Yaradıcılığı və tərcümeyi-hal Lyudmila Ulitskaya

Lyudmila Ulitskaya - Ən çox oxunan müasir rus müəlliflərindən biri. Her kitab artıq iyirmi dillərinə tərcümə edilmişdir. yazıçı "Rusiya Booker" və "Böyük Kitab" qalibi. A karyera və tərcümeyi-hal Lyudmila Ulitskaya - Bu gün hekayə theme.

erkən il

Biography Lyudmila Ulitskaya Davlekonovo ilə 1943-cü ildə başladı. Bu kiçik şəhər gələcək valideynlər Başqırd yazıçı Moskvadan evakuasiya edilib. Paytaxtda, ailə 1945-ci ildə döndü. Lyudmila Ulitskaya ata texnika elmləri doktoru, kənd təsərrüfatı və mexanika üzrə bir neçə əsərlərin müəllifidir. uzun illər Ana yazıçı SSRİ Pediatriya Tibb Elmləri Araşdırma İnstitutu çalışıb.

Biography Lyudmila Ulitskaya, əlbəttə, onun iş bir iz buraxdı. Mühüm rol uşaqlıq təcrübələri ilə ifa etmişdir. 2013-cü ildə band qısa hekayələr "Childhood 45-53 toplusu buraxmışdır. Xoşbəxtlik sabah olacaq. " ölkənin tarixində gözəl dövr sabah yoxsulluq və sarsılmaz iman bir qəribə birləşməsi ilə xarakterizə - müharibə uşaqlar, Kırklar aşkar edənlər həsr olunmuş bu kitab yazıçı.

uzun mənim fikrimcə olmuşdur optimist, idealistlər, yoxdur - hekayələr qəhrəmanları, "Sabah xoşbəxt olacaq". Və Ulitskaja özü tanınmış kimi bu işləri yaradılması, o demək olar ki, il ərzində hər bir şəxs inanılmaz bir şey görünür uşaqlıq və yeniyetməlik ildə, keçmiş gün nostalji indulged.

tələbəlik

Field buraxılış gələcək yazıçı Lyudmila Ulitskaya anasının izi təqib etmək qərarına gəlib və Biologiya Moskva Dövlət Universiteti, fakültəsinə daxil olur. Tələbə ildir işin kifayət qədər, hər hansı bir nəsr yazıçı lazım bu məqalə keyfiyyətləri heroin formalaşır. O, saat fikirləşmək öyrənildi. Və müəllimlər biri - Vladimir Efroimson (Genetika Bölümü) - bərabərlik, ağır iş, qüsursuz əxlaq onun məsələn oldu.

Biography Lyudmila Ulitskaya Ümumi Genetika İnstitutunun iş dövrü daxildir. Amma nə qədər Biologiya Bölümü məzunu sürmədi edir. İki il sonra istefa bir məktub yazdı. Sovet ziyalıların çox üzvləri altmışlı cəzalandırıldı gedən səbəbi, Samizdat bir surətini çıxarmaq idi. Bir müddət Ulitskaja iş deyil. Geri onun elmi iş üçün mümkün deyildi.

bir yaradıcılıq yolu başlanğıcı

Institute Lyudmila Evgenevna Ulitskaya işdən sonra heç dövlət idarələrində çalışmışdır. iş uzun axtarış sonra yəhudi musiqi teatr sənətçisi üç bacardı. Onun vəzifələri dramatizations yazılı daxildir. teatr onun iş zamanı Ulitskaja bir çox, oçerklər oynayır də bədii tərcümə cəlb edilib-dən çox yaratmışdır. Yəhudi Teatrında iş Years yaradıcı yazıçı başlanğıcı hesab edilə bilər. Onların kitab Lyudmila Ulitskaya, lakin başlayan daha sonra dərc.

ilk parça 1993-cü ildə nəşr edilmişdir. Bu toplusu idi "Roots". Next Ulitskaia kitab yüksək tənqidçilər tərəfindən təqdir edilib.

tanıma

Roman "Medea və Uşaqları" Rusiyada və xaricdə, müsbət baxır bir çox səbəb oldu. yaradıcılıq Ulitskaia ölkənin iştirak oxu ilə onun hekayələr vaxtaşırı ədəbi jurnallarda çıxdı zaman, yaxşı eighties hələ tanış oldu. onun kitab 90 shoot bədii filmlər əvvəlində. Belə ki, adı Ulitskaia nəsr oxu seyr film tercih edənlər arasında məlum olur.

1990-cı ildə Vladimir Grammatikov film "Azadlıq Sisters" etdi. İllər sonra, Anatoli Mateshko film "Hamı üçün Woman" yaradılmışdır. "Yeni Dünya" bu dəfə haqqında roman "Sonechka", sonra bütün Avropa dillərinə tərcümə və yüksək Qərb tənqidçilər tərəfindən qəbul gəldi. 1999-cu ildə filmin premyerası bir ssenari Lyudmily Ulitskoy olan "Dying asan deyil", və iki il sonra işıq rus yazıçısı bəlkə də ən məşhur romanı gördüm.

"Kukotskiy Case"

Bu roman Ulitskaya Lyudmila Evgenevna "Rusiya Booker" mükafatına layiq görülüb. kitab istedadlı ginekoloq Pavle Kukotskom və ailəsi hekayəsini izah edir. roman, məsələn, genetik qarşı kampaniya SSRİ tarixində mühüm hadisələr bəzi təsir və. süjet Lyudmila Ulitskaya olduqca faciəli işləyir. əsas xarakter qızı - tibb həyatını həsr olunmuş insan səbəbiylə tibbi ərzində təmin etmək xəstəxanada həyatını itirdi. 2005-ci ildə Lyudmila Ulitskaya roman direktoru Yuriem Grymovym bir film daxil edilmişdir. Bir televiziya film yazıçı üçün bir script yaradılması iştirak edib.

Digər kitablar Lyudmily Ulitskoy

roman "Daniel Stein, Interpreter" 2006-ci ildə nəşr edilmişdir. İş bir bestseller oldu və mükafat "Big Book" aldı. Yəhudi Daniel Stein, bir katolik keşiş oldu - roman qəhrəmanı. iş söhbət və simvol məktublar ibarətdir, onun qeyri-adi tərkibi seçilir. kitab qarışıq baxır səbəb oldu. İngiltərənin tənqidçilər biri Holokost qurbanlarına hörmət olmaması yazıçı ittiham edib.

2008-ci ildə ədəd Ulitskaia "Rusiya saat və digər" toplusu nəşr edilmişdir. Üç il sonra - roman "Green Tent". "Yaqubun Ladder", "Müqəddəs zibil", "Happy Homes" "möcüzəvi Hədiyyə" kimin ön pages ələ kitablar, və digər əsərlər yazmışdır Lyudmila Ulitskaya.

Şəxsi həyatı Lyudmila Ulitskaya

yazıçı ilk Yuri Thais bir tələbə ilə evləndi. evlilik uzun sürmədi. İkinci həyat yoldaşı, yazıçı Biologiya Mixail Evgenev doktoru oldu. Alex və Peter - Bu nigah iki oğlu oldu. Birinci o bir iş oldu. Peter - caz musiqiçisi, lakin şifahi iş son bir neçə il. Rus rəssam və heykəltəraş - Bu gün həyat yoldaşı Lyudmila Ulitskaya Andrey Krasulin edir.