Yazıçı Jan Vasily: tərcümeyi-hal, kitablar

Jan Vasili Grigorievich yazıçı, tədqiqatçı və səyyahdır. Mərkəzi Asiyanın tarixinə həsr olunmuş maraqlı işlərin, "Çingiz Xanın" romanına görə Stalin mükafatı laureatının müəllifidir.

Vasili Yan: yazıçıların tərcümeyi

Vasily Qriqoreviç Yanchevetsky 18 dekabr 1874-cü ildə Kiyev şəhərində anadan olmuşdur. Gələcək yazıçı Grigory Andreeviçin atası Kiyev, Riqa və Revel (indi Tallinn) gimnaziyalarında məşhur və yunan və latın dillərində müəllimdir. Yancevilərin cinsi Volyn əyalətinin kahinlərindən gəldi . 1897-ci ildə Sankt-Peterburq Universitetinin Tarix və filologiya fakültəsindən məzun olduqdan sonra gənc adam müstəqil səyahətə çıxır.

On doqquz kilometrlik yoldaşı Jan Vasili (yazıçı taxallaşması), iki ildir ki, Şimali və Mərkəzi Rusiyanın bütün bölgələrini ziyarət etdi. Rus kəndlərinin, ovçuluq və ovçuluq qəsəbələrinin ziyarət edildiyi, rus çaylarında boyları ilə rafting edən gənc bir tədqiqatçı, rus xalqının adət-ənənələri, dil və xüsusiyyətləri haqqında unikal bir material topladı. Onun səyahət qeydləri Vasili Yang yerli qəzetlərdə dərc olunmuşdur və əsas ədəbi material 1901-ci ildə buraxılmış "Piyada qeydləri" kitabında toplanmışdır.

Orta Asiya macəraları

Növbəti ekspedisiyanın məqsədi Mərkəzi Asiya idi. Atlı yazıçı Jan Vasili Karakum çöhrəsini keçərək Buxara'ya çatdı və Hindistana gedərkən başlama nöqtəsi oldu. Əfqanıstan sərhədində Balochistan şəhərinə gedən bir natamam karvanla keçərək, nəhayət istənilən hədəfə çatdı.

Böyük İskəndər, Çingiz Xan, Babur və Tamerlanın orduları keçmiş qədim Asiya yollarını öyrənən Jan Vasily o dövrün tarixi keçmişi ilə əlaqədar bir kitab yazmağa qərar verdi. Qeyd edək ki, Orta Asiyada səyahət edərkən, yazıçı Türkiyadakı quyuların müfəttişi - rəsmi vəzifəsi var idi. Bu vəziyyətdə, 1901-1904-cü illərdə Vasily Yanchevetsky gəldi.

1905-ci il hərbi hadisələri

Rus-Yapon müharibəsi, Hindistanda, Balochistan sahillərində bir səyyahı tutdu. Tsar Nicholas II Vasili Yanın fərdi sərəncamında (aşağıda bax) Moskva teleqraf agentliyinin hərbi müxbiri tərəfindən Uzaq şərqdə cəbhənin baş komandiri olan Mançurya şöbəsinə göndərildi. Cəbhə xəttindən ayrılaraq Vasili Qriqoryeviç düşmənə qarşı mübarizədə rus əsgərlərinin cəsarətini və qəhrəmanlığını şəxsən izlədi və tez-tez həyatını ölümcül təhlükəyə məruz qoydu.

Hərbi düşərgələrin sona çatmasından sonra Jan Vasily Orta Asiyaya qayıdıb, 1907-ci ilə qədər Türkistanda yerləşən bir statistika şöbəsi vəzifəsini icra etdi. Bununla belə, iş ona Mərkəzi Asiya ərazilərinin öyrənilməsinə dair araşdırmalarını davam etdirməyə mane olmurdu. Bu müddətdə, İran, Əfqanıstan, Türkiyəni ziyarət etdi və Balkan yarımadasının ölkələrini ziyarət etdi. Müxtəlif ölkələrdəki həyat haqqında müşahidələr yazıçı və hekayələrdə yazıçı tərəfindən əks olundu.

Uşaqlarla işləmək

Həyatının və işinin növbəti dövrü Rusiya qəzetinin redaktorları ilə bağlı idi. Paytaxtın nəşri üçün xüsusi bir müxbir kimi işləyən Jan Vasily, oxucularını natamam ölkələr və qitələr haqqında yazılarla məmnun etdi. Bundan əlavə, ona Sankt-Peterburqun gimnaziyalarından birində latın müəlliminin yeri təklif edildi.

Bəzi məktəblilər sonradan tanınmış insanlar oldu. Dramaturq V.Vişnevski, şair VA Rozhdestvensky Jan Vasily tərəfindən öyrədilənlərdən əvvəlki şagirdlərdir. Müəlliminin şərhlərinə görə, tələbələr VG Yanchevetskiyin səyahət haqqında tez-tez nəşr etdiyi "The Apprentice" jurnalında dərc edə bilərlər.

Yeni təyinat

1913-cü ildə yazıçı ailəsi ilə birlikdə Türkiyədə işə köçürüldü. Asiyadakı teleqraf agentliyinin müxbiri olaraq dörd ildən az müddətdir çalışırdı. Birinci randevu ilk Dünya müharibəsi zamanı tutulduğu Rumıniyada işləmək idi. Rumıniyada həyat yoldaşı Vasili Qriqorieviçin uşaqları ilə ayrılması öz vətənlərinə qaytarılır.

Olqa Yanchevetskaya

Onlar Rusiyanın Peterburq hökumət qəzetinin redaksiyasında görüşdülər. Vasilii Georgieviçin verdiyi redaktoru kimi çalışdı. Olqa Petrovna, işdən çıxma imkanına malik olmayan (əlavə olaraq, beş qardaş və bacısı vardı) nəşriyyatın iş axtarmağına gəldi. Onun çiyinlərinin arxasındakı üç gimnaziya sinfinə sahib olan qız gecə-gündüz oxucu kimi qəbul edilir. Maria İvanovnanın həyat yoldaşı vəfat etdikdən sonra, Yevanvetsky bir müddət dul qaldı və Maria İvanovnanın ilk nigahından bir qız uşağı qaldırdı. Olga ilə əlaqəsi özü tərəfindən inkişaf etmişdir. Qısa bir söhbətdən sonra Vasily qıza bir təklif edir.

Fövqəladə gözəlliyin səsi olan Vasili Qriqoryeviçin ikinci arvadı tez-tez ailə yaxınları və yoldaşları arasında ev konsertləri verdi. Müğənninin istedadına diqqət yetirilməmişdi. Sirkdə ictimaiyyətə dəvət olunmağa dəvət edildi. Countess Rock - bu müğənninin səhnə adı idi. 1911-ci ildə ilk doğulan Mixail evli bir cüt dünyaya gəldi. Paytaxt Opera məktəbində vokal sənətində daha çox təlim Olga keçirildi. Onun həyat yoldaşı yeni bir yerə köçdüyü Rumıniyaya gəldikdə, Olqa Petrovna Bükreşteki seçilmiş restoranlardan birində müğənni təşkil edir, burada rusiyalı romansları sərxoş auditoriyada keçirir.

Hər şey Birinci Dünya müharibəsini dəyişir. Ərinə və oğlundan ayrılmaq, evə dönmək və Türkiyəyə köç etmək, sonra isə uzun müddət Serbiya'ya köçürmək, onu ailəni itirdi. İkinci Dünya müharibəsindən əvvəl Olqa Janchevetskaya Zaqrebdə restoranlarda səsləndirdi. 1970-ci ildə Moskvaya gəldikdən sonra uzun bir ayrılıqdan sonra, o, artıq 50 yaşında olan oğlunun yanında bir araya gəldi. O. P. Yanchevetskaya 1978-ci ildə Belqradda vəfat edib.

Ölkə ətrafında dolaşmaq

Birinci Dünya Müharibəsi bir çox insanın taleyini dəyişdi. Vasily Grigoryeviç Sankt-Peterburqa qayıtdıqdan sonra paytaxtdakı həyat daha təhlükəli hala gəldiyini və Rusiyaya, Urals'e dərin getməyə qərar verdiyini təyin edir. Yanchevetski oğlu və qızı ilə birlikdə Ekaterinburqa gedəcək. 1918-1919-cu illərdə yazıçı Kolçak ordusunun Sibirdə çap olunmasında çalışmışdı. O, polkovnik rütbəsi verilir.

Ötən illərin döyüş müxbirinin təcrübəsi gözədəyməz qalmadı. VG Yanchevetsky həftəlik "Vpered" qəzetinin baş redaktoru olur. Qəzet iki dəmir vaqonda yerləşdirildi. Nəşrin əsas məqsədi cəbhədən əməliyyat xəbərləri, həvəsli hekayələr və satirik məqalələr, eləcə də kampaniya məqalələri idi. V. Yanchevetski səyahətlərini öz işlərini dərc etməyə imkan vermədi.

Ağ Guard ordusunun sürətini hiss edən yazıçı ailəsi Minuainsk şəhərinə Tuvana hərəkət edir. Vasili Grigorieviç müəllimdir, kənd məktəbinin direktoru, redaktoru və "Vlast Labor" qəzetinin rəhbəri işləyir.

Özbəkistan, müharibə, evakuasiya

Əlavə taley VG Yanchevetskini Özbəkistana gətirir. 1925-ci ildən 1927-ci ilə qədər Samarqand şəhərində ticarət bankında iqtisadçı vəzifəsində çalışıb. "Dünya Pathfinder" jurnalı Özbək SSR-in həyatına dair məqalələri və məqalələrini dərc edir. Respublikanın teatr mərhələlərində, Şərq qadınlarının həyatı ilə bağlı "Hücum" adlı tamaşasının çəkilişi səhnələşdirilir. 1928-ci ildə yazıçı Moskvaya köçdü və orada bir sıra tarixi hekayələr və qısa hekayələrlə paytaxtın nəşriyyatlarında dərc edilib.

1941-ci ilin iyununda Böyük Vətən müharibəsi başlamasından dərhal sonra Vasiliy Yan cəbhə xəttini istədi. Ancaq yaşı üzündən orduya çağırılmır, lakin Daşkəndə köçürülür, burada yazıçı kimi işləyir. Evakuasiya prosesindən döndükdən sonra Vasily Qriqoreviç Özbəkistanda öz hekayələrini "Cəsarət qanadları" və "Köhnə sərnişinlərin hekayələri" başlamışdır.

Həyatının qalan hissəsi Jan Vasili Qriqoreviç, Zelenograd şəhərində, 5 avqust 1954-cü ildə vəfat edib. Bütün bu vaxta onun atası ilə son yolu ilə yoldaşlıq edən bir ata qızı var idi.

Yazıçı "Son yola doğru" romanının son romanını 1955-ci ildə nəşr olunmuşdur.