Kişi və qadın Portuqaliya adları

Portuguese adları uzaq keçmişdə çıxdı və İspaniya ənənələri ilə qarışdırılır. Adlar neçə variantları ibarətdir, və eyni zamanda adları bilərsiniz. Onlar hökumət tərəfindən təsdiq edilmiş siyahıdan yalnız seçilir. Bu siyahıda yalnız katolik müqəddəslərin adları və imla üçün test edilmişdir edənlər. Portuqaliyada qadağan və hər il yenilənir ayrı bir siyahısı var. Maraqlı adları və tikinti qaydaları. Portuguese yalnız bir adı var ki, bu, qarışıqlıq bir çox səbəb olardı.

Portuqaliya adı tərkibi

ana və atası (Maria Gomes Silva) - Portuguese adları şəxsi adlar və iki ibarətdir. (Əksinə istisna deyil baxmayaraq) və anası həmişə birinci gəlir. Amma bir insanın həyatında tez-tez yalnız atası (son) adı ilə xatırlanan. Silva - Bizim halda. Və ya adı (Maria) qarşısında ona əlavə.

şəxsi ad seçin necə

bütün kimi ispan dilli ölkələrdə, Portuqaliya, şəxsi adı qohumlarının siyahıdan seçilir. Adətən babalarımızın və ya nənələr. valideynlər tərəfindən verilən adı ilə yanaşı, uşaq vəftiz ikinci olur. Bu kahin və ya dini yürüşləri verə bilər. Nəticədə yalnız bir adı istifadə. Daha tez-tez - Bu valideynlər. Buna baxmayaraq, Portuqaliya hətta beş şəxsi adlar ola bilər.

soyadı

Portuguese adları adətən ata və ana - yalnız iki ehtiva edir. Amma tez-tez variantlar onlar daha zaman. Adətən bu basklar və nəciblik tərəfindən tətbiq edilir. Bəziləri hətta öz dörd adları ola bilər. İstənilən halda onlar bəhanə bölünür "və" olunur. Amma müasir dövrdə bu köhnə hesab edilmişdir. Buna görə də, əsasən Portuqaliya nəcib mənşəli ayrılması bəhanə istifadə edərək. bəzən "de" hissəcik arasında adları qoydu. Və ya maddə "los", "la" və ya "las" ilə birləşdirir. İkinci soyadı doğum və ya yaşayış yerindən adı qəbul edilə bilər.

qadın adları

qadınlar üçün Portuqaliya adları diqqətlə seçilir. Onlar ənənə əsaslanır, yalnız adları katolik təqvim Qadağan siyahısı deyil (müqəddəslərin) və ya ənənəvi, alınır. Bir çox valideynlər var Portuguese körpələr adları qədim Braziliya, Yunanıstan, provensialca, yəhudi və ya alman kökləri zəng. Çox sayda əziz gəlir və onların epithets yoxdur. Məsələn, Maria Dolores (Dun) və ya Remedios (şəfa).

Əsrlər boyu, onlar çox dəyişib, lakin bu onun gözəlliyi və melodiya itirilmiş deyil. Portuqaliya Qızlar iki ad verilir. Onlardan sonra gəlib adları. Maraqlıdır ki, onlar öz səs adları bənzəyir. (O evli olduqda) əlavə bir və ya ərinin adı bir cüt başa çatdırmaq üçün.

şəxsi adlar əsas mənbəyi ci ildən - Müqəddəs, onda çox sami kökləri (Aramaic və İvrit) var. ən məşhur Portuqaliya adları:

• Ana.
• Maria (adı bir qoyulur tez-tez əvvəl - Jose).
• Mart.
• Magdalena.
• Isabel.
• Eva.

Ən ümumi adları yunan kökləri ilə:

• Catalina.
• Elena.
• Barbara.
• Veronica.
• Paula.

Alman mənşəli ən ümumi adları:

• Eric.
• Carolina.
• Frida.
• Matilda.
• Louis.

kişi adları

Portuqaliya kişi adları qadın əsasında seçilmiş. Portuguese çox dini olduğundan, mən katolik təqvim müqəddəslərin adları üstünlük verirlər. Hökumət senzura və imla məruz edənlər. Məsələn, şəxsi adlar İspaniya King - beş, lakin əslində o, bir istifadə edir - Juan Carlos.

Boys ənənəvi olan ata və ana adlarını əlavə etmək üçün ikiqat ad alır. Ata valideyn qarşısında qoyulur. Çoxpilləli Portuqaliya adları - norma, lakin həmişə formalaşır necə dərk edə bilməz. Bəzən kiçik form - həm variantları birinə "sıxılmış" kimi istinad edilir.

Sami kökləri ilə ən ümumi adları:

• Miguel.
• Daniel.
• Jose.
• Juan.
• Adan.
• David.
• Thomas.
• Jaime.
• Elias.

Yunan kökləri ilə ən ümumi Portuqaliya adları (kişi),

• Pedro.
• Jorge.
• Alejandro.
• Nicolas.
• Hector.
• Pablo.
• Sergio.
• Andres.

Alman mənşəli ən ümumi adları:

• Alberto.
• Alfonso.
• Carlos.
• Gonzalo.
• Roberto.
• Louis.
• Rodrigo.
• Fernando.
• Federico.
• Enrique.
• Ernesto və bir neçə başqaları.

Portuguese ümumi adları

Portuguese adları siyahısı çox böyükdür. Bu ölkənin Ədliyyə Nazirliyinin saytında dərc olunur. yeni doğulmuş qeydiyyatdan Bütün təşkilatlar bu siyahıda rəhbər olmalıdır. qadağan adları - Bu ayrı sütun var.

Portuqaliya, Məryəm adını ən məşhur. Onun ən çox ahəngdar və dindarlıq motivasiya. Və ən tez-tez Jose kişi və ya digər qadınlar (Magdalena, Anthony, Carolina, və s.) Adı ilə bağlıdır. Podomnaya metamorfoz şəxsi adı "Anu" olur. Onlardan sonra Portuqaliya adları Matilda, Beatriz, Ana və başqaları izlədi.

Ən ümumi kişi adları arasında Juan (rus dilində "Ivan") adı. Sonra Rodrigo Martin, Thomas, və başqaları edin. ikiqat və ya üçqat təcəssümü bir ad konvertasiya qaydası qadın kimi. Yalnız qadının adı həmişə ikinci gəlir. Belə varyasyonları Portuqaliya də eynidir. Bu xüsusi yuxarı sinifləri və nəciblik arasında olduqca dəbli hesab olunur.

evləndikdən sonra As Portuguese adları dəyişir

evlilik qadın adları dəyişiklik yoxdur. Portuqaliya evli zaman, ad dəyişikliyi baş vermir. arvad - Bu, sadəcə bir əlavə edir. Bəzən - onun soyadı iki. bu evlilik il təvəllüdlü uşaqlar, eyni ana və atasının adları, və ya dörd valideynlər görə hazırlandı.

Portuguese adları haqqında maraqlı faktlar

Siz Portuqaliya, yeni doğulmuş zəng edə bilərsiniz necə məhdudiyyət, yalnız ölkənin yerli sakinləri uzanır. bir valideyn bir immiqrant varsa, uşaq hər hansı bir ad verilə bilər, xüsusi bir siyahısına daxil deyil.

Portuguese adları və s. Suffixes, önek, əlavə bir neçə adları, və ya müxtəlif birləşmələri ibarət ola bilər baxmayaraq, onların adları yalnız bir gündəlik həyatda istifadə olunur. Amma rəsmi sənədlərdə yalnız dörd valideyn ailə, və ya bir çox başqa birləşmələri ibarətdir belə, tam istifadə olunmalıdır.

Lakin bəzi istisnalar var. Məsələn, telefon rehberler uzun Portuguese soyadları seyrek yazılır. Adətən yalnız son bir. Və əvvəl çıxarılmışdır affixes. Portuqaliyada ləqəb var. onlar formalaşır zaman son sait kiçik şəkilçi Inh qoyulur əvvəl. Və məsələn, Teresa (şəkilçi - Teresinha (Terezinka)) "kiçik Teresa" çevrilir.

Bəzən suffixes böyüdücü, əksinə istifadə olunur. Və adı, "ağır" daha çox "ciddi" dir. Bəzən ixtisarlar istifadə olunur. Amma Portuqaliya adları əksəriyyəti diminutives çevrilir.