş aiddir.

Hazırda Perfect: istifadə və nümunələr

formula Present Perfect formalaşması düşünün.

MÖVZU + Yardımçı hissəsi var (olan üçüncü şəxs üçün) üçüncü şəklində + əsas fel.

bu dəfə istifadə olunmalıdır zaman? Bu meydana gələn fəaliyyət nəticəsində ifadə etmək zəruri olduqda Present Perfect istifadə olunur. Hazırda Perfect köməyi ilə mükəmməl vəziyyətin nəticəsində vurğu edir. Belə ki, biz hərəkət törətdiklərini başa düşmək olar. Bu zaman anlayışı ekvivalent Rusiya fe'llər kimi xidmət edə bilər: və ya etmək.

• Biz artıq bir məktub göndərdik. - Mu bir məktub göndərib.
• O, bir lotereya qazandı. - O, artıq lotereya qazandı.

bu dəfə adətən keçmiş zaman rus dilinə tərcümə olunur unutmayın. Bütün bu tədbirlər Hazırda ilə birbaşa əlaqələr indiki son nəticə təsir var.

ikinci halda onun keçmiş həyat təcrübəsi indiki mükəmməl təsviri istifadə:

• Mən 15 ildir burada yaşamış. - Mən on beş il burada yaşamış etdik.
• O, restoran Red Dragon üç dəfə məğlub etdi. - O, "Red Dragon" üç dəfə restoranda yemək yedi.

törədilmiş aktları sayı barədə danışarkən tez-tez bu dəfə istifadə olunur. fəaliyyət hələ sona çatmadığını müddət meydana zaman da mükəmməl istifadə olunur. Pointers vaxt markerlər yarımçıq dövrü: gün - bu gün bu səhər - bu səhər, bu il, ay, və s.

Hər hansı bir nəticə artıq, lakin müddət (bu həftə və ya il) hələ bitməyib. Belə ki, bir hərəkət yerinə yetirmək üçün və ya bu müddət ərzində bir daha təkrar etmək mümkündür.

Keçmiş Perfect: zaman mahiyyəti

İndi Keçmiş mükəmməldir haqqında danışmaq edək. O, həmişə keçmişdə başqa fəaliyyət ilə qarşılıqlı. Keçmiş Perfect digər və ya keçmişdə müəyyən bir müddət əvvəl baş vermiş bir hərəkət bildirir.

Yuxarıda qeyd olunduğu kimi Present Perfect və Past Perfect, həm formaları mükəmməl, lakin sonuncu keçmiş zaman məxsusdur. sonra baş ikinci fəaliyyət, ən tez-tez istifadə edilə bilər Keçmiş Simple, yaxşı göstəricilər markerlər istifadə olunur. Bu sözlər bunlardır:

• ilə - (hər hansı bir dövr üçün);
• sonra - (sonra);
• əvvəl - (əvvəl);
• zaman - (zaman)
• əvvəllər - (əvvəllər);
• ilk - (birinci).

Hazırda Perfect və Past Perfect tez-tez eyni əlamətləri var, lakin onlar zaman fərqlənir. Keçmiş Perfect demək olar ki, həmişə bir əlavə kimi gəlir. O, həmişə gərgin keçmiş əsas sadə asılıdır.

• Lakin təyyarə buraxdığını 8.20 at hava limanına gəldi. - Biz 7:30 am stansiyasında gəlib, lakin qatar artıq buraxmışdı.

Yeri gəlmişkən, ümumi amillər indiki və keçmiş Perfect - time markerlər:

• yalnız - (yalnız);
• artıq - (artıq);
• hələ - (hələ var).

Biz bu əsas göstəricilər mükəmməl vaxt var ki, demək olar.

Hazırda Perfect vs. Past Simple

İngilis dili öyrənənlər arasında ən ümumi çətinlik Keçmiş Sadə və Present Perfect arasında seçimdir. problem onlar rus dilində eyni tərcümə, lakin müxtəlif mənaları var ki, səbəb olur. Əsas odur ki, siz diqqət, ifadə etmək lazımdır ki, həyata.

əsas fərqlər Present Perfect və Past:

Present Perfect (mükəmməl vaxt an) keçmişdə törədilmiş aktları 1. indiki dövrü ilə birbaşa əlaqə var.

uzun idi və real hədiyyə ilə heç bir əlaqəsi yoxdur an 2. Keçmiş Simple danışır. Bu əbədi keçmişdə qalıb budur.

Bizə iki cümlə müqayisə edək:

• O, həmişə üzgüçülük sevdi. - O, həmişə üzmək üçün xoşuma gəldi edir.

təklif bir şəxs üzmək edə heç vaxt ki, nəzərdə tutur, bəlkə o öldü.

• O, həmişə üzgüçülük sevilən etmişdir.

burada Tərcümə eyni. Just o, hələ də sevilən və bu zaman qədər üzmək üçün sevir ki, nəzərə var.