Welsh tarixi və xüsusiyyətləri

Welsh dili - scripts Celtic Brythonic qrup biridir. Əsasən çıxış haqqında 659.000 nəfər çalışır Wales, olaraq, Böyük Britaniya rəhbərliyi, qərb hissəsində yayılır.

çıxması və inkişaf tarixi

Bu dil VI əsrdən ortaya çıxmağa başladı ki, məlum və bu ingilislərin üçün əsas oldu. Onun adı deməkdir sözü walha gəlir "başqa çıxış". Uels tədris ilk məktəb 1939-cu ildə Aberystwyth ildə yaradılmışdır. Bizim zaman, bu tədris Cymric tamamilə aparılır 500-dən çox məktəb açdı (belə ki, media özləri adlanır).

Welsh dil yazılı istifadə olunur erkən ədəbi nümunələri, Taliesin şeirlər və 600 illik Northumbrians və Celts arasında döyüş təsvir Aneirin müəllifi "gododdin" poemu adlandırmaq olar. dəqiq tarixi və bu işlərin qeyd heç kimə məlum deyil. onların görünüşü bütün ədəbi əsərlərin an ölkədə aşkar qədər, latın yazılmışdır.

İstifadə variantlar

geniş mənada bugünkü Cymric danışan bu iki əsas hissəyə bölünür ki, demək lazımdır: danışıq və ədəbi. Ilk seçimi sürətlə bugünkü dünya standartları altında inkişaf və təkmilləşdirilmiş olunur gündəlik rəsmi danışmada, istifadə olunur. Əksinə, yeni, aktual ifadələr gəlməsi üzərinə, artıq istifadə olunur obyektlərin belirten sözlər yox, və: böyük dəyişikliklər leksikonunda baş verir.

formal hallarda və rəsmi sənədlərdə istifadə uels ədəbi dili. O, 1588-ci ildə Müqəddəs tərcümə yaxın qalır.

aktuallıq

Hal-hazırda tamamilə və ya əsasən Welsh yayımlanan televiziya kanalları və radio stansiyaları bir sıra var, çünki Welsh çətin öldü. Bundan başqa, ölkə həftəlik və aylıq nəşrlər çıxmaq, və təxminən 500 kitab nəşr edib. 5 16 yaşlı uşaqlar təhsil ərzində əsas kimi məktəblərdə uels İngilis dili.

siyahıyaalma uels danışa bilirlərsə sakinləri nisbətdə azalma göstərdi sonra 2001-ci ildə, dil məsləhət ləğv edildi. Bunun əvəzinə, o Welsh dil üçün komissarı post idi. Onun əsas vəzifəsi Welsh tez-tez istifadə töhfə verməkdir. Müvəkkilin fəaliyyəti iki prinsipləri əsaslanır:

• Dövlət Uels dil ingilis fəaliyyətinin səviyyədə şərait olmalıdır;
• İstənilən halda əhali, istifadə olunacaq in media resursları, varlığı.

First mövqeyi işğal olunmuş M. Hughes, əvvəllər Dil Şurasının direktor müavini olub. Bir il sonra, Milli Məclisin təşkilat Welsh ingilis, həm də nəinki fəaliyyət tələb olunur görə qanun qəbul.

Çıxış edənlərin sayı

XX əsrdə əhalisinin yarısı gündəlik rabitə Welsh dil istifadə və əsrin sonunda daşıyıcılarının sayı 20% azalıb. 2001-ci ildə əhalinin siyahıya alınması aşağıdakı statistika göstərdi: 582.368 insanlar ünsiyyət Uels edə bilərlər, lakin 659.301 nəfər. Welsh oxumaq və danışıq və yazılı dil istifadə edilə bilər. Təxminən 130,000 vasitə Greater London yaşayan yarım olan Böyük Britaniya, yaşayır. 2004-cü ildə Statistika dövlət dilini danışan insanların sayı 35 min. Man artıb göstərdi.

Dialect və vurğu

İngiltərə, Uels, İrlandiya və Şotlandiya eyni dövlətin bir hissəsi olmasına baxmayaraq, onların rəsmi dilləri bir-birindən fərqlənir. variantları Welsh dil istifadə geri getmək edək. danışdığı kimi ədəbi dil çox müxtəlif dialekt var. Bu formal, müvafiq olaraq, daha çox istifadə olan hissəsini inkişaf edəcək daha çox tez-tez istifadə olunur gündəlik ki, bağlıdır. Nəticədə, əhəmiyyətli dəyişikliklər ədəbi dilində müşahidə edildi.

Konuşulan dialekt cənub və şimal bölünür. Onların arasında fərqlər qrammatika, lüğət və tələffüz ilə müəyyən edilir. Məsələn, götürək, Argentinaya köç uels insanların sonra 1865-ci ildə yaradılmışdır Patagonian Welsh dialekt. Bu zərf yerli xüsusiyyətləri belirten çox Spanish şərtləri borc.

Ümumi xüsusiyyətlər

Cymric - müddətli Cymru (Wales) kimi səslənir sözü "uels", "kemri" kimi oxumaq bizə tanış özünü. Bu Hind-Avropa ailəsinin, əlifba sistemi məktub məxsusdur - Latin. Uels danışmaq İnsanlar, Argentina (Patagonia koloniya), Amerika Birləşmiş Ştatları, Kanada, Şotlandiya, Yeni Zelandiya, Avstraliya və İngiltərə kimi ölkələrin bəzi rayonlarda bilər. Wales də dil rəsmi statusa malik sahədir.

məktub əsasında idi latın əlifbası, əsasən ingilis sözlərindən istifadə olunur 28. Letter J bərabər olan məktublar sayı: garej, saat, və s misal kar sonants üçün Cymric Avropa dil üçün atipik var Sesler ... Vurğu kimi, çoxhecalı sözlər penultimate hecaya düşür.

Mövzu - verb - tamamlayır - bu bir cümlə söz hissələri üçün məcburi prosedurdur. fe'llər və hissəciklər preverbal formaları əvəzinə tabe müddəalar əvəzliyin istifadə olunur.

Welsh English məsələn, 39 çevrilir, rus dilində söz Welsh sözü ilə sayı 40 "iki dəfə iyirmi" kimi tərcümə olunur ki, dvadtsatirichnuyu hesablanması sistemi var və "On doqquz iyirmi-plus". Bu üsul əsasən yaş və bu günə istinad üçün istifadə olunur, tanış onluq sistem digər hallarda istifadə olunur.