Pauline Barskova: tərcümeyi-hal və əsərləri

Bu gün biz sizə kim Pauline Barskova göstərmək lazımdır. Biography aşağıdakı ətraflı müzakirə olunacaq. Biz rus yazıçı və şairləri gedir. Bizim heroin fevralın 4-də, 1976-cı ildə Leninqradda anadan olub. Hal-hazırda ABŞ-da yaşayır. O, Andrey Bely adı daxil olmaqla bir sıra ədəbi mükafatlar laureatıdır. nəsr onun ilk kitabı "Vital Voices" kimi layiq görülmüşdür.

tərcümeyi-hal

Pauline Barskova Sankt-Peterburq Universitetinin klassik filologiya fakültəsində təhsil almışdır. O, bu universitet bitirib. 1998-ci ildən o, ABŞ-da təhsil alıb California iştirak Universiteti (Berkeley). Onun tədqiqat işləri narahatlıqlar Russian nəsr otuzuncu (Egunov, vagina). O, Hampshire Kolleci Amherst Rusiya ədəbiyyatı professorudur.

şer

Pauline Barskova sübut etdi əsas ədəbi forması - şeirlər. Bu nadir nümunəsi şair-Prodigy edir. Eyni zamanda, böyüklər kimi, ədəbi dünyada itirilmiş almaq deyil. Valery Shubinsky bizim heroin gənc səs naz, qəsdən kobudluq və ya inorganically formalı hash şəklində müdaxilə ilə təhrif edilmişdir ki, qeyd. Bu şair eşitmək mümkün deyil. tamamilə layiq deyil, bu erkən müvəffəqiyyət özü qarşı ciddilik kömək etməyib. Eyni zamanda, onun səs əldə ödəmə olan müxtəlif noises vasitəsilə onun yolu etdi təbiət güclü idi. Bu, maraqlı lakin bacarıqlı və sakit bir şəhvətli soprano var.

debüt

Pauline Barskova Vyaçeslav Leikin rəhbərlik ədəbi dərnək iştirak edib. older dost - əhəmiyyətli təsir Vsevolod Zelchenko var yaşadı. Bizim heroin ilk kitab o gənc şairlərin Ümumittifaq festivalının laureatı oldu ki, eyni zamanda 1991-ci ildə nəşr edilmişdir. Daha sonra Polina Barskova birinci yerə layiq görülüb ədəbi müsabiqə "Tenota" kimi mükafat "Moskva-Transit" adlı. Bizim heroin erkən əsərlərində sonra romantiklərin, xüsusilə fransız bəzi təsir hiss etdim. Onların arasında Rimbaud, Lautreamont, Baudelaire.

qiymətləndirmə

Dmitri Kuzmin onun poeziya çox şəhvətli adlanır. Bu romantik anbar var. işləri tutqun rəng və güclü emosional gərginlik birləşdirir. Bu işlər Sankt-Peterburq son onilliklər ərzində bir zəif iş çox oxşar deyil. Bəzi hallarda, hətta onun bioloji atası və Rusiya şairdir Evgeniya Reyna, erkən əsərləri ilə bizim heroin intonations yaxınlığı müəyyən edə bilər. Həmçinin, altmışlı və ötən əsrin yetmişli növbəsində işləyib az tanınmış müəllifləri sıra ilə müqayisə edilə bilər. Ozhiganov və Mironov Onların arasında. Onlar Rusiya torpaq Fransanın "lə'nət şairləri" oxşar bir şey yaratmaq üçün cəhd. Bu müəlliflər, çünki sonra şeir göndərilmiş, eləcə də digər sənət formaları edildi ictimai-siyasi problemlərin Rusiyada atlandı. 2000-ci ildə bizim heroin onun iş xarakterizə çalışdı. müasir, Peter, təkəbbür, zərb, qalmaqallı, vulqar, sentimental, tabloid, səhlənkarlıq, həyasız, boşluq: O əsərlərində, bir fərqli bir şey görür ki, qeyd. Biz heroin yaradıcılığı Iosifa Brodskogo təsiri haqqında qərarlar verir. O bir müəllim də onun üçün bir büt, nə ki, şair qeyd edib. O, onun üçün dil mühit var. Şairə görə, bu İosif Brodski bu qavrayış və nail olmaq istəyirdi. Oxşar münasibətlər qədim məktəb, böyük Homer halda, Müqəddəs, və ya edə bilər. Brodsky rus poeziyasının dilində bildirib. 2000-ci ildə Danila Davydov bizim heroin avtoritar ton imtina edib. 2006-cı ildə, öz mövqeyini əhəmiyyətli dərəcədə dəyişib. Onun sözlərinə görə, yeni ədəbiyyat adi çərçivələr uyğun olmayan, və bir sistem olan poetik nəhəng olması sol silah, bir təsəlli, bir səbəb, bir kompas, bir çətir idi. Hal-hazırda bizim heroin "Peterburq mühasirə." ağır iş gələcək kitabın fraqmentləri rus dövri nəşr edilmişdir. Xüsusilə, "Yeni Ədəbiyyat Review", "NZ".

biblioqrafiya

adlı Pauline Barskova tərəfindən yazılmış ilk kitab, "Christmas". 1993-cü ildə iş "nifrət Race." Nəşr 1997-ci ildə o, iş Mette Dalsgaard nəşr. 2000-ci ildə kitab nəşr "Gündəlik və Orphic". 2001-ci ildə "Aria" var. 2005-ci ildə bizim heroin "Braziliya səhnə." Yazır 2007-ci ildə iş "gəzən musiqiçilər" nəşr. 2010-cu ildə bu kitab "Direct nəzarət" görünür. 2011-ci ildə "Message Ariel" nəşr. Pauline Barskova yazdığı başqa bir kitab - "yaşayan şəkillər." Bu iş bu kitabda 2014-cü ildə belə ağır iş, bağışlanma haqqında müəllif danışıqlar nəşr edilmişdir. Onun qarşısında məsuliyyət daşımır, və tez-tez zərər haqqında unuttum bir təqsiri ilə nəticələnir. Bu işdə gətirərək yazılı tarixi tinyscope altında insanların nəsr öyrənmək və böyük qənaət yanaşma etmək məqsədi daşıyır.

kitab "bağ sahibi," 2015-ci ildə nəşr edilmişdir