Xəbərlər və CəmiyyətMədəniyyət

Yunan qadın adları: məşhur və nadir

Name - Bu yəqin ki, yeni bir adam cavab ilk söz. Müxtəlif insanlar öz adlandırma ənənə var. Amma bir şey bütün insanları birləşdirir: o uşağın valideynləri ona bir şey çox əhəmiyyətli qeyri-maddi verməyə cəhd adlı - zərər bir mənəvi keyfiyyəti və ya qorunması. adları adətən bir şey göstərir niyə ki. Və hətta indi bizim üçün etimologiyası aydın deyil, lakin mənşəyi tarixini bərpa etmək iqtidarında çox hissəsi üçün, lakin, hətta elm, mübahisəli deyil.

Rusiyada, onun pravoslav ənənələri ilə bütün yuxarıda, Bizans, bir mədəniyyət geniş yunan qadın adları, eləcə də kişilər istirahət. Və tez-tez xarici kimi qəbul edilir, onların "yabancılığı" xəbərdar deyil. Belə ki, bu gözəl yunan adları bizim mədəniyyət kök aparıldı. Bütün sonra, Catherine orada anadan olub - "təmiz", Sofiya - "hikmət", Ksenia - "qonaqpərvər". Yunan adları və onların mənaları onomastika haqqında ədəbiyyat ətraflı təsvir olunur. (Məsələn, Anna, Elizabeth) İvrit və Latın (Marina, Natalia) ilə yanaşı, pravoslav təqvim və Amerika və Avropa xalqlarının mədəniyyət daxil edilir. Nicholas, Alexander, Alex - Bu gün Yunanıstanda baş verən bu məşhur adları bütün. Bəziləri biz mifologiya idi. Məsələn, nadir ad Ariadne sözləri gəlir "həqiqətən istəyirəm." Rəvayətə görə, o, Theseus labirent bir yol tapmaq kömək etdi.

Müasir mədəniyyət Yunan qadın adları tez-tez redaktə formada istifadə olunur. Məsələn, orada Evdokia Avdotia xalq forma ilə birlikdə. Xenia danışıq forması Anisa (Ukrayna Oksana adı müstəqil oldu) uyğundur. Praskovya - kəndlərində bir çox məşhur - Eupraxia ( "xoşbəxtlik və firavanlıq") gəlir. tanınan formaları danışmaq nə: Nastasia - Anastasia, Katerina (və hətta Rina) və - Catherine ilə. Yunan qadın adları belə möhkəm biz, yenə həmişə prototip tanımaq olmayan, onlardan çox kiçik olduğunu, gündəlik həyatda yaradılmışdır. Məsələn, Asiya - Alexandra dən - Anastasia, Alex. Bu inkişaf mədəniyyəti öz doğma kimi qəbul ki. Bir çox, əlbəttə, istifadə edir. Məsələn, belə Gregory, Thekla, Euphrosyne kimi yunan qadın adları çox nadir və ya qeyri-adi ya var. Emilia ( "Tender"), yunanlar ( "Rum") Qərb və Avropa kimi qəbul edilir. Və burada ən tez-tez redaktə formada istifadə olunur Christina (və xristian) köhnə formasıdır və Christina olduqca məşhurdur. Bu çox variantları Qeyd edək ki doğma "Rusiya" adları calques (çıxarmaq, tərcümə) yunan var. Bu misal, iman, Ümid və Sevgi daxildir. Lakin nadir yunan qadın adları - Celina ( "Moonlight"), Cyrus ( "xanım, xanım") tədricən oblivion qaytarılır. Və köhnə unudulmuş, və fəal istifadə olunur - - Digər məşhur Helen, Lydia, Larissa, Raisa, inessa, Zoe ... Rum qadın adları adlı edilməlidir gözəl və səsli. əsrlər boyu Təəccüblü (onların arasında Elena, Zoe, otuz və ya qırx il bundan əvvəl və sonra - Catherine, sonra - Alexander, Anastasia) şəklində ən məşhur arasında aparıcı seçilmiş ... geri dön və nadir adları: Aglaia, Evdokia.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 az.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.