Nikolay Zabolotsky: tərcümeyi-hal, yaradıcılıq

Silver Age dünya şairlərinin gözəl galaxy verdi. belə bir qeyri-adi vaxt var idi olsun Akhmatova, Mandelstam, Tsvetaeva, Gumilev, Blok ... bir an kainat tərəddüd və ehtimal nəzəriyyəsi buraxılmış olub inanılmaz təsadüf edir. Amma hər halda, XX əsrin əvvəllərində - atəşfəşanlıq vaxt, Rusiya şeir dünyada atəşfəşanlıq. Stars çaxdı və şeirlər tərk çıxdı - məşhur və belə.

Known bilinməyənlər Z

çox vaxt underrated yazıçılar biri - şair N. Z. bir dahi, lakin hər kəs onun şeirləri sitat bilər - Hər kəs Akhmatova bilir. eyni blokları və ya Tsvetaeva aiddir. Lakin yaradıcılıq Zabolockij demək olar ki, hər şeyi bilmək - lakin bir çox bu Z. ki, heç bir fikrim yoxdur "Soul işləmək lazımdır ..." "Zatselovali ... sahəsində külək ilə, ovsunlanmış" və hətta "Kotja, kotenka, Koton var ...". Bütün bu - Zabolotskiy Nikolay Alekseeviç. şeirlər onun qələm məxsusdur. Onlar millətin getdi mahnılar uşaq lullabies, müəllifin adı artıq rəsmiyyət çevrilmişdir oldu. Bir tərəfdən - bütün mümkün olan sevgi ən səmimi bəyannamə. Digər - müəllifə bir açıq ədalətsizlik.

nəsr şair

şair yalnız şeirlər təsir lazımi lənət, amma əslində onun həyat. O, həmişə "kostyum izləmək yoxdur." Olmuşdur Mən standartlar, fikir və istəkləri cavab vermədi. çox xəyalpərəst - layman üçün çox filister - bir alim üçün, o çox şair, bir şair idi. Onun ruhu bədəninə uyğun deyil. orta hündürlüyü, dəyirmi və tam əmək qabiliyyətli of Sarişın, Z hərtərəfli və güc təəssürat verdi. , Həssas həssas və narahat - A bərk gənc çox nəsr görünüşü əsl şair fikir uyğun deyil. Və Z yaxın bilirdi yalnız insanlar, bu xarici sham əhəmiyyət altında bir təəccüblü həssas səmimi və şən adam var ki, başa düşürük.

Sonsuz Z ziddiyyətlər

Nikolay Alekseeviç Zabolotsky olduğu ortaya çıxdı Hətta ədəbi dairə, "səhv" idi. Oberiuty - həyasız gülməli, paradoksal, ciddi bir gənc üçün ən yararsız şirkət görünürdü. Eyni zamanda, Z çox dostluq və Harms və Oleynikov və Vvedensky idi.

Başqa bir uyğunsuzluq paradoks - Z ədəbi arzularım. Known Sovet şairlər biganə onu tərk. Mən bunu istəyirəm və okololiteraturnoy mühit Akhmatova təşəkkür etməyib. Amma narahat, narahat, kabus kimi syurrelistichny Xlebnikovun Zabolotsky şair böyük və dərin idi.

şəxsin Worldview əziyyətlə onun görünüşü, onun həyat yolu və hətta mənşəyi ilə ziddiyyət.

uşaqlıq

Z Kazan vilayətində Kizichesky qəsəbəsində 24/04/1903 anadan olmuşdur. O kəndlərdə təsərrüfatlarında onun uşaqlıq sərf. Ata - bir aqronom, anası - bir kənd müəllimi. Onlar, Kazan il ilk yaşamış kənd Sernur köçürülüb Vyatka il. İndi Mari El Respublikasıdır. Daha sonra çox fərqli şimal vurğu qeyd şair çıxışında qırılma - əslində doğma Nikolay Zabolotsky var idi. Bu şəxsin tərcümeyi-hal yaxından onun iş ilə iç-içə. heyvanlar üçün sevgi toxunan, kəndli əmək torpaq, hörmət Sevgi qabiliyyəti onları anlamaq üçün - bütün Z ölkəsinin uşaqlıq istisna.

Z erkən şeir yazmağa başladı. üçüncü təsnifatı, o öz əsərləri dərc əlyazma jurnal "nəşr". Mən onun xarakterik səy və qayğı ilə bunu edirəm.

on yaşında Z bir real məktəb Urzhum alındı. kimya, rəsm, tarix də var bir gözləmək bilər kimi ədəbiyyat yalnız böyük maraq var, lakin. Bu Hobbi sonra Nikolay Zabolotsky etdi seçimi təyin etdi. şair Biography yaradıcı metan axtarış özü izlərini saxlamışdır. Moskvada gələn, o, iki dərhal getdi Tibb universitet fakültələri və Tarix və filologiya. Sonra o, dərman seçdi və hələ hətta bir dövr var oxudu. Lakin 1920-ci ildə paytaxt yaşayır tələbələr köməyi olmadan çətin idi. pul olmaması tab gətirmək bilmir, Z Urjum döndü.

Şair və alim

Daha sonra Z hələ məzun lakin Petroqrad, əlbəttə "Dil və ədəbiyyat" mövzusunda. O, şeir yazdı, lakin onun istedad hesab edilmişdir. O, zəif və taklit vasitəsilə dövrün əsərlərinin danışıb. Ambient ona daha çox şair çox öyrəndim görüldü. Həqiqətən, elm həmişə maraqlı Nikolay Zabolotsky olan bir sahə olmuşdur. şair Biography o nəzm ilə məşğul deyil qərar qəbul əgər müxtəlif olmuşdur və həmişə bir meyil etdi elmi-tədqiqat, ola bilər.

Təlim sonra, Z hərbi xidmətə çağırılıb. xidmət zamanı o, redaksiya heyəti lağ divar qəzetinin üzvü idi və bu mahalda yaxşı idi sonra çox fəxr idi.

Moskvada Z

böyük məyusluq getdi yeddi il əvvəl olan 1927-ci ildə, Z hələ Moskvaya döndü. Amma indi o artıq tələbə, gənc şair idi. Z kapitalın qaynar ədəbi həyat qərq etdi. O, debatlar və iştirak , şeir axşamları şairlər Daimi Moskva idi məşhur kafedə nahar olan.

Bu müddət ərzində Z ədəbi zövqləri nəhayət formalaşır. O, poeziya sadəcə müəllif emosiyaların bir əks olmamalıdır nəticəyə gəldi. Xeyr, ayələrdə sağ şeyi əhəmiyyətli haqqında danışmaq lazımdır! Belə yaradıcılıq Xlebnikovun bir sevgi ilə birlikdə şeir views - bir müəmma. Amma onun Zabolotskii posterity xatirəsinə layiq dövrünün yalnız şair, iman idi.

Z uyğunsuz bir təəccüblü birləşməsi idi. O iliyi bir ruh, təcrübə alim və praqmatik idi. bu fənlər üzrə elmi oxu, riyaziyyat, biologiya, astronomiya maraqlı. Onun fəlsəfi böyük təəssürat Tsiolkovsky, Z hətta cosmogony nəzəriyyəsini müzakirə müəllifi uyğun daxil çalışır. Və eyni zamanda sonsuz uzaq akademik quruluq, şeir yazmaq, bir incə, lirik, romantik şair idi.

ilk kitab

Nikolay Zabolotsky - Bu üzvləri başqa bir ad var idi Oberiu idi. Biography və bu insanın işlərini yaxından şair və ixtiraçısı dairəsi ilə bağlı idi. Z akademik düşüncə və dərin həssaslıq ilə birlikdə oberiutov absurd, garip, məntiqsiz tərzi kompleks və çoxşaxəli əsərləri yaratmaq imkan verir.

"Sütun" - 1929-cu ildə o, Z ilk kitab nəşr. Təəssüf ki, nəticə nəşrlər rəsmi orqanları ilə lağ tənqidçilər və narazılıq idi. Xoşbəxtlikdən Z nin rejim ilə bu təsadüfi münaqişənin ciddi nəticələri yox idi. Buna görə də, kitabın "Star" nəşr sonra jurnalında dərc olunub, hətta növbəti kitab üçün material hazır. Təəssüf ki, bu şeirlər kitabı çap imzalanmış deyil. təqib yeni dalğa nəşriyyat yuxu tərk etmək şair məcbur etmişdir.

Nikolay Alekseeviç Zabolotsky janrında işə başladı uşaq ədəbiyyatı o Marşak nəzarət jurnallarda - müstəsna əhəmiyyət ədəbi dünya rəqəm o zaman.

tərcümə Jobs

Bundan əlavə, Z tərcümə etməyə başladıq. "Pələng dərisi Knight" Z nin tərcümə hələ oxuculara tanış edir. Bundan əlavə, o tərcümə uşaq kitab "Eulenspiegel qədər" "Qarqantua və Pantagruel" və bir "Qulliverin səyahəti" bölməsində üçün transcribed.

Marşak, tərcüməçi sayı 1 ölkə yüksək of Z iş. Eyni zamanda şair Old Slavyan tərcümə işlərinə başladı "Lay". Bu böyük bir iş qeyri-adi istedadlı aparılır və hərtərəfli idi.

Tərcümə Z və Alberto Saba, Sovet İttifaqının bir az tanınmış italyan şair.

nigah

1930-cu ildə o Catherine Z Fang evləndi. Oberiuty dostları onun olduqca isti danışıb. Hətta dalayıcı Kharms və Oleynikov kövrək səssiz qız heyran idi.

Z həyat və iş yaxından bu gözəl qadın ilə bağlı idi. Z zəngin olmayıb. Bundan başqa, o, bəzən açıq-aydın möhtac, yoxsul idi. Cüzi gəlir ancaq tərcüməçi ailə verdi. Və bütün bu illər Ekaterina Klykova şair dəstəklənmir deyil. Tam heç onunla mübahisə, ona ailə hökumət reins təhvil və məzəmmət etmədi olunur. ailə Hətta dostları belə bir fədakarlıq var ki, kifayət qədər təbii bir şey ifadə edərək, qadınlara heyran sədaqət idi. Way ev, kiçik iqtisadi qərarlar - bütün bu yalnız Z. müəyyən

həbs

1938-ci ildə şair həbs olundu zaman, köpek həyat dağıldı. əri həbs Bütün beş il o ifrat yoxsulluq Urjum keçirdi.

Z anti-sovet fəaliyyəti ittiham olunub. uzun yorucu sorğu və işgəncə baxmayaraq, o, anti-sovet təşkilatın mövcudluğunu tanımır, ittiham imzalanmış və şübhəli üzvlərinin hər hansı qeyd etməyib. Yəqin ki, bu, onun həyatını xilas edir. Cümlə düşərgə məhbus idi və Z Komsomolsk-on-Amur yerləşən Vostoklage beş il keçirdi. Orada qeyri-insani şəraitdə, Z poetik transkripsiyası məşğul "Lay". artıq yaratmaq mümkün olan dövlət düşmür, bir şəxs kimi özünüzü saxlamaq üçün - Necə sonra şair izah.

son illərdə

1944-cü ildə müddəti müdaxilə olunub və Z bir sürgün statusunu alıb. İllər sonra, Altay gəlib regionda və onun həyat yoldaşı və uşaqları ilə yaşadığı Qazaxıstana hərəkət etdi. Həmin ailə üçün çətin dəfə idi. iş, pul, əbədi etibarsızlıq və qorxu olmaması. Onlar hər şey qorxur, müvəqqəti mənzil atıldım ki, qorxuram, yenə həbs qorxurdular.

1946-cı ildə, Z Moskvaya qayıdır. O, həyat yavaş-yavaş qurmaq başlayır, dostları ilə yaşayır tərcümə qazanır. Və sonra baş başqa faciədir. Arvad, sonsuz sadiq sədaqətli həyat yoldaşı cəsarətlə birdən başqa gedir bütün çətinlikləri və yük xilas etdi. Bu, onların həyatları üçün qorxu və ya uşaqların həyatını üz yoxsulluq və səfalət çalışan xəyanət. Məhz bu qırx doqquz yaşında qadın gedir başqa bir adam. Bu Z-nin qırdı. Proud, qürur şair əziyyətlə dağılması təcrübəli ailə həyatının. Z həyat bank verdi. O, Çılgın bir normal mövcudluğu bir görüntü yaratmaq üçün çalışırıq, tapmaq darted. özünü belə, və telefon deyil, dostlar xatirələrini görə, əslində, tanımadığı sizin əl və ürək təklif bir qadın və. Tələsik ailəli, bir müddət sadəcə həyatının ikinci həyat yoldaşı silmə, yeni həyat yoldaşı ilə sərf və onun sol. Bu o idi, və onun həyat yoldaşı, şer həsr olunmuş "Qiymətli mənim qadın."

Z iş getdi. O, tərcümə və səmərəli, o əmr idi və nəhayət o layiqincə qazanmaq başladı. O, həyat yoldaşı ilə fasilə yaşamaq mümkün idi - ancaq onun qaytarılması yaşamaq bilmədi. Catherine Klykova Zabolockij qayıdanda o, infarkt keçirdi. On səkkiz ay sonra, o, xəstə idi, lakin vaxt üçün bütün işlər qoymaq üçün idarə: poeziya sıralanır, onun iradəsini yazdı. O, ölüm, eləcə də həyat hərtərəfli bir adam idi. şairin ömrünün sonuna pul və populyarlıq və oxucunun diqqətini həm də. Amma artıq heç bir şey dəyişə bilər. Z sağlamlıq düşərgələrində və yoxsulluğun il zərbə idi və qoca ürək emosiyaların səbəb stress dözə bilməyib.

Z ölüm 14.10.1958 il meydana gəldi. O, diş fırçası gedirdi hamam, aparılarkən yolda dünyasını dəyişib. Həkimlər Zabolotsky almaq qadağan, lakin o həmişə səliqəli şəxs və evdə bir bürokrat hətta bir az idi.