Movses Horenatsi: A Biography, "Ermənistan tarixi"

Erməni tarixşünaslığı Qafqazda ən qədim deyil. 9-10-ci əsrlərdə ilk gürcü Arşivcileri Bizans kitabxanalarında artıq saxlanılır məhsul Hazara Parpetsi, Favst Bizans, Koryun, Eqişe və Xorenatsi öz əsərlərini yazmağa başladı bir zamanda. Son Kertohaayr "tarixçilərin atası" kimi tərcümə ləqəb qazandı. əsərlərinin Ətraflı Ermənistan qədim tarixi işıq və mövcud qonşu ölkələr haqqında məlumat mənbəyidir Yaxın Şərqdə 5-6 əsrdə.

Movses Horenatsi: Bir gəncin tərcümeyi-hal

salnaməçisi Absenta həyatı haqqında etibarlı məlumat. Xorenatsinin həyatı haqqında məlumat yeganə mənbəyi o bəzən retreats edir və şəxsən ona baş verən hadisələr haqqında bəzi faktlar gətirir ki, onun iş "Ermənistan tarixi" edir.

Ənənəvi olaraq bu tarixçi 5-ci əsrdə kənd Khoren Sünik rayonunda anadan olub güman edilir. Bu salnaməçisi ləqəbi ilə bağlı onun adı idi. Bu, "Khoren of Movses" kimi tərcümə edir. müəllifin hekayə görə, o, fəaliyyət məktəb, erməni script Mesrop Maştots yaradıcısı tərəfindən təsis doğma kəndində onun ibtidai təhsil alıb. Daha sonra Movses Xorenatsi yunan tədqiq Üçkilsə Pəhləvi (Orta fars) və Sürəni dillərində təhsil göndərildi. Sonra yaxşı tələbələri arasında, o dövrdə bölgənin ən əhəmiyyətli mədəniyyət mərkəzlərindən biri idi Edessa şəhərində təhsilini davam göndərildi. o Neo-Platonik fəlsəfə ilə ətraflı tanış olublar gec dövr Roma imperiyasının, ən böyük şəhərlərindən biri - gənc məktəbli uğurlar bu tövsiyə qəbul və Alexandria təhsil getdi ki, belə aydın idi.

ev qayıtdıqdan sonra

O birlikdə digər Mashtots ilə Ermənistan Movses Xorenatsinin döndü və onun şagirdləri ilk "targmanich" biri olmaq, erməni dilinə Müqəddəs tərcümə zaman ki, güman edilir. Daha sonra bu kahinlər canonized edilib.

ölüm

428-ci ildə Ermənistan işğal edilib və Bizans imperiyası və İran arasında bölünür. Ölümündən əvvəl Movses Xorenatsi yazırdı: "Mən ağlamaq və sizin üçün qəm, ölkə Ermənistan ... Siz artıq padşah, heç bir kahin, heç bir xarakter və hətta müəllimlər var! Chaos və sarsılmış pravoslavlıq. Cəhalət bizim ektim psevdomudrost. Kahinlər - onun dodaqlar, incəsənət nifrət və bayram günləri və içki sevgi tənbəl, iddialı kişi tövbə ilə təkəbbür eqoizm ... ".

"Ermənistan tarixi"

Bu böyük iş həyatı Xorenatsi beşinci əsrdə erməni xalqının formalaşmasında bəri dövrü əhatə edir. Onun əsas dəyəri bu kitab ölkə tarixində ilk hərtərəfli bəyanatı ki, yatır. Eyni zamanda, mifologiya bir xülasə ehtiva folklor, bütpərəst din, əlyazma, dövlət daxili həyat və dünya ilə siyasi və iqtisadi əlaqələrin yazı poluunichtozhennoy işləyir. Bu, həm də qonşu ölkələrin tarixi və mədəniyyəti haqqında məlumatların bir sıra var.

Chronicle üç hissədən ibarətdir:

• 149 mifoloji qurucu il BC Arşakilər sülaləsinin öz mənşə ölkəsinin salnamələr, o cümlədən "Böyük Ermənistan Genealogy".
• "Əcdadımızın orta tarixi bəyanatı" (St Gregory İşıqlandırıcı ölümündən əvvəl).
• Nəticə (özü sülaləsi erməni tarixçisi bir şahid idi payız Arşakilər var idi 428 AD. AD qədər).

Pseudo-Xorenatsi

4 parça var 474-491 il müddətinə gəldi İmperator Zeno, hakimiyyəti tarixinin təqdimat gətirdi naməlum müəllif tərəfindən yazılmış ən tədqiqatçılar görə ki,. ilk 3 hissələri də Lazar Parpetsi və Koryun məlumata zidd anachronisms ehtiva edir. onun iş sonuncu Movses adlı yepiskop olduğunu təsdiqləyir.

müəllifi və "Ermənistan tarixi" 4-cü hissəsinin anonim redaktoru Xorenatsinin adını aldı niyə hələ məlum deyil. ölkədə dominant idi 7-ci əsrdə sonunda o sülaləsi Baqratuni təqdis etmək üçün nəzərdə bir versiyası var. ilk Aşot taxtına 885 il hakimiyyəti edir. Çox güman ki, yalançı Xorenatsi vəzifəsi bu sülalənin yüksəliş üçün zəmin hazırlamaq idi.

yaradıcılıq

kitab Xorenatsinin "Ermənistan tarixi" - yalnız salnaməçisi tərəfindən yazılmış ədəbi işdir. O, həmçinin hymns, şair və qrammatist bir yazıçı kimi tanınır. Onun işləri arasında aşağıdakılardır:

• "Natiqlik".
• "Coğrafiya" (bu işin müəllifi bəzi tədqiqatçılar Xananya Şirakatsi hesab edirlər).
• "Bu müqəddəs şəhid bakirə Hripsime haqqında".
• "Məsihin transfiguration tədrisi".
• s və "erməni qrammatikası Nin".

asılı olmayaraq məzmun, ilk erməni rahib-yazıçı, onun əsərlərinin də adət olduğu kimi, o gündəlik detalları deyir və ya əməliyyat zamanı onun ətrafında insanlar ilə meydana gələn hadisələri təsvir edən bir Retreat var. onun ilahiler və sermons xüsusilə aydın ədəbi qeyd şərtsiz yazıçı və poetik istedad Xorenatsi.

elmi bəhs

Movses Xorenatsi anda bir real şəxs idi fakt mübahisə deyil. Lakin, bir çox Qərb tarixçiləri Xorenatsi 400 il yaşadı ki, razıyam və bu yaş 7-9 arasında daha sonra fəaliyyət ki, təkid. səbəb "Ermənistan tarixi" daha gec dövrə aid adları bir sıra qeyd olunur. Lakin, onlar həyat tədqiqatçılar erməni salnaməçisi, daxil edilmişdir sonra, onlara müasir qəsəbə, çaylar və ərazilərin köhnəlmiş adını əvəz rahib-ilahiyyatçılar.

sorğu-sual və Xorenatsi kimi bəlkə Mesrop Maştots bir şagird bir məcazi mənada belə özünü zəng ki olunur. Son versiyası lehinə ermənilər və bu gün onun Böyük Müəllim yazılı yaradıcısı adlanır ki edir.

"Ermənistan tarixi" mətnində bəzi anachronisms müştəri king Xorenatsi Sahan Baqratuni olduğunu iddia kölgə salmaq. Yəqin ki, onun adı da siyasi mülahizələr əsasında yazılmışdır.

Erməni tarixçisi Xorenatsi öz xalqının mədəniyyətinin inkişafında böyük rol oynamışdır. bir neçə min illik bir dövrü əhatə edən onun monumental iş sayəsində biz onun həyat zamanı insanların təcrübəli hadisələr və fəlakətlər bütün şəkil inşa edilmiş, eləcə də bir çox mif və əfsanələr eşitdim.

Xorenatsinin böyük ehtiramla bu gün ermənilər və hər məktəbli ölkənin mədəniyyətinə verdiyi töhfəyə bilir.