Nə "gevşetmek" edir? ifadə məna və mənşəyi "twiddle"

Zamanla, rus dilində söz və söz çox reinterpreted və dəyəri itirirlər. Ən tez-tez bu cür şərtləri ilə deyilən gündəlik obyektlərin və hadisələrin, yox bağlıdır. Çünki bu, çox birləşməsi var stabil ifadələr, orijinal mənası tez-tez tamamilə olmayan. Neçə nəfər hələ tez-tez bizim çıxışında istifadə olunur inqilablar, var idi bilirik. Məsələn, ifadə "Twiddle" Bu gün nə qədim zamanlarda olduqca aiddir. barmaqlarının, və tez-tez əcdadlarımızın istifadə olunur - Bütün sonra, bir çox real obyekt var idi. Buna görə də, bu ifadə bütün self-izahlı idi.

dövriyyəsi cari dəyəri

Və indi "twiddle" deməkdir? Demək olar ki, heç kim bu sözlərin mənasını başa düşür, belə bir ifadə Frazeologiya və ya idiom adlanır. Hər müasir insan kimsə boş olduqda, heç bir şey etmədən, o demək olar ki, bilir: "Artıq yetər süstlük deyil!" Bu ifadə bir boş əyləncə, işsizlik və tənbəllik aiddir. bu söz birləşməsi Bu dəyər bir neçə əsrlər boyu istifadə olunur. Və halda və ya asan bir işğal seçmək saxlanılması əvəzinə iş, crap ilə məşğul olan bir şəxs haqqında deyirlər: "O barmaqlarının edib."

sözləri Belə bir birləşməsi nümunə tənbəl, tənbəl və ya putter üçün bir neçə eş var. Lakin bədii və ya söhbət artırmaq üçün söz ifadəlilik tez-tez söz "süstlük" istifadə. Və bütün bu baş verənlərə natiq nə aydındır dəfə.

Nə sözü "barmaqlarının" edir?

Qədim zamanlarda söz çox ortaq oldu və az bir sonunda dairəvi kiçik bir taxta chocks, idi. Onlar əşyalar (əsasən qaşığı) və digər məişət əşyaları istehsalı üçün material kimi xidmət etmişdir. bu gün Tree Rusiyanın ən ümumi material, ondan ev üçün demək olar ki, hər bir usta bir şey idi. Buna görə də, bütün barmaqlarının edilməsi tanış proses idi. Bu mövzu və bu və söz tanış və tanış oldu.

Bu qədim "süstlük" bir ifadə idi?

davamlı birlikdə bu dövriyyəsi belə uzun əvvəl istifadə edilməyə başlandı. Sözü "barmaqlarının" bütün məlum, belə ki, çox söz istifadə edilmişdir. Niyə "gevşetmek" dir? İfadə mənşəyi haqqında bir neçə nəzəriyyə vardır.

Az ümumi, lakin ən inandırıcı - Bir gecə gözətçisi bir versiyası. Onlar köhnə qorunan sahəsində yol, və barmaqlarının deyilir clapper, taxta chocks, döydü. Peşə xüsusi bacarıq tələb etmir, sadə idi və bilik iş olması lazımdır. bir adam iş oturan bir şey bunu heç zaman Ona görə də, boş, o barmaqlarının var ki, güman edilir.

Başqa bir az maraqlı versiyası - bu Volqa regionda hər hansı bir kiçik hovuz ifadə adının mənşəyi. daşqın zamanı bu göllərdə sonra, balıq qış oksigen çatışmazlığı boğulmaq başlayır. Siz buz qırmaq əgər, o özü atlamalar tez-tez. çox səy olmadan ağır havaların soyuq keçməsi, siz balıq bir çox tutmaq olar. prosesi "süstlük" adlı yerli balıqçılıq edir.

ifadə mənşəli ən ümumi version

Amma tez-tez söz birləşməsi mənasını başqa izahat tapa bilərsiniz. Ən alimlər inqilab əvvəllər boş taxta qaşıq və digər əşyalar istehsalı üçün nəzərdə "twiddle" hesab edirəm ki, meyl edir. ağac ev əşyalarının əsas material idi və buna görə də barmaqlarının dayak prosesi çox ortaq oldu. Bu, xüsusi bilik və bacarıq tələb etmir çətin həyata deyil. belə bir şey ilə asanlıqla hətta preteen ele. müasir dil ifadə bu mənada qəbul belə tez-tez belə bir çətin, güldü.

Necə barmaqlarının dayak prosesi edir?

Amma əslində, bu iş onun işsizlik oxumaq üçün asan deyildi. Bəli ,, çox kəşfiyyat bir neçə düz chocks daxil şüa parçalanması lazım deyil. Amma yenə də onun qabığı, plitələr və hər hansı bir müstəviyə bir günlük, eləcə də bir tərəfdən ilə dəyirmi təmizləmək idi. O, həmçinin qaşıq oymaq üçün asan sağ ağac (tez-tez istifadə ağcaqovaq və ya əhəng) seçmək üçün çox əhəmiyyətli idi.

ifadə mənşəli bu versiyası əleyhdarları belə iş üçün sözü "döymək" istifadə edə bilərsiniz fikirlərini edirlər. Amma barmaqlarının edilməsi prosesi orada son yoxdur. Bişirilmiş takoz sonra qaşıq üçün bir deşik etmək üçün xüsusi balta oyuqlar. Bu, bütün birlikdə və "süstlük" adlandırıb. uşaq və yeniyetmələrin iş ilə asanlıqla öhdəsindən 100 barmaqlarının bir gün istehsal.

Siz twiddle üçün cəhd edə bilərsiniz indi

Əlbəttə ki, hallarda ilə saxlama işləmək və qəhvə bir fincan içdi və ya bir şey haqqında həmkarları ilə söhbət bleeders sevən hər kəs barmaqlarının atır. Lakin, insanlar haqqında danışarkən, biz onun sabit birləşməsi, məcazi mənada bu ifadəni istifadə edin. Və bəlkə də həqiqətən twiddle cəhd olub? Bəli, belə bir imkan var.

Yaroslavl rayonunda - Semibratova qədim kəndində - bir muzey var. twiddle - Bu, məşhur rus balıqçılıq öyrənə bilərsiniz burada. Siz bütün prosesi ilə tanış, lakin özünüz üçün cəhd deyil. süstlük - Və sonra çiyin bir "sadə" fəaliyyəti olub-olmadığını müəyyən edə bilərsiniz. Əslində müasir insan üçün çətindir, və ifadə fərqli qəbul edilə lazımdır.

Həmçinin gözəl qaşıq daxil necə barmaqlarının muzeyində məşhur Lozhkarev bir seminar edə bilərsiniz və özünüz baxın. yalnız orada qaşıq yoxdur! Onlar rəsm və xarici dizayn yalnız fərqlənir, həm də ölçüləri və hətta adları şekiller.

ən ümumi məna və mənşəyi set ifadələr məktəbdə təhsil alır. Amma hər kəs bu "süstlük" nə deməkdir izah edə bilər. bir söz istifadə həyata varsa, onun dəyəri unudulmuş, və yalnız indi Semibratova muzey xalqının tarixini və mədəniyyətini qorumaq kömək edir edilmişdir. Lakin, dəyəri köhnəlmiş sözlər böyük rus dilinin bütün xüsusiyyətləri istifadə etmək istəyən hər bir şəxs bilmək lazımdır.