Çıxış mətnləri danışıq üslubu ədəbi nümunələri. Danışan stil qısa mətnlər nümunələri

Formal ünsiyyət rəsmi qəbulu - funksional üslub ən ümumi təsviri. danışıq çıxış mətnləri nümunələri ana dil ola və onların informasiya əsasən daxili məsələləri üzrə qidalanır.

stil şifahi version gündəlik çıxışında istifadə olunur. iş tez-tez dialoqlar həyata keçirilir Odur ki.

Bu maddə, müvafiq müəyyən edir xüsusiyyətləri təsvir və nitq mətnləri danışıq üslubunda nümunələr müzakirə edir.

Features

hər birimiz düşüncələrimizi, emosiya və hisslərini ifadə və danışıq hansı stil. Bu dil seçimi olmaması ilə xarakterizə olunur. Bu insanların əksəriyyəti ki, bağlıdır "ilk demək və sonra düşünürəm."

Eyni zamanda, danışıq tərzi həmişə fərdi natiq çalarları var - o jarqon, jargon və s etiraf, bir iş və ya elmi kimi, belə bir sadə stil xas deyil.

Misal danışıq tərzi çıxışında, qısa mətn:

- I cəhd? - Mən pendir guşəli baxmaq. - Baba ləzzətli bildirib.
- Əlbəttə ki, dadlı, o, hər iki yanaqlar üçün dünən onu yemək dəfə!
- Amma o hamster son dəfə Diners sanki deyil idi - mən güldü.

Bu aydın adi dialoq daha başqa yerdə tətbiq edilmir jarqon ifadələr fərqlənir.

danışıq üslubunda ağır belə üz ifadələri və gestures, və ətraf mühit kimi ekstralinqvistik amillərin sanballı əhəmiyyəti təsir və Qeyd edək ki ..

Signs danışıq üslubu:

• sadəlik;
• xüsusiyyətləri;
• emosiya doyma, bəzən həddindən artıq ifadə;
• görüntü.

çıxış mətnləri danışıq üslubunda nümunələri sadəcə çörək qonşuları və ya alıcı və satıcı arasında, məsələn, gündəlik söhbət yazmaqla əldə edə bilərsiniz.

dialoq təsiri rahat atmosfer

söz azadlığı rahat atmosfer, daha. O, emosional, geniş istifadə danışıq ifadələri olur.

və söz formaları, sait zərər, sözləri misli sadələşdirilməsi və subyektiv qiymətləndirmə suffixes istifadə - - Bu stil üçün qeyri-adi deyil ilk iki xüsusiyyətləri, xüsusilə söz dərəcəsi sürətləndirilməsi ilə ağırlaşdırılmış.

A. P. Chehov "Revenge"

söz danışıq üslubunda parlaq misal - onun "Revenge" da Anton Pavloviç chehov bu stil xüsusiyyət göstərir. Kiçik mətn monoloji mövzu demək çox şey var.

hekayə xarakteri ekpressivnogo söhbət başlayır: "Şeytan Open" Bu, heç bir digər style küfr imkan vermir ki, qeyd etmək lazımdır. Onun növbəti cümlə az aşkar deyil: "Necə uzun Mən bu vasitəsilə külək daha çox ağaclaşmaq var?" məlumat ötürülməsi Onun tikinti qırıq-qırıq şəkildə sadə və iddiasız edir. Bu söz danışıq stili. ədəbiyyat mətnləri nümunələri boş yerə onu "Revenge" Çexov ilə başladı idi deyil.

danışıq üslubu Xüsusiyyətlər

"Revenge" və danışıq tərzi xüsusiyyətlərini göstərir:

• povest qarşısında üstünlük sual və nida cümlələri;
• interjections istifadə;
• şəxsi əvəzlik və fel birinci və ya ikinci şəxs yaratmaq üçün azaldılır.

yoldaşına məktub A. S. Pushkina

həyat yoldaşı Natalia Avqust 3, 1834 Aleksandr yazılmış məktub, - bu söz çox kiçik mətn danışıq tərzi (nümunələr daha ətraflı baxılması üçün təkliflər bölünür) təşkil edir.

Məşhur şair bu sözləri ilə başlayır: ". Sizə Utanc az arvad" Bu müraciəti - aydın danışıq söz gündəlik maddələr istifadə olunur. Təkliflər: "istəyir murdar murdar köhnə opera oynayan iyrənc aktyor görmək üçün murdar mahalı daxil sürüklənəcəklər?" Kimi söz danışıq üslubunda bütün elementləri var - və, "Mən Kaluqa idarə üçün sizə begged, bəli, bu, çox belə bir xarakter aydın deyil"

• sözdüzəldici şəkilçilər (ştat) qiymətləndirir;
• cümlə söz sifariş inversiya;
• Bu ehtiva etmir rus dilinin qaydaları haqqında həqiqətən söz üçün cəm şəklində istifadə (Kaluga - on Kaluqa);
• ən fe'llər indiki gərgin istifadə olunur.

leksik vasitələr

söz danışıq tərzi (qısa mətnlər nümunələri də məqalənin zamanı müzakirə olunur) aşağıdakı leksik vasitələrdən istifadə edir:

• deyim;
• kiçik suffixes;
• ifadəli və emosional boyayıcı söz;
• söz-daralma və truncation;
• subyektiv qiymətləndirilməsi suffixes.

tipli Standard dizayn və şekiller

Və onlara düşünmədən söz formaları haqqında qayğı deyil, ifadə etmək üçün istifadə insanların - Gündəlik həyatda kortəbii çıxışında, hazırlıqsız üstünlük təşkil edir. bəzən, hətta tez-tez, hər bir xüsusi gündəlik hallar üçün standart tikinti, müəyyən stereotipləri eşitmək bilər. biz söz qısa mətn danışıq üslubu nəzərə alsaq aşağıdakı kimi mağaza nümunələri olacaq ". Üç yüz qram Cookie ... on on çəkin mənə neft paketi verin". ictimai nəqliyyat, "Mən olacaq traktor getmək dirijabl, məni dayandırmaq növbəti həyata almaq ???"

etiket formaları da məcburidir. biz hazır və daha az formal əgər bütün sonra, o kobud və çox nadan idi ki, demək deyil.

"Salam, sabahınız xeyir, sən necə, yeni nə" - burada söhbət öz aktuallığını itirmək yoxdur müəyyən strukturu var. çıxışında nümunəsi danışıq tərzi - bir kiçik mətn dialoq yalnız yoldaşlarını bir araya gəldi - bu ifadələri ehtiva hallarda 99%.

şəxsiyyət

əvvəlki bənddə göstərildiyi kimi eyni səbəbdən, kortəbiilik, bu şəxsiyyət və orijinallığı qalır. Belə ki, hətta stereotiplərə fasonlu və həyata, sonra, lakin bəzən geri gəlmək, köhnəlmiş etdi, əksinə, saysız dizayn və müxtəlif dəfə, və ya bəzi dairələrin dəbdə ki, və ya. Lakin rabitə rəsmi atmosfer formal sərhədləri müəyyən deyil - insanlar öz seçimi tanış və köklü ifadəsini istifadə və ya istifadə edə bilməz. Untyped vasitələri natiqin çıxışında xarakteri köçürür edir.

"Dragon Salnamələr"

Bu dialoq, həm də bütün kitab, danışıq tərzi yalnız istifadə olunur, çünki onun "Dragon Salnamələr" Yuliya Galanina, bir atmosfer malikdir. Burada qısa mətnləri nümunələr:

"Mən həmişə hər kəs. Mənə yanaşı hasar heç bir axmaq sürünərək deyil lazımdır daha çox istəyirəm."
"Və dragon -.! Təhlükəli şey və zərərli və iyrənc və səmimi eqoist, hətta bir dragon"

fonetika

By linqvistik vasitələrlə, bir danışıq üslubunda dilinin fonetik səviyyədə istifadə olunur, iki əsas xüsusiyyətləri bunlardır:

• Sadələşdirilməsi, əkinçilik, sıxılma, yəni tələffüz natamam növü. Bu söz danışıq tərzi ola bilər məcburi əmlak deyil. (Məktəb proqramında kitab oxuyan bəzi rayonlarda yolu ilə Az 5,) Nümunə text - "Harry Potter və Fəlsəfə Daşı", "Harry Potter və Sirlər Otağı" və seriyası qalan. Feature ana xarakter Hagrid elan. Sitat "Azkaban məhbusu ..." "O, səhər ilk şey var ... indi istefa bilməz, yaxşı, daha bu baş ... əgər o, risk deyir .." Təəssüf ki, Rusiya tərcüməçi tam söz formaları orijinal mətn daha aydın, lakin bu keçid nəzərdə tutulur olan "cesaret", qeyd etmək artıq mümkündür ki, sadələşdirilmiş çatdırmaq etmədi "deyir."
• hər hansı bir ləkə emotsialnalno sırf şəxsi ştrix belə stereotiplərə strukturu kimi intonasiya. çıxışında nümunəsi danışıq tərzi - hekayə kiçik mətn müəllifi O. Henry "hipotetik işi": "Siz cənab Phineas C. Gooch istəyirik?" - qonaq dedi və onun səs və intonasiya ton dərhal təsdiq və qınama,-araşdıraraq lay.

Vocabulary və frazeologiyası

Dil leksik və frazeoloji səviyyəyə əlaqədar deməkdir:

• söz faiz aydın neytral konkret ümumi lexicon də deyilən mezhstilevaya üstünlük təşkil edir. Bu dil əsasıdır. Neytral lexicon emosional və / və ya ifadəli rəsm yoxdur, buna görə də faktı dövlətlər, və. Bu hər hansı bir stil istifadə üçün çox yönlü bir seçim edir: danışan və jurnalist elmi iş, həm də. (Bəlkə də, nağıl və çox hissəsi üçün, onun janr oxşar yalnız mezhstilevaya söz istisna olmaqla, ədəbi mətnlərin əslində, müəllif dil) neytral söz var danışıq çıxış mətnləri nümunələri - bu "Chameleon" Antona Pavlovicha chehova və "Teddy deyil "Yuri Pavloviç Kazakov.
• Neytral danışıq lexicon. Bu, "xanım həkim", "idrak" və başqaları kimi sözlər daxildir.
• Terminologiya: ictimai-siyasi və ümumi elmi nomenklaturası.
• danışıq lexicon emosional-qiymətləndirib. Bu mənfi və ya müsbət qiymətləndirmə bilərlər. ondan Bütün sözlər üç qrupa bölünür: 1) qiymətləndirmə sözün çox mənada daxil edilir; 2) məcazi mənada; 3) sözləri subyektiv qiymətləndirilməsi suffixes daxildir. Bu lexicon də "ifadəli" tətbiq epitet edir.
• Standart bədii deməkdir. Onlar bənzətmələr, deyim, mübaliğə və litotes var. (M. Yu.Lermontov) "Biz kor-koranə olan fincan içmək". Eyni hue danışan Bu bədii məcaz, eyni ana var. çıxış, mətn dialoq nümunəsi danışıq stili: "- vasitəsilə pozmaq deyir, həmişə olduğu kimi, o və - - o başqa hər kəs üçün, mən narahat olardı, bu, həqiqətən fasilələri kimi - və sonra Heather tülkü kimi istənilən istifadə etmək?!.! "
• Peşəkarlıq və jargon. Bu, faktiki olaraq danışan keçid hər instansiya tez-tez burada qeyd alətlər çox ehtiva edir ki, qeyd dəyər: yalnız bir mülkiyyət göstərmək bilməz. Belə ki, "hiyləgər tülkü kimi" metaforalardan istisna olmaqla, yuxarıda dialoq "dələduz" jarqon söz edir.

morfologiya

• Adlıq daha çox tez-tez baş verir.
• şəxsi və nümayişkaranə əvəzliklər və zərf və hissəciklər hakim.
• demək olar ki, heç vaxt - birlik nadir hallarda gerund, istifadə olunur.
• müvəqqəti formaları sərhədləri blurred var. Bu dəyişdirmək üçün pulsuz və onun mənası istifadə etmir deməkdir.
• şifahi interjections var.

Misal danışıq tərzi - Mövzunun mühüm morfoloji dil səviyyəsi göstərir kiçik text-dialoq:

- O, geri getdi - Peter əl yellədi.
- Harada var - var? - Mən soruşdum.
- Yaxşı, bir mağaza var. Products. Ana eksik istədi - belə tələsik çalıştırmak üçün qərar verdi.
- Bu çapmaq və qaçdı. - sağ və sol "

sintaksis

• bir danışıq üslubunda sadə cümlələri slozhnosochinennye ya kompleksində daha tez-tez istifadə olunur. Onların tikinti, bir-birinə ötürülən məlumatların konkret "Birlikdə stringing" bir növ ilə xarakterizə olunur.
• Tez-tez var natamam cümlələr, xüsusilə, onlar əsas şərtləri yoxdur.
• Qeyri-xətti strukturu, bəzən ləkəli. kortəbii söz nəticələri - Yolda yenidən fasilələr intonasiya və ifadələr. Danışıq stil asanlıqla açılması söz və hissəciklər hər cür ifadə birləşdirən strukturlarının fəal istifadə etiraf edir.
• bir danışıq üslubunda fikirlərini ifadə etmək üçün bir yol kimi Mezhdometnyh ifadələr.
• Free söz üçün - (bu lazım deyil baxmayaraq) əhəmiyyətli ilə adətən ilk növbədə dilə gətirdi.

Ədəbiyyat və danışıq dili

Danışan şifahi onun purest ifadə. sənət əsərlərində o təqlid xüsusi vasitələrdən lazımdır. Müəllif özü yaxın danışıq bir danışma yaza bilərsiniz, lakin daha tez-tez o simvol arasında söhbət istifadə edir. Belə ki, hər bir xarakter fərdi qalır.

söz kiçik mətn danışıq tərzi (Bulqakov tərəfindən "bir it Heart" nümunələr): "ədəbsiz flatlet Amma necə də Və nə heck Mən o mümkün, o, yalnız bir göz blink Niyə həyat Burada eccentric tərk edəcək ki lazım o .. kimi idi. ki, qəsb obzavolsya it ".

Biz tam söz danışıq tərzi, mətn nümunələri sayılır. Az 5 tədris söz funksional üslub öyrənilməsi daxildir, lakin danışıq - bu daim baş style, hər gün və sənət əsərləri, və (xüsusilə bu) mühit.

söz danışıq üslubu keçirmək üçün, ədəbiyyat söz nümunələr artıq yuxarıda verilmişdir. onlarla qurmaq üçün ekvivalent və sadəcə göstəricisi təkliflər.

newspaperese

Harada başqa danışıq üslubu söz müraciət edə bilər? qəzetlərdən mətnlər nümunələri - sual daha çox mübahisəlidir. jurnalistika və həqiqətən ona xas xüsusiyyətləri var. "Insanlar yaxın" və Qəzetlər sıra tamamilə gündəlik həyat şablon ifadələr ilə əhatə etmişdir. Lakin yalnız bir qəzet stil çətin tam danışıq adlandırmaq olar. biz söz danışıq üslubu nəzərə alsaq, mətn qısa nümunələri tez-tez sənət əsərləri gəlir.