Nə dil Hollandiya danışılır? Milli Dutch dil

səfər davam istənilən turist lale ölkə və yel dəyirmanları, Hollandiya danışıq dili hesab kömək edə bilmədi. biz müvafiq, kafe, mağazalar, mehmanxanalar, özünü ifadə etmək üçün bir neçə ifadələr öyrənmək lazımdır? Yoxsa bir söz kitab almaq daha yaxşıdır? Hollandiya əyalətində bir səfər planlaşdırır olanlar turistlərin bu məsələdə Xüsusilə maraqlıdır. Məlum olduğu kimi, kiçik şəhərlərdə və kəndlərdə, bütün sakinləri İngilis dili danışmaq. Alman və ya fransız danışmaq Turistlər, onlar Holland anlamaq olub merak? Bu sualı araşdıraq. Bu yazıda sizə Hollandiyada nə rəsmi dil tapa bilərsiniz.

statistika

Niderland kiçik Krallıq böyük dövlətlər ilə əhatə olunur ki, baxmayaraq, onun qədim və orijinal dil qoruyub saxlamışdır. Bundan başqa, Dutch çox digər dialekt inkişafına təsir göstərmişdir. Due XVI-XVIII əsrlərdə yerli sakinlər üstün dənizçilərin idi ki, bu dil çox sözləri hissəsi navigatorskih şərtləri oldu. XIX əsrdə Holland çoxsaylı xarici əraziləri keçirilib. Bu leksik borc, həm də yeni Dil çıxmasına yalnız səbəb oldu. Məsələn, Afrikaans - Cənubi Afrika tayfaları yaşayan Hollandiya və dialekt bir birləşməsi. Belə ki, sual yeniden edilməlidir: Biz və "nə dil Hollandiya danışılır" "dünyanın bir çox insanlar bu dilin ünsiyyət necə?". Bu çıxır bu kiçik ölkənin sakinlərinin sayından çox böyükdür. tək Avropada 22 milyondan çox adam Holland danışmaq. Belçika, Şimali Fransa və Almaniya sakinləridir. Bu dil, baxmayaraq ki Aruba, Netherlands Antilles, Suriname, Cənubi Afrika, İndoneziya təcrübəli redaktə.

Hollandiya və Rusiya

Heç bir səhv olun: yerli media, anlamaq çətin ki "böyük və güclü dil". Lakin, yerli dialekt diqqətlə dinləmək, rus turist heç yox, bəli və bir tanış söz tutmaq. Bu narahatlıqlar sözü və ya hidravlik mühəndislik göndərilmə deyil. "Kafedrasının", "karkas", "şalvar", "süzgəc" kimi sadə və gündəlik sözləri Hollandiya bizə gəldi. Əksinə, biz Peter I. dəvət olunub tacirlər, mühəndislər və dənizçilərin ilə bir araya gəlib Və Hollandiya iqtisadi və texniki inkişafın əldə üstünlük sübut edir. "Axmaq" (doerak) - Language ölkələri belə bir rus sözü ilə zənginləşdirilmiş yel dəyirmanları.

yayılması

60.000-dən çox fransız vətəndaşı Holland ana dildə görə, ölkənin şimal-qərbində yaşayan. bu da sərbəst Reyn aşağı çatır yaşayan almanların yüz minlərlə ilə ünsiyyət edir. Bundan başqa, milli dil Hollandiya, birləşməsi, Belçika Krallığının rəsmi dilləri biridir. Yeri gəlmişkən, Flemish qədər müxtəlif var: Fransız bir borc, lakin heç bir Frisian sözləri var. Avropa məktəblilər tez-tez də doğma Aİ dil əlavə öyrətmək Holland seçmək borcludurlar. Dünyanın iki yüz əlli universitetlərdə tədris olunur. Və hökumət və Niderland insanların bütün Holland dili təşviq etmək üçün böyük səy sərf edilir. Və hətta 1893-cü ildə abidə ona verdi. Bu rəsmi (sonra British məxsus) Cape Colony Holland danışmaq hüququ uğrunda mübarizəyə həsr olunur. aktivistlər tərəfindən yaradılmış müasir cəmiyyət "Holland Language Union", yazım və sözləri tələffüz qaydalarını müəyyən edir.

Alman zərf ilə rabitə

Hollandiyada danışıq dilinin soruşulması üzərinə, Amsterdam və ya Utrecht olmuşdur çox insanlar, fikirləşmədən cavab: Alman. Bəli, yerli şayiə alman dialekt zəngin ailə hissəsidir. Siz hətta adi almanlar 90% başa düşürük ki, demək olar ki, Holland danışır kimsə. onun qulaq üçün mənbə balıq sümük boğulmuş kimi tələffüz bir az qeyri-adi səs, lakin hələ də öskürək bilməz. Amma sözləri ən o başa idi. Dutch dil uzun, mürəkkəb isim Alman cümlə quruluşu və meyl kimi. Bu iki alman dialekt ümumi mənşəyi ilə bağlıdır. Lakin, Alman sahibi turist, çox deyil, onların bilik etibar etməlidir. sıx bağlı dildə lakin tamamilə fərqli məna ilə, eyni imla və tələffüz sözlər var. Məsələn, Hollandiyada, tez-tez binanın Huren yazı bilərsiniz. A işarə Alman dilli şəxs görünə bilər kimi otaq, xidmətlər fahişə var ki faktı icarəyə verib.

İngilis və Fransız

British sözləri də yerli dialekt çox var. Bu idi yaxın mədəni və tarixi əlaqələrin, görə ada ölkə Holland. Nə dil Friesland, Hollandiya şimal hissəsində danışılır? Bir cahil adam ingilis və Skandinaviya ki, gözəl qarışıq görünə bilər. Amma bu belə deyil. Bu dil dili adlanır və Krallığının şimal regional rəsmi edir. Dutch ümumi onun lüğət English dialekti, Alman qrammatik strukturları ilə bağlıdır bilər. Amma French yerli dildə daha az borc aldı. Latin bütün Avropa rəsmi dili idi dövrün bir iz - Siz hətta Roman söz deyə bilər.

mənşə

Language hekayə 450-ci ildə başlayır. O yerli getdikcə üz general Frankish hərəkət edir alman dialekt qarşı tilt etməyə başladı şayiələrə görə məlum olub. "Salic qanun" (hüquqi sənəd erkən orta əsrlər) drevnegollandskogo dili baş nümunələri var. bütün Alman qrupu ilə, o, inkişaf iki mərhələdən keçdi. kənar Burgundy Hersoqluğundakı hissəsi idi kimi 1500-də 1150 ilə Fransız dili, borc ilə zənginləşdirilmişdir. Brabant və Flanders dialekt Niderland müasir çıxış üçün əsas oldu. Hollandiyada danışılır nə dil bir iş həyata keçirmək, bu, bu ki, görünür - onun illerin iki dialekt. Müqəddəs Kitab regionun bütün sakinləri aydın bir dilinə tərcümə edildiyi standartlaşdırma yazı və danışıq bütün prosesi 1637-ci ildə başa çatdırılmışdır.

Hollandiya: onlar turistlər ilə danışmaq dil?

Olsun və ya Niderland Krallığına səfər etmək istəyən, bilik öz linqvistik fond etibar? Bəli, əlbəttə! Yalnız İngilis dili paytaxtı dillərini digər ölkələrdə və Hollandiyada təhsil gənclər fərqli olaraq, bütün doğru. Ölkədə kifayət qədər yüksək linqvistik, o cümlədən təhsil səviyyəsi. Hollandiyada beynəlxalq rabitə, ibtidai məktəb yaşına və pensiyaçıların, evdar, hətta uşaqların dilində danışırlar. Belə ki, ingilis bilən bir turist bu ölkədə itirilmiş almaq deyil. Xüsusilə Friesland, 400,000 sakinləri olan Anglo-Skandinaviya qrupuna aid olan ləhcəsində danışmaq. Alman Holland ilə bir anlaşma əldə etmək üçün daha asan olardı bilir Tourist.