Formalaşma, Dilləri
Verb etre: təsrif və istifadə
Demək olar ki, bütün dillərdə verbs şəxslər və rəqəmlər baxımından fərqlənir. Buna konjugasiya deyilir. Bəzən bu ümumi qaydalara əsasən baş verir, lakin tez-tez istifadə olunanların çoxu ürəkdən öyrənmək məcburiyyətindədirlər, çünki müəyyən formaların formalaşması özünü hər hansı bir mantığa vermir. Əlbəttə ki, onların arasında "etre" dir.
Fransız dilində müntəzəm fe'llərin qovuşması
Müasir insan ingilis dili bilmədən, hətta ibtidai səviyyədə də edə bilməz. Hər hansı bir səfər, əcnəbilərlə görüş, maraqlı yüksək ixtisaslaşmış məqalələr - bütün bunlar üçün xarici dil öyrənmək lazımdır. Fransızlarda ən azı əhəmiyyətli olsa da, məktəblərdə ən çox ingilis dilidir - sürücü sənədində məlumatı təkrarlayır. O, BMT-nin və onun katibliyinin işləyən dillərindən biridir, nəhayət, sadəcə gözəl və romantikdir. Ancaq bunu öyrənmək, əsasən, qrammatikası səbəbindən asan deyil.
Sözdə "düzgün" fiillerin necə dəyişdiyini xatırlayın, çətinlikləri meydana gətirməyin. Fərqli prinsiplərə uyğun birləşən müxtəlif sonluqlara malik iki əsas qrup var. Bunu göstərmək üçün ən asan yol masadan istifadə edir:
Bu günlərdə | ||
Qrup I | Qrup II | |
Infinitive forması | Parıltı (danışmaq) | Fin ir (bitirmək) |
Je | Parle | Finis |
Tu | Parles | Finis |
Il / Elle | Parle | Finit |
Nous | Parlons | Finissons |
Vous | Parlez | Finissez |
Ils / Elles | Parlament | Finissent |
Aydındır ki, bu qaydaları xatırlamaq çətin deyil. Lakin, təəssüf ki,
Əsas qeyri-müntəzəm fe'llərin qovuşması
Fransız dilinin qrammatikasında heç bir xüsusi çətinlik yoxdur. Amma bu tamamilə doğrudur. Əsas fe'llər - etre (olmaq) və avoir (var) səhv kateqoriyasına aiddir. Yəni, onların forması yalnız öyrənilə bilər, onlar ümumi birləşmə qaydalarına əsaslanaraq inşa edilə bilməzlər. Məsələ ondadır ki, bu felçlər tez-tez "bundles" kimi çıxış edirlər, yəni daha kompleks qrammatik konstruksiyaların formalaşmasında iştirak edirlər. Amma dərhal sual verməyin, ilk növbədə bu iki fe'lin necə dəyişdiyini öyrənmək lazımdır.
Bu günlərdə | |
Etre (olmaq) | Avoir (var) |
Je suis (Mən, varam) | J'ai (mənim var) |
Tu es (Sən, varsan) | Tu (olduğu kimi) |
Il / Elle / On (Elə var, o var) | Il / Elle / On bir (O var) |
Nous sommes (Biz, biz varıq) | Nous avons (Biz var) |
Vous qtes (Siz var, var) | Vous avez (Siz var) |
Ils / Elles sont (Onlar var, onlar var) | Ils / Elles ont (Onlar var) |
Beləliklə, fransız verb etrinin birləşməsini öyrəndikdən sonra, bu dilin qrammatikasının tədqiqatının başa çatdığını düşünə bilərikmi? Necə olursa olsun! Axı, hələ keçmişdə və gələcəkdə hərəkətlər deməkdir. Və bu fe'ldə var
Keçmiş və gələcək vaxt
Fransız dilində səkkiz formada var, onlardan ikisi yazılı şəkildə istifadə olunur. Şərik bir girov təyin edən şəriklər və quruluşlar, həmçinin göstərici, şərti, subjunctive və imperativ olan 4 daha ruh var. Yəni infinitiv daxil olmaqla, hər bir verbin 21 forması var. Bu nöqtə bir az qorxudur. Bütün yaxşı bir Fransız bilmək istəyirsə, mənimsəmiş olmalıdır. Sözügedən etrın birləşməsi, artıq qeyd olunduğu kimi, ümumi qaydalara riayət edilmir və buna görə də onun bütün formaları ürəkdən öyrənilməlidir
Tam masa belə görünür:
Sıx incəlik (İndicativ) | |||
Vaxt | Fransız dilindəki forma forması | Mümkün tərcümə | |
Keçmiş gərginlik formaları | Passé sadə (Sadə keçmiş) | Je fus | Mən yaşadım |
Tu fus | Siz olmuşdunuz | ||
İl / elle / fut | O / var idi | ||
Nous fûmes | Biz var idi | ||
Vous fûtes | Siz idi | ||
Ils / elles furent | Onlar idi | ||
Passé composé (Keçmişdir) | J'ai été | Mən yaşadım | |
Tu kimi été | Siz olmuşdunuz | ||
Il / elle / a été haqqında | O / var idi | ||
Nous avons été | Biz idi | ||
Vous avez été | Siz idi | ||
İllər / elles ont été | Onlar idi | ||
Imparfait (Bitməmiş keçmiş) | J'étais | Mən yaşadım | |
Bəli | Siz olmuşdunuz | ||
Il / elle / on était | O / var idi | ||
Nous étions | Biz idi | ||
Vous étiez | Siz idi | ||
İllər / elles étaient | Onlar var idi | ||
Plus-que-parfait (Mükəmməl bir müddət əvvəl, başqa bir hərəkətdən əvvəl) | J'avais été | Mən yaşadım | |
Tu avais été | Siz olmuşdunuz | ||
Il / elle / on avait été | O / olmuşdur | ||
Nous avions été | Biz idi | ||
Vous aviez été | Siz idi | ||
Ils / elles avaient été | Onlar var idi | ||
Passé antérieur (Keçmiş keçmiş) | J'eus été | Mən idi | |
Tu eus été | Siz idi | ||
Il / elle / on eut été | O / var idi | ||
Nous eûmes été | Biz idi | ||
Vous eûtes été | Siz idi | ||
Ils / elles eurent été | Onlar idi | ||
Bu günün forması | Présent | Je suis | Mən varam |
Tu es | Siz var / var | ||
Il / elle / on est | O / var | ||
Nous sommes | Biz varıq | ||
Vous qtes | Siz var / var | ||
Ils / elles sont | Onlar mövcuddur / var | ||
Gələcək zamanların forması | Futur sadə (Simple forma) | Je serai | Mən olacaq |
Tu seras | Siz olacaqsınız | ||
Il / elle / sera | O olacaq | ||
Nous serons | Biz edəcəyik | ||
Vous serez | Siz olacaqsınız | ||
Ils seront | Onlar olacaq | ||
Futur antérieur (Gələcək bir sıra hərəkətləri ilə) | J'aurai été | Mən olacaq | |
Təqaüdçülər | Siz olacaqsınız | ||
Il / elle / aura été haqqında | O olacaq | ||
Nous aurons été | Biz edəcəyik | ||
Vous aurez été | Siz olacaqsınız | ||
Ils / elles auront été | Onlar olacaq | ||
Subjunctive əhval (Subjonctif) | |||
Passé | Que j'aie été | "... mənim varlığım olduğunu" | |
Que tu aies été | "Əlinizdə olduğunuza görə" | ||
Qu'il / elle / on ait été | Altıncı "... o / var idi (oh, oh) olduğunu" ötürür | ||
Que nous ayons été | "... biz olduğumuzu / mövcud olduğumuzu" | ||
Que vous ayez été | "Əlinizdə olduğunuza görə" | ||
Qəsəbə | Altıncı tərəfindən "... mövcud olduqlarını" | ||
Plus-que-parfait (demək olar ki, istifadə edilmir) | Que j'eusse été | Mənim varlığım var idi | |
Que tu eusses été | Siz olduğunuz / var idi | ||
Elə buna görə | O / var idi / | ||
Que nous eussions été | Biz var idi | ||
Que vous eussiez été | Siz olduğunuz / var idi | ||
Müəlliflik hüququ var | Onlar var idi | ||
Imparfait (demək olar ki, istifadə edilmir) | Que je fusse | Mənim varlığım var idi | |
Que tu fusses | Siz olduğunuz / var idi | ||
Qu'il / elle / fût | O / var idi / | ||
Que nous fussions | Biz var idi | ||
Que vous fussiez | Siz olduğunuz / var idi | ||
Söhbətlər / elles fussent | Onlar var idi | ||
Présent | Que je sois | Mənim varlığım var | |
Qara tu sois | Siz nə var? | ||
Qu'il / elle / on the soit | O / mövcuddur | ||
Que nous soya | Biz nə istəyirik? | ||
Que vous soyez | Varlığınız var | ||
Təriflər | Onlar mövcuddur / var | ||
Şərti ruh (Conditionnel) | |||
Passé 1re forme | J'aurais été | Mən var / var | |
Tu aurais été | Siz olacağıq | ||
Il / elle / on aurait été | O / var idi | ||
Nous aurions été |
Biz mövcud olacağıq | ||
Vous auriez été | Siz olacaqsınız | ||
İllər / elles auraient été | Onlar olacaqdı | ||
Passé 2e forme (neredeyse istifadə edilmir, kitab forması, plus-que-parfait) | J'eusse été | Mən (keçmişdə həyata keçirilməmiş bir fəaliyyətin təyin olunmasında) mövcud olardım | |
Tu eusses été | Siz olacağıq | ||
Il / elle / on eût été |
o / o olardı / olub / / orada idi (a) | ||
nous eussions Ete | biz / olardı | ||
vous eussiez ete | Orada / olardı | ||
ILS / Elles eussent ete | onlar olacaq | ||
indiki | je serais | Mən olardı (cari) | |
tu serais | olmuşdur / orada | ||
il / elle / serait haqqında | o / o olardı / olub / / orada idi (a) | ||
nous serions | biz / olardı | ||
vous seriez | Siz olacaq | ||
ILS / Elles seraient | orada / olardı | ||
Imperative (Impératif) | |||
Mouse (müəyyən bir nöqtəyə başa olmalıdır fəaliyyət zəng işarə etmək üçün istifadə) | AIE ete | ya | |
ayons ete | olaq / imkan | ||
ayez ete | olmaq | ||
indiki | Sois | ya | |
Soyons | olaq / imkan | ||
Soyez | olmaq | ||
Başlayaraq forması (Infinitif) | |||
mouse | avoir ete | olmaq | |
indiki | être | olmaq | |
rabbani ayini forması (Participe) | |||
mouse | ete | kim idi | |
indiki | étant | Bu | |
Bəli, Fransız fe'llər müxtəlifliyi çəkir. Bu bütün sonra yadda var. onun təsrif yalnız etre göstərir Aşağıdakı cədvəldə may yanlış unpredictably davranmaq necə əla nümunədir
fe'llər. Lakin onların böyük məbləği. Əslində, qaydasız fe'llər qorxu Fransız öyrənmək istəyənlər dayandırmaq lazımdır. Bütün bu formaları geniş hətta daşıyıcılarının istifadə olunur, və lazım olan bütün, siz müntəzəm təcrübə yadda bilər.
yemək etre
fel təsrif mürəkkəb görünə bilər - bu yol. daim istifadə etmək olacaq Lakin, onun formaları bütün lazımi öyrənmək.
Birincisi, işğal, vətəndaşlıq, və ya bir şəxsin digər keyfiyyətləri belirten ifadələr edir:
Je suis étudiante. Mən tələbə am.
dövlətlərin ifadə edərkən İkincisi, istifadə olunur:
Je suis Malade. Mən xəstə deyiləm.
Nəhayət, formaları istehsal etmək üçün istifadə olunur keçmiş zaman bəzi fellərin:
Je suis Allé. Getdim.
Belə ki, məhz deyil bu mühüm fel öyrənilməsi bilməz. Onun forması müxtəlif yaş, mood və digər qrammatik konstruksiyaların inkişafı zamanı saxlanıla bilər. Sonra verb Etre bir dəyişmə belə deyil
Başqa dillərdə nümunələr
French düz və verb formaları mənada istisna deyil. Avropa dillərində üçün, qayda olduqca edir. English hətta Rusiyanın "olmaq", alman sein olacaq! son digər dillərdə onun ekvivalentləri kimi tez-tez istifadə olunur, lakin əlbəttə ki, səhvdir. Bu asanlıqla dəyişmək üçün çalışırıq, görülür. qaydaları ilə gedir kimi, bu dəfə o, tamamilə "" mövzusunda əsas dəyişikliklər keçmiş və gələcək, bu geri və dəyişiklik gəlir. Lakin, daha doğru bir "səhv" kimi təsnif. Russian - - çətin sadə doğma ki, əziyyət var necə düşünür xarici dil öyrənmək əvvəl, aydın olmalıdır.
Similar articles
Trending Now