"Yəni belə yuyulmayan" ifadəsi - frazeologiya. Mənşə və nümunələr.

Çətinliklə üzləşməyən bir çox təşəbbüskarın davranışını necə təsvir edə bilərsiniz? O, xüsusi əhəmiyyətə malikdir? Buna bənzəməyin, amma onun məqsədinə çatacaq. Beləliklə, onlar xüsusilə kasıtlı və çox sərt olmayan insanlar haqqında danışırlar.

Valenki

Əlbəttə ki, bir ayaqqabı kimi çəkmələr çoxdan moda çıxmışdır. Əlbəttə, isti qış ayaqqabıları əlbəttə ki, çox vacibdir. "Yəni bu qədər yuyulmaq deyil" (frazeologiya) bu gün qəbul edilir. Biz oxucuya bir söz birləşməsinin meydana gəlməsinin ilk versiyasını təqdim edirik.

Köhnə dövrlərdə valenki istehsal edən ustalar müxtəlif üsullara sahib idi: onlar yuyuldu, sürüşdü, yayıldı, yıxıldı. Və bu kənddə katalizlənmiş qış ayaqqabıları xüsusi bir növdə dururdu.

Buna görə də, bəzi ekspertlər ayaqqabı sənətkarlarının mühitində mühüm bir söz birləşməsi doğurduqlarına inanırlar.

İndi oxucu soruşulacaq və "bir rulon ilə yuyulmasın" mənasını verən bir ifadə varsa, bu kimi cavab verə bilər, ancaq fərqli bir şəkildə.

Yumşaq qadın

Sovet dövründə sahibkarlar paltar yuyarkən, büzməli lövhələr var idi. Və hətta əvvəllər, bəlkə inqilabdan əvvəl, qadınlar "skeytbord" istifadə edirdilər - bir növ mətbəx rulonlu və "rubel" - çamaşırları dəmləmək üçün kiçik yivli qeyri-bərabər board. Qadın rublu artıq quru paltarları üzərinə çarparaq ideal dövlətə yuvarlandı. Bu metod, hərtərəfli yumağın qüsurlarını gizlədə bilər.

Bu sualın ikinci cavabıdır, amma mənşəyi və mənası nədir?

Executers və vergi koleksiyonerleri

Üçüncü hipotez var. Köhnə dövrlərdə "myto" vergi ödəyir, ya da müasir dövrdə bir vergi ödəyir. Pulu o zaman "vergi müfəttişləri" - vergi kollektorlarının əlinə köçürülməmişsə, şəxs khatcha əlinə verilmişdir. Əslində, burada "büsbütün" tərifi daha uyğundur və əgər tamamilə modernləşdirilərsə, "kollektor". İndi "bu kimi yuyulur" ifadəsi yayılır. Tarixi bir retrospektiv işığında əhəmiyyəti: bir nəfər ödəmədikləri təqdirdə ona işgəncə verdilər, nəticədə pul verdilər. Aydındır ki, öldürülməzdən əvvəl gəlmədi, mərhumun pis borcu var.

Anlam

Tarixin yüngül meşələrindən çıxaraq, günün işığına gəldikdə, deməliyəm ki, rus dilinin fəlsəfə mənbəyinin spikeri açılmır. Bütün üç hipotez bir növ müasir təfəkkür toxumlarını ehtiva edir. Masters botlar çəkdi və buna görə də. Yuyucusu müxtəlif üsullarla, hətta "vergi müfəttişləri" və "kollektorları" haqqında da eyni şəkildə təmizlənmişdi və söhbətə dəyər deyildi, çünki onlar yaxınlarda söhbət etdilər. Beləliklə, "bu qədər yuyulmaqla deyil" (frazeologiyanın mənası) aşağıdakı kimi təfsir edilə bilər: məqsədə nail olmaq üçün müxtəlif yollarla. Aşağıdakı nümunədə çox aydınlıq olmalıdır.

Crow və tülkü

Biz hamımız bu gözəl hekayənin hekayəsini bilirik. Göydən böyük bir parça pendir düşdü. O, ağacın ağacının üstünə tünd və nefis bir səhər yeməyi verəcəkdi. Tülkü ağıllı quşlardan birinin planlarına müdaxilə etdi. Qırmızı başlı heyvan da ziyafətə mane olmurdu. Pendir ruhu qaranlığın oturduğu o ağacın içərisinə fırıldaqçılıq etdi. Tülkü "padşahı" təvazökarlıqla duşa başladı. Qaranlıq yumşaq, qıvrılmış və pendir düşdü. Səhər yeməyinin necə keçirilmədiyi barədə bir xəyalı hekayə.

Oxucu narazılıqla soruşacaq: "ifadəsinin mənası nədir?" Sakin, yalnız sakitdir. Tülkü dərhal vəziyyəti yüksək qiymətləndirdi və qarğaya çatamadığını başa düşdü. O, çox uzun. Buna görə, hiyləgər "pişik" quşu başqa bir şəkildə - qərənfilliyə aparmağa qərar verdi. O, parıltı ilə etdi.

Yaxşı, necə? Oxucu hələ də bədbəxtmi? Yoxsa düşündüyümüz frazeoloji ilə Krılovun səbətləri arasındakı əlaqəni anlamır? İndi ifadənin tonuyla əlaqədar.

Bir şəxs təşəbbüskar olduqda - yaxşı və ya pisdirmi?

Burada birmənalı cavab vermək çətindir. "Yəni bu qədər yuyulmasın" ifadəsi müxtəlif kontekstlərdə istifadə edilə bilər və fərqli bir emosional məna daşıyır. Məsələn, təvazökarları övgü ilə tərifləyən və imtahan verən bir şagird onun yoldaşlarının təəssüratını yarada bilməyəcək. Və mənfi mənada yalnız sözlər tətbiq olunacaq.

Və "Ghost" (1990) filmi bizi əzmkarlığa müsbət bir nümunədir. Əsas xarakter bir dəfə Samin Henry VIII haqqında bir mahnı oxumaq, ilk tarixi getmək üçün onu əmin etdi.

Buradan heyranlıqla demək mümkündür: "Bəli, mən qıza bir pişik kimi yuyulmasın!"

Oxucu özü asanlıqla bir çox nümunəni seçəcəkdir. Məsələn, ABŞ-da yaxşı idmançılar kolleclərə yalnız futbol və ya xokkeydə kollec oynamaq üçün getmək, sonra isə peşəkar arenaya gedəcəklər. Və sanki tələsik onlar ali təhsil alırlar.

Kimsə, əlbəttə ki, belə bir diplom üçün bilik yoxlanılsa tapılmır deyə bilər. Bəlkə də. Amma insanlar ali təhsil aldılar. Və təəssüf ki, Rusiyada və Amerikada "sertifikatlaşdırılmış mütəxəssis" statusu fərqlidir.

Beləliklə, bu idmançılar haqqında da universitetin məzunu olduqlarını söyləyə bilərsiniz ki, bir pişik kimi yuyulmadı.

Nəhayət, oxucuya frazeologiyaya nümunə kimi götürdüyü nümunələr üzərində düşünməyə gəlir. Yəqin ki, ifadəsinin təsvirinə uyğun insanlar, onun ətrafında hər kəs kimi çox olacaq.