"Yemək isə Appetite gəlir" məna və istifadə nümunələri

Şübhəsiz ki, siz tez-tez ", Appetite yemək zamanı gəlir" çəkinmək eşitmək lakin kontekstində məna həmişə bildirib edilmişdir nə bərpa edə bilməz. heç bir daha çox narahatlıq var idi ki, indi biz mənşəyi, mənası və mənəvi kəlamlar təhlil.

Zherom Mansky

fakt phraseologisms çox il və ya hətta bir əsr üçün "Appetite yemək zamanı gəlir". Onun müəllifləri Zherom De Angers (Zherom Mansky), Le Mans yepiskop inanıram. Bu. İndi təxminən 150 min var Man Fransada gözəl şəhərdir, lakin Jerome Manskogo zaman yəqin ki, daha az, lakin biz sapmaq.

Bu de Angers anadan olmuşdur dəqiq zaman məlum və o, 1538-ci ildə məhz vəfat edir. O vaxta qədər, bu nəcib insan (1515) "əsasında" adlı bir esse, yazmaq idi. Bu sabit ifadə səbəbiylə başqa şəxsə artıq oldu dünya əlamətdar söz var idi ilk dəfə deyil.

Fransua Rable

Onun möhtəşəm yaradılış "Qarqantua və Pantagruel" (1532) idi, dünya ədəbiyyatının klassik söz bu ölməz oldu, çünki "Appetite yemək zamanı gəlir" istifadə olunur. çox az adam "prinsipləri haqqında" traktat-ci ildən o zaman oxumaq (və hətta indi alayı azarkeşləri çətin gəldi, bəlkə də, o bizə aşağı gəlmədi) və Rabelais inşa (əlbəttə, bu mübaliğə var), müəlliflik tez-tez aid bütün oxumaq yalnız əlbəttə həqiqətə qarşı səhv və günah bir adam.

Tarix Fransız yepiskop təqdim və o Rabelais iş vasitəsilə Rusiya tranzit idi "deyərək yemək isə iştaha gəlir ki," bizə deyir. Rus və fransız dillərində ciddi tarixi əlaqələri, qeyd, yəqin ki, olmamalıdır.

Origin phraseologism "iştaha yemək ilə gəlir" olduqca əyləncəli və maraqlı, lakin biz çıxış növbəsində dəyəri təyin etmək lazımdır.

sözləri mənası

başlamaq üçün - Contents kəlamlar ən mühüm təmin etməkdir.

Və hər halda, nə:, yazmaq, çəkmək, run, rəqs yeyin. bir çətin yorucu, lakin insan zamanı ilk uğur ilham ola bilər hər hansı bir iş başlamaq, və o, artıq müəyyən incəliklərini tanınması, hərəkət edir. tam neophyte vicdanına qabiliyyət, bilik və bacarıqların sonrakı inkişafı.

Burada deyərək insan davranış və mənfi müsbət qiymətləndirilməsi kimi xidmət edə bilər "iştaha yemək ilə gəlir ki," qeyd etməlidir. aşağıdakı iki misal üçün mənaları bir sıra düşünün.

öyrənmək istəyən First sinif şagirdi

Bu uşaqlar məktəbə yürüş məlumdur - bu stress var. oğlanlar və qızlar müəllimlər, siniflər və ev tapşırığı haqqında bir şey bilmirəm, onlar olduqca tez böyümək və məktəbə getmək istəyirəm. uşaqlar harada bilmirəm və nə, sonra tanımadığı böyüklər vermək və bir az sonra oğlan və qızlar məktəbi anlamaq zaman Sobering bir zamanda gəlir - indi həyat növbəti 11 il üçün əsas işğal edir. Oğlanlar və qızlar nəhayət vəziyyət üçün istifadə almaq və bəzi hətta danışmaq üçün vaxt ilə gəlir.

Bu birinci sinif şagirdi Petrov necə: ilk o məktəb ki, kədərli və uğursuz idi - o, ilk qiymətləndirmə qəbul edərkən bu sonra bir bağ və ya hətta bir ciddi nənə, lakin deyil, uşaq o öyrənə bilər ki, həyata keçirilir. Yəqin ki, bu həyatda əsas kəşflər biridir. Petrova mood, demək olar dəyişiklik müşahidə olunur Valideynlər və müəllimlər iştaha yemək ilə gəlir "Bəli, doğru" deyərək "!". Bu halda, bir frazeoloji vahid mənası, əlbəttə, müsbətdir.

zəngin də ağlamaq

onlar avtomatik olaraq bir şəxs xoşbəxt edə bilər, sanki Hal-hazırda, bir çox pul chasing olunur. Poor insanlar zəngin və onların problemlərini anlamaq heç vaxt. keçmiş sonuncu həyat və qarpız şəkər deyil ki, inanıram. Amma iş yalnız öz quirks, həm də onun çətinliklər.

Məsələn, bəzi zəngin insanlar bir qız ilə görüş tanınan hekayə qadın yalnız öz şəxsi keyfiyyətlərini, çanta deyil ölçüsü qiymətləndirmək simpletons iddia. Biz belə bir vəziyyət təmsil edir. Amma bir əyməyin idi: bir adam bir daha böyük maliyyə potensialı və ehtiras tamah idi gördük və indi onlar hər pulsuz axşam ziyarət elit bar istəyirik. Və bəxtsiz centlmen bir şikayət:

- Biz imtina etmək lazımdır, və bu, Marina paytaxt hicablı gözümün oh, zəngin adam hiss edirəm. Və mən normal yemək yalnız bir dəfə istədi, layiqli restoran ilə başladı. Özü günah. Növbəti dəfə daha səbirli olacaq.

- Və heç bir şey demək?

- Və demək nə, hər şey aydındır: yemək isə iştaha gəlir.

misal göstərir ki, eyni cümlə insan davranışının bir diametral əks qiymət verilə bilər. Bu sehrli dil, onun güc deyil.

Stephen King və əxlaq phraseologism nümunəsi

birbaşa mənada əlavə, atalar sözü öyrədir olub, faydalı bir şey "iştaha yemək ilə gəlir?" Əlbəttə. Bu nümayiş, bizə məşhur və çox məşhur yazıçı Stephen King nümunə çevirmək bildirin. cədvəli - "Yazı haqqında" onun gözəl iş, o, heç bir ilham daha önəmlisi, təbiətdə mövcud deyil olduğunu təkid edir.

master həyatı ciddi qaydalara, bu barədə əsas şey King eyni zamanda yazmaq aşağı oturur ki mövzu və bu qayda toxunulmazdır. qadağanedici performans və intizam - Bu məhsuldarlıq fantastik gizli deyil. King görə, Muse (yeri gəlmişkən, o anlayışlar müntəzəm mənbə kişi var) təlim lazımdır, sonra səthə fikir vermək olacaq. qeyd yazıçı söz onun həyati benchmark rəqəm seçir ki Beləliklə, biz bağlaya bilər "iştaha yemək ilə gəlir." Onun dəyəri məlum və ya King məlum ola bilər, lakin "ölü zonalar" müəllifi ciddi atalar sözü olmalıdır.