Homonyms - bu nədir?

Sinonimlər, paronyms, antonyms, homonyms - bu sözləri əlbəttə öyrənmə çətinliklər yaradır, yüksək məktəb ildən bütün tanışdır. bu şərtləri xatırlayaraq çətinlik və onların təbiət tələbələr üçün unikal deyil. qarışıq gərəksiz istifadə haqqında böyüklər ola bilər, və. nin homonyms haqqında danışmaq edək. ən ümumi mənada, yəni, eyni səs eyni sual var sözləri. Amma bütün belə sadə deyil. daha ətraflı homonyms anlayışı düşünün.

Bu tamamilə müxtəlif mənaları var sözləri eyni olsa da, səs və ya yazım var - ümumiyyətlə homonyms danışan, biz homonyms ki, bağlaya bilər. Amma bu omonimika bitmir. Tədqiqatçılar görə nə dilçilik forma ilə bağlı fərqləri homonyms müxtəlif anlayışlar var. başqaları dil forma və imla anlayışı daxil bəzi dilçilər, bir çox səs shell olaraq görürəm. Buna görə də, homonyms müxtəlif təsnifatları var.

şərti hikmət və homonyms təsnifatına görə - Homographs, homophones və mütləq homonyms üçün ümumi adıdır. Homophones - eyni və ya demək olar ki, eyni oxumaq, lakin fərqli yazıldığına sözlər, yəni eyni fonetik müxtəlif formaları var. homonyms English qabarıq göstərir. Məsələn,

/ Çılpaq daşıyırlar. Bu sözləri eyni tələffüz lakin fərqli bir dəyər var, baxmayaraq ki - Bear / rok, çılpaq.

/ Red oxuyun - / red oxumaq - [qırmızı - red].

Əksinə, Homographs, əksinə, eyni yazıldığına və müxtəlif yollarla oxunur. Məsələn, fel hətta forma oxumaq və hazırda ötürülür

oxumaq oxumaq / - [ri: d - red] homography ola bilər.

Omonimika İngilis dili yalnız nitq hissələri təsir deyil, həm də bir morfem, məsələn, -ing uzun müddət və gerundive formaları sonu.

Absolute homonyms, öz növbəsində, müxtəlif semantik məna və söz hissəsi məxsusdur. Məsələn, eyni sözü üç

uyğun, müsabiqə - - müsabiqə, şəxs - matç / matç / matç uyğun olaraq doğru insan, "İkinci yarı" komandasının üzvüdür.

Words-homonyms dilçilər tam və qismən bölünür. paradiqma ərzində eyni Tam adlı homonyms, başqa sözlə, onlar bütün eyni sözü formaları. Qismən də yalnız sözləri müəyyən formalarda üst-üstə düşür bilər. Teklif vinogradova, daha deyilən bir xüsusiyyət xarakterik - biz qismən homonyms demək olar ki, flektiv dillər (yəni, söz sonluğu ya inflections köməyi ilə formalaşır olan dillərdə ..). Amma ingilis, bu dil fenomen də qeyri-adi deyil.

homonyms bir təsnifat yoxdur. Bu azad qrammatik, homonyms leksik və leksik və qrammatik formaları uyğun olaraq. leksik Onlar eyni olsa homonyms, mənada ki, leksik, qrammatik fərqlənir. Məsələn,

- işıq / yüngül fiziki fenomen və dünya;

- boksçu / boksçu boks ilə məşğul itlər və idmançılar cins;

- sapı / sapı qapı qolu və məktublar idarə.

onlar semantik (mənası) icma baxmayaraq Qrammatik homonyms, söz müxtəlif hissəsidir. Məsələn, ingilis sözü

mere (n.) - kiçik göl, və sadəcə (adv.) - dən çox, yalnız qrammatik homonyms var.

Leksik və qrammatik homonyms - imla uyğun sözləri lakin səs və mənası fərqli. Məsələn, sonra / sonra - adv. sonra Tg. n. (kim? nə?) sonra (Ona. n. qazan).