Amerikan müəllifi və ssenarist Dzheyms Klavell: tərcümeyi-hal, yaradıcılıq

1962 və 1993-cü illər ərzində yazılı "Asiya dastan", və istedadlı yazıçı kimi tanınan məşhur romanları, bir sıra müəllifi kimi, Clavell tez-tez onların yaradıcılığı bir-birinə qarşı Şərq və Qərb təsir alıb. əsərlərinin qəhrəmanları Asiya mədəniyyəti və fəlsəfə anlamaq üçün çalışırıq. son gün sadiq fərdiyyətçi və anti-faşist qaldı qədər həmişə Dzheyms Klavell kimi, onun əsərlərində göstərilən insan tələfatı səbəb milli bazda ziddiyyətli münasibətlər və münaqişələr. yazıçı iş üzrə böyük təsir təcrübə və əsir dayandı çətinlikləri var idi. Onun yılmaz xarakterli İkinci Dünya müharibəsi, müəllif bənzər bir çox cəhətdən, simvol güclü ruhu yaradılması üçün təkan idi hadisələri zamanı yaranmışdır.

uşaqlıq

Sidney, 10 oktyabr 1924-cü şəhərində British Royal Navy Kapitan Richard Clavell ailə zənginləşdirilmiş - o bir oğlu Dzheyms Klavell idi. gələcək yazıçı Biography erkən yaşlarından müxtəlif dəyişənlərin dolu idi. körpə doqquz aylıq olanda ailə İngiltərəyə köçüb. xidmət Clavell kapitan xarakterinə görə tez-tez köçürülməsi idi, belə ki, James çox port şəhərləri ziyarət etmək imkanı var idi. ona xüsusi təəssürat sərgüzəştləri haqqında Hong Kong və atasının hekayələr etdi Yantszı çayı. Sonra oğlan və Şərq mədəniyyəti və xarici dillərin öyrənilməsində maraqlı oldu.

gənclik

də Kral Dəniz zabit idi atası və babası hekayələr qədər gətirdi, Dzheyms Klavell hərbi karyera arzusunda. okeanlar oxumaq və sevimli ədəbi əsərlərin qəhrəmanları kimi, feats çıxış edəcək O, təmsil edib. Portsmouth yüksək məktəbi bitirdikdən sonra gənc James, vəzifə və ailə ənənələrinin hissi itaət, Dəniz karyera seçdi, lakin zəif görmə seçimi keçə bilmədi və 1940-cı ildə o, Britaniya Kral Topçu qatıldı.

müharibə il

yanğın İkinci Dünya müharibəsi çıxdı zaman, James Malayziya idi. 18 yaşlı döyüşçü yerli kəndində yapon əsgərlərinin gizlətmək bacardı isə bir döyüşdə o üçün yaralandı. Amma sonunda, o, tutuldu və Java adasında həbsxanaya ilk göndərdi, sonra cəhənnəm düşərgəsində o müharibənin sonuna qədər qaldı Sinqapur, Changi Bliz. Daha sonra yazıçı Dzheyms Klavell 15 yalnız bir işgəncə, xəstəlik və aclıq, bu şəxs yerləşdiyi hallar və ətraf mühit daha güclü olduğunu inam kömək etmişdir çəkmiş bir həbsxana düşərgəsi, yaşamaq lazım olduğunu söylədi. Onun ağrı və müəllif açıq paylaşılan heç vaxt təcrübə nümayişi və roman "King Rat" onları keçirilir. Əsirlikdən azad sonra, Clavell bu zaman kapitan rütbəsi olan İngiltərəyə döndü. Onun hərbi karyerası daimi topal onu tərk James uğursuz motosiklet qəzasında ardından sona çatdı.

həyat və karyera dəyişikliklər

gənc gələcək həyat üçün öz planlarını yenidən var və 1946-cı ildə o, Birmingham Universiteti girdi. onlara hisslər, 1951 həvəskarları evli idi 20 fevral çaxdı arasında universitet Dzheyms Klavell, aktrisa Epril Strayd görüşüb, çünki bu həll həlledici olur. James sonra iki qızı, Michaela və holly fəxr atası oldu. fəaliyyətinin uzun müddət təbiət üçün həyat yoldaşı studiyaları həyata keçirilir ildən, Clavell çox tez-tez getmək idi. Belə ki, sakit, James onun bədii peşə aşkar və filmlərin bir distributor oldu.

Ssenarist və rejissor

1953-cü ildə Clavell Amerika Birləşmiş Ştatları onun şanslarını qərar verir. bir pilot TV şou işləmək üçün dəvət alan, o, Nyu-York ailəsi ilə köçüb. ailə dəstək, buna görə də, bu dəfə mümkün deyil istədiyiniz nəticələrə nail olmaq, gələcək məşhur yazıçı gün adi işçi kimi işə qaçmaq deyil, və gecə skript yazmaq. Onun istedadı və film maraq 1958-ci ildə ilk böyük nəticə vermək onun script sonra klassik thriller oldu film "Fly" edilməsi. 1959-cu ildə Clavell yazılmış "Vatusi" azad gördüm və filmdə əsas rol artıq məşhur Maykl Keyn olsa, şəkil tənqidçilərdən accolades qəbul deyil. İddialı yazıçı şeyi bu dövlət dözmək niyyətində deyil, o, şəkil düzgün verilməsi hekayə uğursuz olduğunu deyir. İndi Dzheyms Klavell bir ssenarist, rejissor və prodüser kimi çıxış film, "Cəhənnəm üçün beş Gates," edilməsi, eyni il filmlərin özünü istehsal bütün prosesi idarə etmək niyyətindədir. Sonra film ", bir dragon kimi gəzmək", 1960-cı ildə çəkilmiş və 1963-cü ildə dünya kinofilm gördüm "Böyük Escape." film nasistlər tərəfindən ağır mühafizə düşərgəsindən müharibə escape məhbusların tarixi haqqında rəvayət olunur. film ilin ən yaxşı ssenari üçün Yazıçılar Gildiyası olan Clavell böyük uğurlar və mükafat gətirdi. rejissor və ssenarist həyatında başqa dəyişiklik gəlir: həmin ildə aldığı ABŞ vətəndaşlığı.

ilk romanı

Uğur və sevimli iş edin Clavell, lakin o, təcrübəli müharibə və əsir bütün dəhşətlərini, unutmaq kömək etmir. Arvad James hadisələr haqqında yazmaq və kitab simvol onları hərəkət, onun ziddiyyətləri və şəxsi münaqişənin qoparmaq qurtarmaq üçün kağız üzərində öz hisslərini ifadə etmək məsləhət görür. Belə ki, ilk romanı "King Rat" 1962-ci ildə nəşr edilmişdir ki, müəllif Changi düşərgəsində baş verən nə qədər təsvir etmişdir. Bu kimi tanınan seriyası ilk kitab "Asiya Saga". Daha sonra artıq bir Amerika yazıçısı Dzheyms Klavell Bu kitab üzərində işləmək verildi nə qədər çətin xatırlatdı. hər səhifədə layihələri roman baş verən hadisələrin atmosfer nail olmaq dəfə onlarla yeniden yazmaq üçün idi. kitab ani bestseller oldu və üç il sonra film roman əsaslanır.

Yazar Dzheyms Klavell: onun əsərləri

1966-cı ildə o, "Tai-Pan" Clavell roman dərc və tənqidçilər baxmayaraq belə yekdilliklə və həvəslə kitab, nəhayət lentə roman salamladı deyil. Clavell bir qayda olaraq, hərbi subyektləri və ya Korku kimi, skript yazmaq və film etməyə davam edir. ən məşhur və məşhur romanı "Shogun" yazıçı 1975-ci ildə, kitab böyük nömrələri satılır və 1980 lentə roman dərc edir. film milyon 120-dən çox tamaşaçı gəlir, və Richard Chamberlain, Britaniya naviqator əsas rol oynamışdır, dərhal, Yaponiya özünü tapdı populyarlıq zirvəsinə ucaldılar. On Broadway, məhsul 1989-cu ildə təslim və sonra eyni adlı bir kompüter oyun var idi.

1980-ci ildə yazıçı diqqət və uşaq tamaşaçı, və nəşr olunan "Uşaq hekayə" bypasses. Şərq mövzusu həmişə maraqlı və müəllif çox yaxın olmuşdur, belə ki, o kitab bir sıra işlərinə davam edir "Asiya Saga". 1981-ci ildə kitab "Noble House" Hong Kong XX əsrin altmışlı baş verən hadisələrdən bəhs edir nəşr. Sonra 1986-ci ildə, oxucu İranda baş on aldı bu hadisələrdən bəhs edir roman "qasırğa" ilə tanış edir. Bu XIX əsrdə Yaponiya baş verir tarixi roman "Gai-jin", fəaliyyət dövrü tamamlayır. 1993-cü ildə bir kitab nəşr. yazılı əlavə, uşaqlıqdan Şərq mədəniyyətinin sevərdi və çox dildə mənimsəmiş yazıçı və rejissor işi, Clavell, qədim kitablar çevirir. Belə ki, o tərcümə və Sun Tzu-nin "Müharibə Sənəti" məşhur kitab dərc, 1983-cü ildə uyğunlaşa bilir.

Şəxsi həyatı və inanclar

yaradıcı mağaza həmkarları Amerikan müəllifi və ssenarist Dzheyms Klavell güclü xarakteri daşıdığını qeyd edib. O, nüfuzlu olsa, bilmirdim insanlara sərt və soyuq nəzakətli ola bilər. müəllif əsərlərinin böyük uğur ona milyonçu, lakin Clavell pul chased heç eyni zamanda, yaradıcılıq həmişə ən mühüm şey olmuşdur. Publishers yazıçı avanslar yol və son dözmək deyil ki, demək. O öz sürətlə uyğun nə düşünür yazmaq üçün bəzi pul malikdir. Onun qızı insan ictimai yazıçı Dzheyms Klavell heç vaxt ki, xatırlayır. Onun üçün nəzərdə nə qədər iş müəllif işlərini təsvir edən şəkillər, aydın edir. Onun ailə həmişə yazıçı müdaxilə media gizlətmək bilər ki, bir təhlükəsiz Cənnəti olmuşdur. o, hətta o, bu həyatda yalnız onun həyat yoldaşı və qızı etibar edə bilərsiniz ki, etiraf etdi sonra. ailə kifayət qədər pul var idi, müəllif tez-tez öz vertolyot və təkər arxasında oturdu və Amerika Birləşmiş Ştatları, Avstriya və ya Fransada bir neçə evlərin birində işlərin yazmaq çəkildi. Həyat yoldaşı ilə birlikdə xüsusilə Asiyada, bir çox səyahət.
Dzheyms Klavell ötən gün işə davam, lakin qədər bir çox layihə səbəbindən o, uzun müddət mübarizə olan ağır onkoloji xəstəlik həyata edilməmişdir. yazıçının həyat istehza İsveçrədə Vevey mahalında 6 Sentyabr 1994-cü il onu önünə keçdi bir vuruş sonra qısa kəsildi. O, yetmişinci ad bir ay əvvəl vəfat edib.