Bumpkin - Bu təhqir söz və ya deyil? Pskov vilayətinin sakinləri

Təəccüblü, birmənalı daha çox "Bumpkin" sözü ilə bağlı. Əksər hallarda bu Pskov rayon sakinləri tərəfindən istifadə olunur. Bəziləri belə özünü təyin fəxr edirik ki, bu, alçaldıcı hesab edir. sözün mənşəyi bütün tutmaq. Yerli avara - Pskov niyə müxtəlif versiyaları var.

Great Next Peter

Bu gözəl əfsanə kimi daha çox, lakin bu ad imperatoru yüngül əli ilə ortaya çıxdı bildirilir.

fakt hardware istehsalı üçün Pskov vilayətində qədim şöhrətli ustad sənətkarlar ki. Peter Bir böyük yerli dəmirçi tərəfindən bracket düzəltmək istəyirdi, lakin hakim deyil. güclü insan olan, o, asanlıqla hətta ayaqqabı ilə idarə, çünki bu, həqiqətən, ona heyran. Belə ki, o Bumpkin zəng, Pskov sənətkarlar yüksək qiymətləndirib. Buna görə də, bu torpaqların yerli çox qürurla atalarının xatirəsinə özlərini yol baxın. Bundan başqa, 2014-ci ildə belə Pskov in ahmak abidə seçin. rəssamların yaradıcıları döymə halda əbədi və onların minnətdarlığını bildirib. Bu abidə şəhərin qeyri-rəsmi simvolu olmuşdur.

Bumpkin - bu il yonulmamış var?

Əvvəlki versiya olsa da, çox güman ki, saf fantastika, lakin yanğın olmadan heç bir tüstü var. Bu Pyotr Sankt-Peterburq yaxınlığında hərəkət etmək Pskov olan balıqçılar iki yüz ailəyə sifariş 1714 sərəncam verilən məlumdur. Şəhər yalnız tikilmiş və yaxşı dəmirçilər yox idi. Onlar məlum səbəblərdən, sonra balıqçı kəndi kimi tanınan oldu qəsəbə ətrafında, qatqı təmin etdi. Onun missiyası - edilməsi hardware - onlar doğru həyata keçirilir. İmmiqrantlar dırnaqları, çubuqlar, nal ilə gənc şəhər təchiz. Buna görə də skobarstvom daha çox ixtisaslaşdırılmış blacksmithing təyin başladı.

onların peşə adı mənfi connotation əldə Amma Fisherman il müxtəlif və sakinləri, kobud neotesannostyu. Belə ki, köntöy, dar fikirli, cahil, görməmiş adam adlandırmaq gəldi. Yəqin ki, əvvəlində söz argotizmov idi, lakin o, vurulmuş geniş söz, zamanla köç. Buna görə də, ən müasir lüğətlər, ahmak görə - bir redneck, qanmaz və bir cheapskate.

sözləri mənşəli bu versiyası lehinə dolayı dəlil digər dillərdə səs mö'cüzə ilə oxşardır. Biz ilk növbədə Latvians haqqında, məsələn, Pskov xalqı ilə Məhəlləsində yaşayan xalq gedir. söz hələ rus mövcuddur, lakin bu itirilmiş əgər nəzəri, onun izləri digər linqvistik sistemləri bilər. Belə ki, "görməmiş" mənasını Latviya skops, bu bir sübut kimi xidmət edə bilər. Həmçinin, eyni dəyəri ilə Alman sifət skeptisch ( "şübhəli"), eləcə də Fransanın sceptique var. Amma bəzən, necə deyərlər, Rusiyanın "xəsis" da Pskov torpaq köçkünlərin köhnə ləqəb bir echo ola bilər, çünki, uzaq getmək lazım deyil.

Bumpkin - Bir ixtisaslı əsgər?

dəmirçi sənət yersiz olan başqa bir versiyası var. Pskov insanlar - Slavyan qəbilə Krivichy nəslindən - hərbi iş onların çeviklik və cəsarət üçün tanınır.

Sözü "bracket" hərbi toqquşma aiddir və ahmak onun partiya deyilən kimi Beləliklə, onların özünü gəldi. Lakin bu versiyası tərəfdarları, çox kasıb dəlil fəaliyyət göstərir: oxşar ayələr iştirakı anadil Pskovians coğrafi yaxınlıq yaşamaq deyil Serb və Xorvat dildə artıq dəyəri. Bu baxımından bir elmi baxımdan, bu cür arqumentlər ağ sap ilə sewn olunur və yalnız müzakirə adı qaldırmaq və uzun müddət ərzində yığılmış mənfilik nazik təbəqə onu yumaq cəhdi kimi qəbul edilə bilər.

Yoxsa onlar düşmən sahəsi yaxşı qorunan yaşamış insanların adına Bumpkin ki, gəlir. Və sonra onun qalalar üçün məşhur Pskov vilayətində aldı torpaq, təhlükəsiz hücumlara qarşı sakinləri qoruduq.

Yenə armatur belə English escape kimi digər dillərdə ( "liman", "qorumaq"), İtalyan scappare qədim yunan σκεπαω ( "xilas", "almaq") ( "xilas"), Rumıniya bir Scapa (olan samit sözləri ) "saxlamaq", "saxla". bu sözləri dəyərləri yaxşı qorunan yer anlayışı keçdi olunur.

leksik ghost

300 il əvvəl ümumi bir ad olub olmadığını haqqında qeyri-müəyyən şübhələr ilə mürəkkəbləşdirilir Skeptics. belə ki, salnamələr və digər tarixi sənədlər baş əgər çünki. Amma belə bir dəlil yoxdur. Həmçinin, demək olar ki, 3 ildir Pskov vilayətində sərf Aleksandr Sergeyeviç Puşkin, yazılı söz qeyd heç vaxt. Və sifət "Pskov" deyə 18 dəfə istifadə edir. Həmçinin, 19-cu əsrdə nəşr Dahl tərəfindən redaktə "rus dili izahlı lüğəti" sözü var. Bu vaxt ümumi istifadədə idi bu iş hətta bir dialekt və vulqar sözlər var, çünki rus dilində belə bir bilici, bu görmə itirir ki, ən azı qəribə görünür. Hər şey peşə və ya katoykonim adı olub isim "ahmak", 18-ci və ya 19-cu əsrdə mövcud olması qarşı danışır.

fonetik version

Hər şey daha asan ola bilər. Bəlkə sözü "Pskov" "Skopye" çevrildi assimilyasiya bu fonetik fenomen çünki edildi. Və çünki vaxt baş bu sifət və isim. Bu proses bu kimi bir şey gedir, var: Pskov - Skopye - skobsky - ahmak. Bir çox dilçilər bu versiyası ilə razıyam. bu olsaydı, ahmak - yalnız bir etnonimi var. Bu film səbəbiylə əldə edib mənfi mənalar 1930-cu ildə lentə "Biz, Sankt-Peterburq-dan var". Vətəndaş müharibəsi hadisələr göstərilir. Filmdə qırmızı və ağ arasında döyüş seyr qorxaq dənizçi, White Guard apoletlerinden geyən bir səhnə var, onda olan yan istifadə asılı olaraq, onların omuz off gözyaşı. Bu halda, o, israr üzücü: "Biz Pskov, biz Skopye".

nəticə

Bu, bütün söz alınır necə asılıdır. həm orijinal adı subethnos, onda qürur hər pskovityanin bir ahmak özünü zəng etmək üçün. Nəzərə mənfi connotation əgər Lakin, sonra bu anthroponym çox diqqətli olmaq lazımdır. Bütün sonra, ciddi bir ahmak zəng, insanları təhqir edə bilməz.