Sözü qeyri nədir? dəyər

Hər söz bir var leksik mənası. Bu biz eşitmək və ya oxumaq zaman biz nəzərə təsəvvür nə.

Məsələn, "payız yarpağı düşməsi" kimi anlayışlar.

Bəzi sözlər leksik mənası bir. Məsələn, "yarpaq" - unikal mö'cüzə. Amma "Payız" - iki rəqəmli anlayışı. Onlardan biri - yalnız ilin vaxtı və digər - bir şəxsin həyat müddəti o yaş başlayır. Belə sözləri çox qiymətləndirilir deyilir.

sözü qeyri

sözləri qabiliyyəti deməkdir Bu leksik anlayışı dünyada mövcud müxtəlif hadisələrin adlanır. Aşağıdakı cür nümunələr:

• Azur - hissəsi the torpaq əlaqə ilə Su (dəniz sahil); torpaq, qitədə (sahilində ittiham); self-nəzarətin itirilməsi ( "sahil görmürəm" - portativ dəyər).
• Boy - (onun artım yüksəklikdən) uzunluğu bir şey alt-up; şaquli başqa (tavan hündürlüyü) bir baxımdan uzunluğu; ətraf kosmik yuxarıda yer, təpə (hündürlüyü almaq); bacarıq səviyyəsi (yüksəkliyə çatan); keyfiyyətli audio ton (səs meydança); ən ciddi tələblərinə cavab (- el "Bu vəziyyətdə münasibətilə yüksəldi").
• qəhrəman - başqaları (müharibə qəhrəman) saxlamaq üçün fədakarlıq göstərdi bir adam; heyran bir və (bizim vaxt qəhrəman) təqlid arzusu; bədii əsərlərinin əsas xarakter (roman qəhrəmanları).

• Soul - material olan bədən yaşayır mahiyyəti (özlərinə Köçmə) ; insanın daxili dünyası ( "bütün soul üçün çalışır"); İnsan təbiəti (sadə və ya geniş duş); halda (bizim mübarizə soul) və çekip; (Ruhun) hər kəsin sevimli; onların sayı insanlar (uşaqlar altı nəfər) çevrilir; təhkimli (cehiz - Thirty-duş); ( "Mənim soul mənə deyin") digər tərəfə müraciət; həyəcan ( "ruh üçün edir"); bürokrat ( "kağız soul"); (Ürək) bilinçaltı; ilham, həyəcan və ya cansıxıcılıq, həsrət (bir ruh olmadan bunu, ruhu ilə oxuyur).

sözü qeyri dilinin inkişafını nəzərdə tutur. hallar və şərtlər, bir adı, bir sıra yemək əlavə leksik mənaları yaranmasına gətirib çıxarır.

söz bu qabiliyyəti, bir tərəfdən, leksik resursların qənaət gətirib çıxarır və ümumiləşdirilmiş düşüncə kimi insan keyfiyyətləri, digər, sübut.

sözlər (çoxmənalılıq) və qeyri bir səs birliyi çox dəyərlər təmsil edir.

birmənalı sözləri məcazi mənası

sözün mənaları bəzi portativ olunur. birbaşa mənada fərqli olaraq, onlar orta və orijinal konsepsiya ilə hər hansı bir oxşarlıq əsasında formalaşır. Məsələn, sözü "fırça" birbaşa dəyəri - əl, onun tərkib elementləri daxil şax-budaq. Bu semantika boya fırça, üzüm dəstə: fərdi fraqmentləri ibarət bütün bir şey digər obyektlərin hərəkət edir.

sözün qeyri digər leksik dil anlayışları ilə bağlıdır. Məsələn, eş ilə

• Qanlı Sunset (qırmızı);
• ice su (soyuq);
• yanğın temperament (isti);
• dərman rəng (yaşıl);
• pearl bulud (boz çalar ilə ağ);
• kristal bütövlüyü (qüsursuz);
• yüngül səhər yeməyi (qeyri-qida);
• sərxoşluq (fasiləsiz).

Antonim (sözləri əks mənası bir fenomen) də deyilən anlayışı ilə bağlıdır "sözü qeyri". aşağıdakı Words bu nümunələri ola bilər:

• qanadsız - duyğulu şəxsiyyət;
• Bayat - yaxşı insan;
• şəxssiz kütləvi - parlaq şəxsiyyət;
• məhdud gücü - seçim eni;
• xroniki depressiya - bir zail discouragement.

forma dəyərləri Transfer

dəyərlərin Transfer olan şəklində məsələn sözlər qeyri, oxşarlıq əsasında dil formaları var:

• xoruz daraq - dağlar daraq;
• teleqraf pole - toz sütun;
• uşaq ayaqları - masa ayaqları;
• haystacks - saç rəhbəri;
• oraq, məhsul üçün - bir aypara ay;
• yanğın yanan - payız yarpaqları yanğın;
• gecə qaranlıq - nəzərə qaranlıq;
• Ring barmaq - Garden ring;
• kral tacı - başına braids bir tac;
• starlight - eyes yüngül;
• Far Far Away səltənət - cəhalət səltənət.

rəng Transfer dəyərlər

müxtəlif tədbirlər seyr insanlar rəng ilə obyektlərin oxşarlıq bilərsiniz. Bu proses də portativ dəyərlərin yaranmasına gətirib çıxarır.

məcaz

sözü rus dilinin qeyri bədii ifadə vasitələrindən istifadə imkanlarını zənginləşdirir. transfer həyata necə asılı olaraq dəyərlər məcaz metonimiya və synecdoche fərqlənir.

Məcaz - forma, rəng, və ya digər xarakterik xüsusiyyətləri oxşarlıq dəyərləri transfer ilə xarakterizə olunur ifadəli dil deməkdir:

• rəng - qızıl payız;
• yeri - təyyarənin quyruq;
• funksiyası ilə - avtomobil wipers;
• forma - zirvələri;
• fəaliyyət təbiət - ağlayan bir fırtına.

Bizə rəsm perova "qeyri-bərabər Evlənmə" motivləri əsasında yazılmış bir şeir təhlil edək.

Sizin kədərli gözü gözyaşları Beads

satin yanaq parlaq.

Və toy şam

sinə xoşbəxtlik Bury.

Bu kədərli şəkil ifadə vasitəsi kimi məcaz öyrənilməsi bizə kömək edəcək.

"Rosinka" - poemasının ilk olaraq bir məcaz var. Bu söz mənası var "ot və yarpaq su droplets". Amma heç bir ot, heç orada şəkil yaradır, və damcı - bu bədbəxt gəlin gözyaşı. Bu halda biz bir gizli müqayisə ilə məşğul olan - məcaz.

məcaz ikinci cümlə - sözü "petals" olan bu kətan da, yenə, no. Zərif gül ilə müqayisədə onun yanaqlar (yanaqlar) bir qız gəlin, var.

Bu cümlə metaforalardan Bundan başqa epitet "atlaz" var. Bu tərif də var obrazlı bədii mənada daxildir deyil ki, çağırır. sözü hərfi mənası var "hamar və yumşaq toxuma etdi." Və "ləçəklərindən yanaq" ilə bağlı obrazlı istifadə olunur.

öz funksiyasını metaforalardan şərtlərinə belə oxşar epithets onlar sifət və sual cavab ki, onlardan fərqli "nə? nə? nə? Nədir? nə? Nədir? "Və s. D.

Bənzətmələr - Nouns və ya fe'llər. Bu agent son cümlə birbaşa mənası var "dəfn" tərəfindən ifadə olunur - ". Ölən şəxsin prosesi dəfn" Lakin, bu rəsm toy an təsvir. Belə ki, söz, buna görə də, məcazi mənası var deyil ki, bir şey aiddir. Belə ki, the müəllifi deyir vida əbədi ilə onun ümid etmək olsun xoşbəxt ki üçün evlənmək onun girlfriend. Yəqin ki, belə metaphorically dövlətə gəlin sağ üçün göstərilən gənc danışan.

metonimiya

Bədii mənası obyektlərin qonşuluq ilə təşkil edilə bilər ki, bu söz yalnız "öz" obyekt və ya fenomen adlanır imkanı var, həm də elə bağlı deməkdir. mənaları köçürülür zaman baş metonymies nümunələridir aşağıdakı:

• bir premise ilə insanlar: "Bütün tamaşaçı gasped."
• məzmunu yeməkləri ilə: "Mən bütün boşqab yedim."

• məhsul üçün material-ci ildən "Mənim gümüş qaranlıq etmişdir."
• Ilə the səsləri ilə onun dəstək: "The tenor Sang onun aria qüsursuz".

Belə ki, metonimiya proses kömək vasitəsi formalaşır çoxmənalılıq (sinonimi qeyri).

synecdoche

Way bütövlükdə yerinə başqa adlandırma hissələri bir söz dəyər transfer, və ya əks istiqamətdə synecdoche adlanır. Məsələn, sözü "ağız" birbaşa mənası var - ". bədən canlı varlıq yuxarı və aşağı çənə arasında boşluğu təmsil edən" bu məcazi mənası - ailə istehlakçıların sayı ( "Yeddi ağızlarını qidalandırmaq üçün").

Synecdoche aşağıdakı hallarda, transfer dəyəri baş verir:

• obyekt şəxsə geyim, geyim parçaları ilə, "Hey, papaq, buraya."
• cəm tək ilə "Alman Stalinqrad off sınıq".
• tək üçün cəm ilə: "Biz insanların qürur deyil, mən ağız burada oturmaq olacaq."

dəyərlər daralma və genişləndirilməsi

Rusiya sözü qeyri əsrlər boyu inkişaf. In the kurs inkişaf var yeni reallıqlar da Dünya. İsteğe, onlar öz adlarını əldə. Məsələn, onlar artıq dildə mövcud sözləri deyilir ki, baş. Əvvəllər liners okean üzən yalnız böyük gəmilərin çağırıb. Orada təyyarələr idi, söz də onların (təyyarəsi) demək gəldi. Belə bir proses bir uzantısıdır dəyəri. daralma - öz dəyərləri bəzi sözü zərər - əks fenomen var.

başqa mənası idi "düşmən arxa silahlı bölmənin üzvü," - - Məsələn, sözü bir dəfə "partizan" yalnız bir mənası yox idi ". Bir hərəkatının tərəfdarı" tamamilə zamanla itirilmiş olduğundan, semantika bir daralma var idi.